Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Cun cuatri zovins in cerce des maraveis di chenti

Sara Traunero

Kevin Feragotto al à ideade une biele iniziative che e mene la int a scuvierzi lis maraveis dal Friûl, “Fvg Taste Track”. Cun lui, une scuadre che e met dongje il fotograf Federico Ruggeri e lis organizadoris di events Beatrice Melocco e Greta Fregonese.
_
Cemût nassial il vuestri progjet?
Al nas tal 2022 de mê volontât di acompagnâ, cun degustazions smiradis, i apassionâts e i professioniscj dal setôr enogastronomic ae scuvierte des aziendis agriculis e dai ristorants di gale sul teritori di chenti e de Slovenie che o vin dongje. Al è un patrimoni preseabil che al merete di jessi cognossût e valorizât, e par chest mi soi intivât: par dâ informazions concretis che a scurtin la distance jenfri produtôrs e clients, in maniere di sburtâ un turisim che vuê si clamarès “Slow”.
_
Ce events proponistu?
Ogni ocasion e je particolâr e uniche e e puarte a scuvierzi un tocut de culture enogastronomiche cuntune visite là che il produtôr o il titolâr al mene i visitadôrs a cognossi la storie de sô ativitât e al spieghe tecnichis di produzion e lavorazion di chel che dopo si va a cerçâ. I vins a son protagoniscj de plui part di chescj apontaments. A plasin soredut lis degustazions “verticâls” di diferentis anadis dal stes vin, par capî la so tignude intal timp. Nus plâs ancje esplorâ la produzion di formadi e di cjar di piçui arlevaments biologjics, cun cenis in ristorants che a esaltin la lôr particolaritât: in cheste maniere o metìn in contat ancje produtôrs e ristoradôrs.

Kevin Feragotto , Federico Ruggeri, Beatrice Melocco e Greta Fregonese.

_
Cemût sielzêso lis ativitâts?
O sin une vore atents: prin di dut o lin a viodi cui nestris voi la int che e lavore culì e o fasin une prove di ducj chei prodots che a puedin jessi plui atratîfs pes degustazions. O cirìn ancje la juste modalitât doi comunicazion par promovi l’event e il “tai” di dâ. Sedi in sens pratic che figurât… I nestris events a son vierts a ducj, ma soredut ai grancj apassionâts dal setôr: par chest ju organizìn par 10-20 personis e no di plui. Dut câs ancje il presit al è proponût in cunvigne cui produtôrs sielzint di meti dongje la cualitât dai prodots cu la volontât di vignî incuintri, ancje dal pont di viste economic, a plui int che si pues.
_
Cualis sono lis vuestris sperancis pal 2026?
O volaressin programâ in Slovenie, un Paîs interessant e siôr di potenzialitâts: il lôr nivel cualitatîf sul plan enologjic e agroalimentâr tai ultins agns al è cressût une vore, cuntun voli di rivuart ae produzion biologjiche e ae sostignibilitât ambientâl.
O cirarìn di miorâ la comunicazion sul nestri sît (www.fvgtastetrack.com) e i nestris canâi social, cu la intenzion di dâ plui facilitât ai nestris clients intal acedi a ducj i nestris events. ❚

Gnovis / LA PATRIE DAL FRIÛL AL SALON DAL LIBRI DI TURIN 2026

Redazion
Dai 14 ai 18 di Mai no steit a cirînus, noaltris de “Patrie”: no sarin in Friûl, ma inaltrò.◆ No, no lìn in esili. Pal moment, jessi “furlans che no si rindin” nol è ancjemò une colpe. Salacor lu deventarà, ma pal moment o podin jessi “libars di sielzi” di lâ in “mission”. Une mission […] lei di plui +

GNOVIS / Il gnûf libri de Patrie: «Di scjas in scjas» di Agnul Floramo, su la storie dai taramots in Friûl. Presentazions a Majan, Pavie e Udin.

Redazion
Un libri su la storie dai taramots in Friûl nol esisteve. Il libri «Di scjas in scjas, i taramots inte storie furlane» di Agnul/Angelo Floramo al ripasse in mût clâr e cronologjic la storie dai taramots in Friûl, mostrant tant che il pericul sismic al sedi une presince costante inte nestre storie. La pene fortunade di Floramo e acompagne il […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / I taramots che no si viodin

Walter Tomada
“Mê mari e veve 5 agns. E ricuarde che tai dîs dopo il taramot si viveve ducj insiemi e si davin ducj une man un cul altri. E prove tenarece e displasè pe int che no je plui, ma ancje tante braùre pe fuarce dimostrade de int furlane in cheste disgracie. Mê mari si vise […] lei di plui +