Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

NO PAR FURLAN, MA BOGNS. Sietcent agns di riviei ocitans

............

Balt Hüttar,
Trinkh Met Miar,
Areasonica, 2018

Si clamin Balt Hüttar, a son in cinc di lôr e a metin adun une misture plasevule di folk e rock che in cualchi câs e cjape sù une ande plui epic metal e in cualchi altri moment e va plui daûr di sugjestions leadis ae dimension cence timp dal bal.

Il grup al esist za di cualchi an e la sô particolaritât e je chê di doprâ te plui part dai tescj des sôs cjançons il todesc antîc des comunitâts dai Cimbris de zone di Slege/Asiago. Juste cualchi mês indaûr al à dât fûr il so secont disc, dal titul Trinkh Met Miar, che al rapresente ben l’imagjinari musicâl di cheste formazion e al da cont de evoluzion dal so progjet artistic.

I “Vuardians dal bosc” (par furlan il lôr non si pues voltâlu cussì) a mostrin di vê snait e energjie. Forsit no son masse inovatîfs, ma la origjinalitât de sielte linguistiche pai tescj e il bon nivel tecnic des lôr esecuzions a son za doi bogns motîfs par scoltâju cun interès. ❚

Marco Stolfo

Libris simpri bogns / Emilio Nardini, “Par vivi”, Udin, 1921

Laurin Zuan Nardin
“Apene finidis di lei lis poesiis dal cont Ermes, il dotôr Cesare, fra i batimans dal public, al si ritire daùr l’uniche quinte preparade a zampe dal… palc scenic. Ma, pal bessologo, che il devi recità il brâf atôr di san Denel, Giovanin Tombe, ‘e ocòr une scene, e il dotôr Cesare la proviot cussì:…” […] lei di plui +

Interviste / Numb il cjan scjaladôr (e il so paron Thomas)

Dree Venier
Di un probleme ae çate al record in mont: interviste cun Thomas Colussa, che cul so Numb al sta pontant al record di altece lant sul Mont Blanc O vevi za intervistât Thomas Colussa, 40 agns, un pâr di agns indaûr. In chê volte al jere un “furlan a Milan” e al faseve il personal […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / La identitât e ven dai zovins

Walter Tomada
Une zornade di incuintri pai Conseis dai Fantats Al à fat scjas il senatôr Roberto Menia che al à declarât di volê gjavâ il furlan de scuele e dal ûs public. Al jere di un pieç che nissun rapresentant des istituzions al pandeve clâr di volê scancelâ lis normis di tutele, ma salacor a son […] lei di plui +