Restyling pes palestris dal Marinelli, fnît di regolâ il cuviert al Ceconi, concludude la realizazion dai passaçs in sigurece dal gnûf terminal pai students di vie de Faula al centri studis di vie Leonardo Da Vinci, cuasi finîts i adeguaments de aule magne al Copernico. Aprofitant dal Istât, la Provincie di Udin e à dât sburt a une serie di intervents intes sedis scolastichis di Udin e dal teritori provinciâl (al Linussio di Codroip ma ancje al Marchetti di Glemone) che i permetaran ai students di vê dai spazis rinovâts e ancje gnûfs furniments intal an scolastic 2016-17.
Un impegn bande lis scuelis che l’Ent al larà indevant a mantignî coordenant la manutenzion ordenarie ma ancje lis fasis di cualchi lavôr consistent di manutenzion straordenarie intal istitût Ceconi, Zanon, Deganutti, Uccellis. Intervents che a laran indevant cun modalitâts operativis za concuardadis cui dirigjents scolastics par limitâ al minim i problemis pes scuelis. Di plui di 4 milions di euros l’impegn economic complessîf par chel che al rivuarde la capitâl furlane. “Lis scuelis superiôrs a son ‘osservadis speciâls’ de bande de Provincie di Udin – a confermin i esponents de Zonte provinciâl –. L’impegn dal Ent al è simpri stât massim par dâ ai nestris fantats aulis, laboratoris e locâi adats ae ativitât didatiche. Ogni an, cun di plui, si interessìn di definî il plan de ufierte formative metint gnûfs cors/articolazions ancje in funzion dai potenziâi disvilups de economie locâl. Ducj compits che lis nestris struturis a fasin cun responsabilitât e atenzion stant che pensâts a sostignî e fâ cressi l’avignî de nestre comunitât.”. Impegns che la Provincie e scugnarà molâ cun la sô sieradure proviodude de riforme dai Ents locâi.
E propit in riferiment al futûr coordenament des scuelis superiôrs, il president Fontanini al rimarche cemût che al sedi “inconcepibil che dut il nestri patrimoni di cognossincis e esperiencis al vegni dismantelât cul passaç aes 10 Uti dal nestri teritori. La Provincie e domande che la competence e resti in cjâf al Ent ancjemò par un an e mieç almancul, fin ae fin dal mandât aministratîf”. ❚
✒ Redazion
A torzeon pal Friûl / “Der Voschank”, il spetacul des mascaris sauranis
Sara Traunero
La tradizion dal “Kheirar” e dal “Rölar” e cjape dentri dut il paîs Mascaris bielis e mascaris brutis, cun musis intaiadis intal len e cu lis liniis plui diferentis, a son lis protagonistis assoludis di une ricorence tant curiose che antighe: al è il Carnevâl di Sauris, intal dialet sauran locâl cognossût ancje tant che “Der Voschank”.L’aspiet […] lei di plui +
A torzeon pal Friûl / La maravee di scuvierzi il Carnevâl rosean
Diego Navarria
Cuatri amîs inmagâts de origjinalitât di lenghe, musiche e bai dal Cjanâl incjantonât jenfri lis Musis e la mont Cjanine In ce aventure che mi soi butât! Dut par lâ daûr di mê madone! Cumò, aes trê dopomisdì, achì in machine o sin in cuatri: jo, Mario Dean, 46 agns, professôr di talian tal Marinelli, […] lei di plui +
A torzeon pal Friûl / Il rituâl de Messe dal Spadon nus ripuarte ae ete dai Patriarcjis
Sara Traunero
La memorie e torne indaûr a Marquart, ma forsit la tradizion e je ancjemò plui antighe Ai 6 di Zenâr, in ocasion de fieste de Epifanie, il Comun di Cividât si prepare a celebrâ un rituâl tant curiôs che inmagant: e je la Messe dal Spadon, che par tradizion si fâs tal antîc Domo antîc. […] lei di plui +
Libris simpri bogns / Emilio Nardini, “Par vivi”, Udin, 1921
Laurin Zuan Nardin
“Apene finidis di lei lis poesiis dal cont Ermes, il dotôr Cesare, fra i batimans dal public, al si ritire daùr l’uniche quinte preparade a zampe dal… palc scenic. Ma, pal bessologo, che il devi recità il brâf atôr di san Denel, Giovanin Tombe, ‘e ocòr une scene, e il dotôr Cesare la proviot cussì:…” […] lei di plui +
Interviste / Numb il cjan scjaladôr (e il so paron Thomas)
Dree Venier
Di un probleme ae çate al record in mont: interviste cun Thomas Colussa, che cul so Numb al sta pontant al record di altece lant sul Mont Blanc O vevi za intervistât Thomas Colussa, 40 agns, un pâr di agns indaûr. In chê volte al jere un “furlan a Milan” e al faseve il personal […] lei di plui +
Int di Cjargne / “La gallinella saggia” che a Cjavaç e insegne a produsi e a mangjâ ben
Marta Vezzi
La aziende agricule biologjiche La Gallinella Saggia e je nassude 7-8 agns indaûr: “La idee e je stade di mê mari – e conte Caterina Pillinini – che e à simpri fat orts e cjamps, e duncje e je une vite che si dediche ae coltivazions di tancj prodots; vint il ristorant Borgo Poscolle e […] lei di plui +