Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

RIFLESSION. 7. Identitât e universalitât inte bibie

............

7. Conclusions

Duncje Gjesù di Nazaret, come tancj altris ebreus, al è stât in ecuilibri tra une vision “identitarie” ebraiche e une vision “universalistiche”. Il moviment ebraic che al à cjapât vite partint di lui, ven a stâi chel che al è stât clamât cristianisim, al à vût une propulsion cussì universalistiche che chei altris ebreus no àn volût ricognossilu come part dal ebraisim.
Di chê altre bande, la focalizazion su la Leç, su lis regulis di separazion dai “vêrs” ebreus rispiet a ducj chei altris, insiemit al studi de Bibie ebraiche e a la proibizion dai matrimonis cui no ebreus a àn puartât il popul ebraic a sorevivi, cence Stât e cence il Templi, par plui di 2.000 agns.
Cemût puartâ chestis riflessions inte situazion furlane di vuê? La globalizazion rapresentade dal mût di vivi dai americans, de imigrazion meridionâl e extracomunitarie, de television taliane e par finî de lenghe inglese e di internet nus àn puartât sul cei di un anientament culturâl! Cemût rispuindi a cheste situazions cussì complicade? Nissun lu sa.
Forsit la strade juste e podarès jessi chê di sostignî i “valôrs identitaris” cun fuarce, onestât e eficience politiche culturâl. Prime di dut, bisugnarès cjapâ sù la cussience di jessi une nazion (alc di plui di un individui), daspò bisugnarès, cence machinazions e bassecis personalistichis o politichis, produsi robis buinis a nivel organizatîf e culturâl che a incressin chê che o ai clamât braure furlane. Tal stes timp, nô no podìn no vierzisi a une vision dal mont universalistiche, cognossi lis lenghis, doprâ i struments di cognossince e di comunicazion che il mont al à metût a nestre disposizion. Duncje, a peraulis la cuestion di cemût salvâ l’identitât furlane e pues someâ avonde facile, ma tai fats nol è propit cussì. ■
Franc Fari – de Universitât dal Friûl

Libris simpri bogns / Emilio Nardini, “Par vivi”, Udin, 1921

Laurin Zuan Nardin
“Apene finidis di lei lis poesiis dal cont Ermes, il dotôr Cesare, fra i batimans dal public, al si ritire daùr l’uniche quinte preparade a zampe dal… palc scenic. Ma, pal bessologo, che il devi recità il brâf atôr di san Denel, Giovanin Tombe, ‘e ocòr une scene, e il dotôr Cesare la proviot cussì:…” […] lei di plui +

Interviste / Numb il cjan scjaladôr (e il so paron Thomas)

Dree Venier
Di un probleme ae çate al record in mont: interviste cun Thomas Colussa, che cul so Numb al sta pontant al record di altece lant sul Mont Blanc O vevi za intervistât Thomas Colussa, 40 agns, un pâr di agns indaûr. In chê volte al jere un “furlan a Milan” e al faseve il personal […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / La identitât e ven dai zovins

Walter Tomada
Une zornade di incuintri pai Conseis dai Fantats Al à fat scjas il senatôr Roberto Menia che al à declarât di volê gjavâ il furlan de scuele e dal ûs public. Al jere di un pieç che nissun rapresentant des istituzions al pandeve clâr di volê scancelâ lis normis di tutele, ma salacor a son […] lei di plui +