Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

UNE FURLANE A ROME. Aquilee in mostre ae Ara Pacis

............

Par secui Aquilee e je stade il puart plui a setentrioon di dut il Mediterai: la puarte di jentrade di marcjanziis, art e ideis che a vegnin di Nord Afriche e Medi Orient.

In ocasion dai 2.200 agns de sô fondazion, par tornâ a percori lis “trasformazions” de citât, il museu de Ara Pacis di Rome al ospite la mostre “Aquilee 2.200”. Un percors tra i moments plui significatîfs in sens storic: de citât romane antighe, ae Aquilee bizantine e medievâl. E, dopo, il Patriarcjât e la Glesie aquileiese, fint a rivâ al periodi che la citât e je stade part dal imperi asburgjic e infin ai agns de prime vuere mondiâl.

Nassude de colaborazion tra la sorintendence capitoline, la fondazion Aquilee e il pôl museâl dal Friûl-Vignesie Julie, la mostre e met adun un trop di oparis impuartantonis di art romane che a vegnin dal museu archeologjic nazionâl – sicu la iconiche “Testa del Vento” in bronç – e plui o mancul trente calcs di reperts che a vegnin dal museu de civiltât romane e fats intal 1938 in ocasion de mostre augustee de romanitât, cuant che Aquilee e jere la citât plui rapresentade insiemi cun Pompei e Ostie.

A acompagnâ la visite ancje cincuante fotografiis splendidis fatis 40 agns indaûr dal mestri Eli Ciol, cumò o esibidis al MAMM di Mosche e un filmât sui prins doi milenis di Aquilee fat di 3D Produzioni cul apuart di materiâi dal Istitût Luce.

Un percors che al sotlinee il rapuart fondamentâl Aquilee-Rome e la capacitât straordenarie di palingjenesi di une citât, resuride plui voltis dopo invasions, dispueaments, vueris e taramots. Cun une sô esistence che e à vût un significât no dome militâr, politic e economic, ma ancje culturâl e ideâl intal bacin dal Mediterani e intal rapuart tra Orient e Ocident. ❚

Floriana Bulfon

Libris simpri bogns / Emilio Nardini, “Par vivi”, Udin, 1921

Laurin Zuan Nardin
“Apene finidis di lei lis poesiis dal cont Ermes, il dotôr Cesare, fra i batimans dal public, al si ritire daùr l’uniche quinte preparade a zampe dal… palc scenic. Ma, pal bessologo, che il devi recità il brâf atôr di san Denel, Giovanin Tombe, ‘e ocòr une scene, e il dotôr Cesare la proviot cussì:…” […] lei di plui +

Interviste / Numb il cjan scjaladôr (e il so paron Thomas)

Dree Venier
Di un probleme ae çate al record in mont: interviste cun Thomas Colussa, che cul so Numb al sta pontant al record di altece lant sul Mont Blanc O vevi za intervistât Thomas Colussa, 40 agns, un pâr di agns indaûr. In chê volte al jere un “furlan a Milan” e al faseve il personal […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / La identitât e ven dai zovins

Walter Tomada
Une zornade di incuintri pai Conseis dai Fantats Al à fat scjas il senatôr Roberto Menia che al à declarât di volê gjavâ il furlan de scuele e dal ûs public. Al jere di un pieç che nissun rapresentant des istituzions al pandeve clâr di volê scancelâ lis normis di tutele, ma salacor a son […] lei di plui +