Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Un progjet par insiorâ lis bibliotechis furlanis

Piero Cargnelutti

Dopo doi agns di interuzion par vie de pandemie, al à tornât a inviâsi il progjet puartât indevant de Fondazione Friuli par insiorâ il patrimoni des bibliotechis furlanis. Il progjet al previôt la spedizion di libris, comprâts de Fondazione, aes bibliotechis publichis e privadis operativis tal teritori di riferiment dal sodalizi. Tal detai, a saran consegnâts 2 mil titui par sù par jù 11 mil e 300 volums, a 309 ents: ven a stâi, 129 bibliotechis publichis de provincie di Udin, 37 bibliotechis publichis di chê di Pordenon, 77 tra istitûts comprensîfs, scuelis paritariis di prin e secont grât dal teritori di Udin, 41 comprensîfs e paritariis de zone di Pordenon, e 25 cjasis di polse. In dì di vuê a son stâts consegnâts 357.376 volums. Il progjet al è stât inviât tal 1999 e si è fermât dome tal 2020 e 2021, i doi agns de pandemie. ❚

L’EDITORIÂL / I taramots che no si viodin

Walter Tomada
“Mê mari e veve 5 agns. E ricuarde che tai dîs dopo il taramot si viveve ducj insiemi e si davin ducj une man un cul altri. E prove tenarece e displasè pe int che no je plui, ma ancje tante braùre pe fuarce dimostrade de int furlane in cheste disgracie. Mê mari si vise […] lei di plui +

Cristina Delli Santi, la siore dal pugjilât furlan

Dree Venier
Juste maridade cul tecnic Gianluca Calligaro,e je cognossude e preseade di ducjpal so lavôr te palestre di vie Marangon Galeotto fu il ring. Vê cognossût Gianluca Calligaro, tecnic preseât de Pugjilistiche Udinese che al puarte indenant la scuele dal mestri Remo Venzo, al è stât par Cristina Delli Santi la faliscje di une relazion, saldade […] lei di plui +