Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

IL SIVILOT. Debora “double face”

............

NO SON PASSÂTS NANCJE UN PÂR DI DÎS di cuant che la Serachianute e à dite che e sarà jê a sfidâ Tondo tes prossimis elezions regionâls, che su YouTube al ven fûr un filmât che al pues mandâ in tilt la sô imagjin di candidade. Al mostre il so intervent a une fieste dal Pd dal 2010 a Ravenna e dulà che si sint ce che pense dal furlan a scuele. Une robe vergognose ma no dome parcè che e pues pensâle tant che e à voie, ma al è fals ce che e  dîs, come che une ore di marilenghe e sedi in alternative al imparâ l’inglês.
In plui de lis peraulis e je la maniere che lis dîs: strafotente, di cjapade pal cûl dai furlans. Al somee che chê musute, daûr di une maschere di ingjenuitât, no spieti altri che cjacarâ mâl dai furlans e de lôr culture.
E ancje chest al sarès un so dirit, se nol fos che e je ancje segretarie di un partît che fin a prove contrarie al à votât pe difese e l’insegnament dal furlan a scuele.
Des dôs, une: la Serachianute e je bausarie a Ravenna o in Region. O forsit e je dome romane e i ven spontani. ■
L’OM DI BURI

Libris simpri bogns / Emilio Nardini, “Par vivi”, Udin, 1921

Laurin Zuan Nardin
“Apene finidis di lei lis poesiis dal cont Ermes, il dotôr Cesare, fra i batimans dal public, al si ritire daùr l’uniche quinte preparade a zampe dal… palc scenic. Ma, pal bessologo, che il devi recità il brâf atôr di san Denel, Giovanin Tombe, ‘e ocòr une scene, e il dotôr Cesare la proviot cussì:…” […] lei di plui +

Interviste / Numb il cjan scjaladôr (e il so paron Thomas)

Dree Venier
Di un probleme ae çate al record in mont: interviste cun Thomas Colussa, che cul so Numb al sta pontant al record di altece lant sul Mont Blanc O vevi za intervistât Thomas Colussa, 40 agns, un pâr di agns indaûr. In chê volte al jere un “furlan a Milan” e al faseve il personal […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / La identitât e ven dai zovins

Walter Tomada
Une zornade di incuintri pai Conseis dai Fantats Al à fat scjas il senatôr Roberto Menia che al à declarât di volê gjavâ il furlan de scuele e dal ûs public. Al jere di un pieç che nissun rapresentant des istituzions al pandeve clâr di volê scancelâ lis normis di tutele, ma salacor a son […] lei di plui +