Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

MUSICHE. Carniarmonie, 35 concierts tra lis monts dal Friûl

............

Sieradure ai 8 di Setembar a Zui
cun “Aquileia Mater”,
un progjet di Glauco Venier

E je la edizion numar 28, a son in programe la bielece di trentecinc concierts, tra il 21 di Lui e il 8 di Setembar, in cuasi ducj i comuns de Cjargne, cjapant dentri ancje la Valcjanâl e il Cjanâl dal Fier. Musiche di alt nivel, tra classiche, jazz e tradizions dal mont, cun artiscj internazionâi e cetantis formazions furlanis, cuntun voli e, miôr, lis orelis atentis ai zovins dal nestri teritori. E je Carniarmonie – la rassegne curade dal diretôr artistic e clarinetist di fame Claudio Mansutti de Fondazion Luigi Bon – che di diviersis edizions e fâs il dut esaurît in pratiche in ducj i apontaments, interessant la popolazion locâl e simpri plui presincis dal forest. La formule magjiche e je chê di proponi musiche di grande cualitât intai lûcs plui biei des Alps Cjargnelis, cjamâts di storie e di tradizions. Glesiis, plêfs, museus intal binomi visitis vuidadis plui concierts, valorizazion dai orghins liturgjics e des bielecis dal paisaç, intal massim rispiet de nature, sostignint ancje lis realtâts locâls in ambit culturâl e enogastronomic, par une intese virtuose uniche tal so gjenar.

Il debut al è pai 21 di Lui, aes 20.45, inte maraveose plêf di Sante Marie Anunziade di Castoie di Soclêf, cuant che la Orchestre Zovanîl Alpine HEurOpen – nassude in graciis dal progjet european “La Vie de Musiche/ Straße der Musik” che al met insiemi talents musicâi tra i 16 e i 28 agns dal Friûl e de Austrie, cu la partecipazion dal ancje lui zovin e za ben cognossût violinist udinês Christian Sebastianutto, sot de direzion de bachete esperte di Filippo Maria Bressan – e darà il “la” ae manifestazion cun musichis par grant organic di Beethoven e Mendelssohn.

La rassegne si sierarà ai 8 di Setembar inte aree archeologjiche dal Forum roman di Zui cun “Aquileia Mater”, un progjet scrit e curât dal compositôr di Grediscje di Sedean Glauco Venier e cu la partecipazion di artiscj di grande nomee, par rivisitazions contemporaniis de tradizion musicâl di Aquilee. Il rest al è dut di scuvierzi, e dutis lis informazions cul calendari, sui ospits e sui programs musicâi, si cjatin sul sît www.carniarmonie.it

par cure de redazion

Gnovis / “Feminis furlanis fuartis” di Erika Adami a vicino/lontano e al Salon internazionâl dal libri di Turin

Redazion
La Patrie dal Friûl e segnale doi apontaments che le viodin protagoniste cul libri “Feminis furlanis fuartis” di Erika Adami, che e fâs part de golaine “La machine dal timp”. Te suaze dal festival vicino/lontano, rivât ae vincjesime edizion, Erika Adami e moderarà l’incuintri “Feminis. Talents di no strassâ” che al nas des esperiencis contadis […] lei di plui +

Comunicât / Cungjò, Aureli. Nus lasse un grant omp, Aureli Argemì, che si è batût pai dirits dal popul catalan e par chei di ducj i popui minorizâts. Il comunicât in lenghe catalane e furlane.

Dree Venier
BARCELONA Aureli Argemí, fundador i president emèrit del Centre Internacional Escarré per a les Minories Ètniques i les Nacions (CIEMEN), ha mort aquest dilluns als 88 anys, segons ha informat l’entitat en un comunicat. Nascut a Sabadell el 1936 i llicenciat en teologia a Roma i París, va ser monjo de Montserrat, va formar part […] lei di plui +