Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

VISIONS – GALARIE FOTOGRAFICHE. Un viaç infinît

............

Colonia Caroya, Argjentine: manifest de leç Avellaneda, 1877 (Foto archivi storic di Ente Friuli nel Mondo)
Colonia Caroya, Argjentine: manifest de leç Avellaneda, 1877 (Foto archivi storic di Ente Friuli nel Mondo)

Par rindi omaç a la emigrazion furlane o dedichìn la galarie fotografiche di chest mês al archivi storic di Ente Friuli nel Mondo, che nus à furnît lis imagjins e che o ringraziìn.
O vin cussì rivât a fâ un viaç dal mont, anzit tra lis comunitâts dai furlans pal mont, cirint di tocjâ ogni continent cuntun scat, tra i centenârs e centenârs che a son stâts catalogâts.
Si viodin cussì la imagjin dal Nord Americhe cu lis minis di cjarbon in Alberta in Canadà (1908); il Sud Americhe cu la consegne de ue a la cooperative Caroyense di Colonia Caroya in Argjentine (agns 30); in Europe di gnûf tes minis a Charleroi in Belgjiche (1946); in Afriche jù fint te industrie «Saicoor rayon pulp factory» a Umkomaas in Sudafriche (1956); continuant in Asie fint in Mançurie in Cine (1904) par sierâ cu la costruzion di un palaç a Brisbane in Australie (1956).
O lassìn a ogni letôr di completâ chest album, tirant fûr di chel scansel lis sôs fotos di famee cun chei di cjase partîts pal forest.
Par info: www.friulinelmondo.com e 0039-0432-504970

L'Editoriâl / Risierve di valôr

Leonardo Giavedoni - Buenos Aires
In ciertis tribûs o tes grandis fameis il cjâf grup al vignive nomenât patriarcje. Di solit e jere la persone plui anziane, une vuide naturâl. invezit, tal mont religjôs, in particolâr tal Orient Cristian, il patriarcje al jere un primât eclesiastic poiât su facoltâts e prerogativis che i davin une posizion di supremazie tes glesiis […] lei di plui +

Salon Internazionâl dal Libri di Turin 2023

Redazion
La Patrie dal Friûl e je presinte pe seconde volte tal Salon Internazionâl dal Libri di Turin cul so mensîl, l’unic in leghe furlane e cu la sô golaine “La machine dal timp” che e vegnarà presentade vuê joibe ai 18 di Mai aes 5 sore sere tal stand istituzionâl de Regjon Friûl – Vignesie […] lei di plui +

COROT. Nus à lassâts Sergio Salvi

Redazion
Domenie ai 23 di Avrîl, a la etât di 90 agns, nus à lassâts Sergio Salvi, un grant amì de lenghe furlane e di dutis lis lenghis minorizadis. «Scrittore, poeta, storico delle lingue minoritarie» lu definìs la Wikipedia taliane, al è stât chel che par prin al à jevât su il vêl su la cuestion […] lei di plui +

Glesie Furlane / Grop amîs di pre Toni. Program dai events pal 2023

1) Vinars ai 21 di Avrîl a lis 20.30, inte Sale Riunions di Vile Zamparo a Basilian, presentazion de gnove edizion dal libri di pre Toni “Fantasticant”.Relatôr: Roberto Iacovissi.In colaborazion cun Glesie Furlane.2) Sabide ai 22 di Avrîl, a lis 3 e mieze dopomisdì, in vie Friuli a Visepente, “5e Cjaminade libare – Pai trois […] lei di plui +