Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Archivio 2025 – La Patrie dal Friûl

La piçade / E cumò i tocje ae ACLiF di bati un colp…

Mastiefumate
La cuistion de tabele plurilinguistiche de stazion de ferade di Cividât e je pardabon une polpete invelegnade. Tal sens che no je dome une sviste di RFI che si è dismenteade de leç 482/1999 ma, al contrari, al è un at volût par tornâ a fevelâ de toponomastiche plurilengâl e, se al fos pussibil, di […] lei di plui +

Nature e ambient / La “Variante di Soclêf”

Gianluca Rassati
Une opare soredimensionadee cuntun grant impatsu lis comunitâts di uciei nidiants Lis infrastruturis a son fondamentâls intune societât umane parcè che a permetin il passaç di personis, marcjanziis, energjie, informazions e vie disint. Lis stradis, che a permetin il moviment dai oms e des robis puartadis cun lôr ancje cun mieçs mecanics sempliçs (che si […] lei di plui +

Mestris. Par no pierdi la memorie / «La idee di Friûl e je tant che l’aiar: dome cuant che ti mancje tu ti inacuarzis di trop che e je impuartante»

Dree Venier
Interviste cun Eros Cisilino,president de Agjenzie regjonâl pe lenghe furlane Eros Cisilino, classe 1975, di Pantianins, dipendent dal Consorzi di Bonifiche, al è stât assessôr e vicesindic a Merêt di Tombe, conseîr provinciâl di Udin e cumò al è di cualchi an il president de ARLeF, la Agjenzie regjonâl pe lenghe furlane._ Eros, in ce […] lei di plui +

Int di Cjargne / La passion di doi fradis e devente economie

Marta Vezzi
La vite di Peter e Matteo Stefanuttijenfri stale e latarie La passion pai animâi dai fradis Peter e Matteo Stefanutti di Dimplan e je scomençade in cjase: “O vevin une stalute di dîs vacjis” – al conte Peter. “Dopo lis scuelis superiôrs di perît agrari, o vin fat un periodi sot paron ma, a pene […] lei di plui +

FESTinVAL! / Feminis furlanis fuartis

Redazion
Ai 10 di Avost te suaze di FESTinVAL! Lis Feminis furlanis fuartis a tornin a Tramonç Disot. Erika Adami, Ada Bier, Roberta Cortella e Giulia Piazza us spietìn te sale conseâr aes 4 e mieze daspomisdì. Vignît!! lei di plui +

Somari / Avost 2025

............
Avost 2025 |||| L’EDITORIAL. Salvìn la nestre scuele… prin che deventi come la nestre sanitât / L(INT) AUTONOMISTE. Regjonalisim, cjaval di Troie dal pinsîr centralist / PAGJINE 2 – GURIZE CAPITÂL. “Cuâl isal il confin storic de Contee di Gurize”? / INT DI CJARGNE. La passion di doi fradis e devente economie / PAGJINE 3 […] lei di plui +

Cungjò / Nus à lassâts Zorç Jus, un grant patriote furlan

Redazion
Chel di Zorç al è un non che in tancj no lu cognossin, parcé che al à simpri lavorât cidin a lis fondis de nestre Identitât, cuntune vision che e je ancjemó proietade al futûr. “Il gno desideri al è che dutis lis cuatri comunitâts furlanis, che a son il vêr nucli dal Friûl, a […] lei di plui +

Somari / Lui 2025

............
Lui 2025 |||| L’EDITORIAL. La nestre identitât cjapade a scufiots / L(INT) AUTONOMISTE. Il Friûl nol è Triest, ma cualchidun al zuie sporc cul tiermin “identitari” / PAGJINE 2 – METEO FUFIGNIS. Une Vierte cjalde e plene di ploie / INT DI CJARGNE. I cjarsons di Enrico Urban, une tradizion che si fâs zovine / […] lei di plui +

Homo Furlanus / L’amôr nol è brût di verzis

Agnul Floramo
Si dîs che l’om furlan al vedila consistence afetive di un clap,ma il stereotip al puarte fûr di strade Amôr, eros, sintiments. Fabula fertur: l’Homo Furlanus al à la consistence afetive di un clap. Nol esist spazi inte sô vite par esprimi la delicatece dal cûr, e nancje par insium al pierdarès timp, mai e […] lei di plui +