Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

LA FABRICHE DAI… LIBRIS. Trê… intun colp!

............

O ai denant di me lis cuviertinis dai ultins trê numars de riviste La Comugne. Lis imagjinis a son une part impuartante de publicazion, un stimul in plui, un altri plan naratîf. Si viodin une biele foto dal furgon di un complès musicâl dai agns ‘70, il soreli che al cor pe eternitât daûr de sô inamorade, la lune, la muse di un om cul turbant robade di cualchi bande tra il Sudan e l’Egjit.
Si à di vê bravure di vê une riviste cussì. No dome si cjatin autôrs modernis, sperimentazions, ma ancje vogladis frescjis e stiçadis par rifleti e par pensâ.
Chel che al va marcât nol è tant il nivel alt dai contignûts, ma il spirit che di tancj agns al anime La Comugne. Un estri sperimentâl, viert aes contaminazions, aes esperiencis e al confront.
Un tentatîf di puartâ tal cercli de leterature il stes spirit che al à stravoltât la musiche che si è fate in Friûl intai ultins decenis.
Cuant che al rive un gnûf numar, dongje dal incjant, al displâs constatâ la sô scjarse difusion. Sintom di cheste debolece al è il fat che i ultins trê a son vignûts fûr ducj intun colp. Probabilmentri un altri câs dulà che la aleatorietât e i timps dai finanziaments publics a fasin in mût che, ancje cuant che i bêçs pal furlan a son, la eficace dal intervent e vignedi smamide.
Il vêr intric dal afâr al stâ dut câs inte difusion e inte propagande de publicazion. Al somee che si stedi progjetant une distribuzion tes librariis e tes ediculis, robe che, insiemi a une jessude regolâr al podarès jessi un biel sburt indenant.
Par intant l’invît al è tal fâ la fature di cirîsi la riviste o di domandâle ae editore Kappavu. Il sfuarç al vâl la pene.
Maurizio Biasizzo

L'editoriâl / Macroregjons, une oportunitât di racuei

Alessandro Ambrosino - Graduate Institute, Gjinevre
Lis strategjiis macroregjonâls a son la ultime “invenzion” UE par favorî la cooperazion teritoriâl. Trê di cuatri si incrosin in Friûl Intai ultins agns, la Union Europeane si è sfuarçade in maniere vigorose di vignî dongje di plui ai citadins e – su la fonde di chest cambi di rote – e à ricognossût une […] lei di plui +

Il numar in edicule / Jugn 2022

Dree Venier
Jugn 2022 – L’EDITORIÂL. La multiculturalitât e valorize il grant e il piçul / (L)INT AUTONOMISTE. Il pericul centralist al è tal Dna dai partîts talians / PAGJINE 2 – LA STORIE. Di Udin a Pesariis par promovi la mont e i prodots furlans / INT DI CJARGNE. Aziende Agricule Rovis Sabrina di Davài di […] lei di plui +