Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

PAGJINE TECNOLOGJICHE. Autonomisim e lenghe furlane sul web

............

La jentrade dai sits sot acuse e il blog dut par furlan

La jentrade dai sits sot acuse e il blog dut par furlan

Scandai sui portâi de politiche di cjase nestre

Si fasin dongje i apontaments eletorâi dal 2013. Magari cussì no, o forsi biadelore, a son une vore lis cuistions che a movin lis cussiencis. Cualchi teme al è gnûf, cualchidun, invezit, al è un vecjo cognossint. Lis menacis al autonomisim de regjons cun statût speciâl, la riforme des provinciis, de justizie, de scuele, lis grandis infrastruturis sul teritori, lis servitûts militârs, dongje de revisions di spese dal guvier (spending review) che a partin a mudâ il status di tutele des lenghis minorizadis…
Pontìn il scandai informatic su lis fuarcis che si definissin autonomistis o indipententistis te nestre Regjon par analizâ cemût che a doprin l’imprest “Internet” parie cu la lenghe furlane par fâsi cognossi e tirâ potenziâi eletôrs e gnûfs sostignidôrs.
AUTONOMISCJ, MA POCJE LENGHE FURLANE_ Lant daûr dal alfabet, si tache cul Fronte Friulano/Front Furlan, che al à un sît ae direzion www.frontefriulano.org e une pagjine su Facebook www.facebook.com/FrontFurlan.
In ducj i doi, i contignûts par furlan a son in numar pardabon minim, il furlan al è doprât in cualchi pagjine di seconde impuartance e in cualchi messaç scrit dai visitadôrs te sezion “La posta dei lettori”.
Passìn a la Lega Nord Friuli Venezia Giulia. Cheste fuarce politiche no à un sît so, dut câs, sul sît “mari” de Lega Nord, a son segnadis lis direzions des sezions di Gurize (www.leganordgorizia.org) e di Triest (www.leganordtrieste.it). Al esist ancje il sît dal grup de LNFVG in Consei Regjonâl (www.gruppoleganordfvg.it). Nissun dai trê al à contignûts par furlan.
Stes discors pal sît dal Movimento Autonomista Friulano (www.movimentoautonomistafriulano.it), espression politiche dongje de associazion Identità e Innovazione (www.identitaeinnovazione.it), ancje tal secont câs… nuie te nestre lenghe.
Finìn sgarfant tes pagjinis dal Moviment Friûl (www.movimentofriuli.it), che al à un sît bilengâl in version furlan/talian. Te version taliane no dut al è voltât, par cui la marilenghe al è l’idiom principâl dai inzornaments. In bande des sezions statichis a son presintis dos sezions: “Friuli d’oggi”, che e à contignût pe plui part par talian, e “Il Tramessîr”, dulà che invezit dut al è par furlan. Si pues lei la promesse di zontâ l’archivi storic di cheste fuarce politiche che e à vût un puest impuartant te storie contemporanie dal Friûl.
ATOR PE EUROPE E PE ITALIE_ Su la Patrie dal Friûl (numar 7, Lui 2010: https://www.lapatriedalfriul.org/?p=4315) o vevin za publicât un articul su trope impuartance che e ven dade te rêt e a lis diviersis lenghis tes campagnis eletorâls e te comunicazion des fuarcis politichis in chei altris paîs europeans e tal Stât talian, lassant fûr il Friûl.
Cheste gnove investigazion e mostre che su la Rêt la espression politiche furlaniste e je une vore piês di ce che a proponin i partîts di chês altris minorancis de Republiche Taliane.
Un fat pardabon stramp, stant che te storie dai furlans la cuestion lenghistiche e je, forsi, la prime nestre risultive identitarie. Mantignî un sît plurilengâl al coste fature, si capìs, e al tocje vê una paronance alte di une lenghe par doprâle intun scrit di politiche. Isal chest il parcè d est vueit?
O isal par vie che si pense che i potenziâls eletôrs no savedin il furlan? O che il tontonâ su la difese e sul disvilup de tutelis pal furlan nol puartedi preferencis?
CHEI ALTRIS_ fûr de aree dal autonomisim nostran si movial alc?
O vin cjatât dome il blog fûr par fûr par furlan de sezion di Palaçûl dal Partît Democratic http://partitdemocratic.blogspot.it – ma se o vês altris segnalazion, a àn il bon acet! ■
Michele Calligaris

L’EDITORIÂL / Miôr furlans o citadins dal nuie?

Walter Tomada
I popui a àn une identitât ancje se no le vuelin. Tant che ogni om al nas e che al cres cuntun non, un cognon, un puest di divignince, e un document che lu comprove, cussì ancje i popui a vegnin di un timp lontan e di une tiere dongje, a clamin lis robis intune […] lei di plui +

Apontaments / Tarcint, Vinars 6 di Setembar aes 18, Presentazion dal libri “Feminis furlanis fuartis” di Erika Adami te terace de Biblioteche Comunâl

Redazion
L’apontament si tignarà doman, Vinars ai 8 di Mai, aes 18, te terace de Biblioteche Comunâl, vie Divisione Julia a Tarcint. La Aministrazion Comunâl di Tarcint cun la Comision de Pari Oportunitât nus invide ae presentazion dal libri di Erika Adami “Feminis furlanis fuartis” che viodarà la partecipazion di une protagoniste dal libri e de […] lei di plui +

Gnovis / “Feminis furlanis fuartis” di Erika Adami a vicino/lontano e al Salon internazionâl dal libri di Turin

Redazion
La Patrie dal Friûl e segnale doi apontaments che le viodin protagoniste cul libri “Feminis furlanis fuartis” di Erika Adami, che e fâs part de golaine “La machine dal timp”. Te suaze dal festival vicino/lontano, rivât ae vincjesime edizion, Erika Adami e moderarà l’incuintri “Feminis. Talents di no strassâ” che al nas des esperiencis contadis […] lei di plui +

Comunicât / Cungjò, Aureli. Nus lasse un grant omp, Aureli Argemì, che si è batût pai dirits dal popul catalan e par chei di ducj i popui minorizâts. Il comunicât in lenghe catalane e furlane.

Dree Venier
BARCELONA Aureli Argemí, fundador i president emèrit del Centre Internacional Escarré per a les Minories Ètniques i les Nacions (CIEMEN), ha mort aquest dilluns als 88 anys, segons ha informat l’entitat en un comunicat. Nascut a Sabadell el 1936 i llicenciat en teologia a Roma i París, va ser monjo de Montserrat, va formar part […] lei di plui +