Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Liste di aur

............

Il Premi Friûl al nas tal 1984. Radio Onde Furlane lu met adun cun chê di promovi la lenghe furlane e la creativitât par furlan. Sul imprin al cuvierç diviers cjamps, de grafiche ai radiodramis, de fotografie ae musiche, par dopo specializâsi in maniere esclusive te musiche, deventant une antene su ce che si môf ator inte produzion musicâl in marilenghe. Al previôt une finâl dal vîf e al met in pali la realizazion di un cd. Al è cussì che e nas la etichete Musiche Furlane Fuarte, cun chê di sapontâ ducj i progjets «che a sburtin, che a sperimentin, che a disfin e che a tornin a fâ la musiche e la lenghe furlane». Tal 2013 e rive la trentesime (e pal moment ultime) edizion dal Premi. Tal 2002 al nas il Liet International, il festival european des cjançons tes lenghis minoritariis, e tal 2009 Suns, semifinâl dal stes Liet pe zone alpine e mediteranie.
I vincidôrs:
1982    Radiodramis: Giovanni Boltin
1983    Radiodramis: Alviero Negro
1984    Radiodramis: Sandri Di Suald Contis: Giovanni Morsan
1985    Grafiche: Elisabetta Ursella
1986    Gjornalisim: Duilio Corgnali, Mauro Tosoni Grafiche: Pischiutti/Ursella/Fabbro
1987    Cjançons: Raul Lovisoni; Audiovisîfs: Chucchiaro/Venturin/Viola; Contis: Renzo Balzan; Poesie: Jacum Vit; Teatri: Alviero Negro
1988    Cjançons: Liverani/Di Gleria; Audiovisîfs: Paolo Gallo; Ricercje: Claudio Moretti
1989    Cjançons: Montello/Zanier; Musiche sperimentâl: Ferigo/Paroni/Venturoso, Sivilotti/Giacomini; Imagjins: Ulderica Da Pozzo
1990    Il concors no si è davuelt
1991    Cjançons: Mitili Folk, Claudio Colaone; Musiche di ricercje: no assegnât; Imagjins: Moretti/Ursella
1992    Cjançons: no assegnât; Musiche di ricercje: no assegnât
1993    Cjançons: Laura Rossi, Lino Straulino; Musiche di ricercje: Mario Pagotto
1994    Cjançons: Andreutti/Venier/Carrara, Maieron/Straulino; Radiocomediis: no assegnât
1995    Cjançons: Bakan, Ultrabraitan; Radiodramis: Giovanni Morsan
1996    Cjançons: ReddKaa; Fumuts: Pittis/Sciff, Simone Fantini
1997    Il concors no si è davuelt
1998     Musiche: Croz Sclizzâz
1999     Musiche: Prorastar
2000     Musiche: Pantan
2001     Musiche: Silvia Michelotti
2002     Musiche: Jonokognos
2003    Musiche: Parafangos
2004    Il concors no si è davuelt
2005    Musiche: Dek ill Ceesa
2006    Musiche: T.N.F.
2007    Musiche: R.Esistence in dub
2008    Musiche: Francis and the Phantoms
2009    Musiche: Orchestra cortile
2010    Musiche: Luna e un Quarto; Fumuts: Guido Carrara
2011     Musiche: Ulisse e I ciclopi
2012     Musiche: La bande eletriche
2013     Musiche: Aldo Sbadiglio e la Famiglia Ananas in vacanza a Dresda. Segnalazion ai Truc. ❚
N.G.

L’EDITORIÂL / Jù lis mans dal Tiliment

Walter Tomada
Traviersis, cassis di espansion, puints e viadots autostradâi, potenziament dal idroeletric: al mancje dome di metisi a sgjavâ cu lis trivelis par cirî gas o petroli! Ma parcè il Tiliment, che tancj studiôs a stimin jessi l’ultin flum salvadi de Europe, isal sot di dutis chestis menacis, invezit di jessi tutelât e protet cemût che […] lei di plui +

(L)Int Autonomiste / Cui aial pôre de “Cuistion furlane”?

Dree Valcic
✽✽ No ven plui nomenade, sparide dai radars dal dibatiment politic e culturâl. Di “Cuistion furlane” no si ’nt fevele plui. Di cent agns incà e esist chê meridionâl, cjare a Gramsci, e su chê miârs e miârs di students a àn fat tesis di lauree, a son stadis fatis ancjetantis cunvignis, ogjet di ogni […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / La “bufule meloniane” e la autonomie inte glacere

Walter Tomada
“Si sin indurmidîts furlans, si sin sveâts melonians”: cun chestis peraulis un cjâr amì al à strent intun sproc sintetic il sens des elezions politichis che pardut a àn viodût a vinci fûr par fûr ancje chenti Fratelli d’Italia, il partît di Giorgia Meloni. Di storic i ai rispuindût che 100 agns fa une dì […] lei di plui +

La anteprime / Cors di furlan par gjornaliscj: consegnâts i atestâts

Redazion
Ai 27 di Setembar, te sede di Udin de Regjon Autonome Friûl-Vignesie Julie, a son stâts consegnâts i atestâts ai vincj gjornaliscj che a àn partecipât al prin cors di lenghe furlane inmaneât de ARLeF – Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane e dal Ordin regjonâl dai gjornaliscj. La consegne dal document ai professioniscj de comunicazion […] lei di plui +