Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

LA FABRICHE DAI… LIBRIS. I Gnognosaurs!

............


A vegnin fûr dal Jurassic, ma il lôr cei al è chel di chescj agns: moderni e bruntulot. Veju chi i Gnognosaurs, simpatichis besteatis preistorichis intes miôr storiis saltadis fûr dal lapis di Dree Venier, ilustradôr, animadôr, gjornalist furlan, imberdeâsi a cjatâ fûr un bon regâl di Nadâl o la miôr diete par Bombo, il gras Brontosaur vert, o ancjemò inventâsi la vendeme, cence però ben savê ce folâ, miluçs o claps par lôr al è chel istès.

CHESTE E JE LA PRIME RACUELTE_Nassûts tra il 1995 e il 1996, i Gnognosaurs a son diventâts di bot une simpatiche presince su calendaris e strichis in marilenghe, sburtant grancj e frutins a doprâ il furlan cence pôre. In chest librut duncje, jessût tal Novembar dal 2009 pe Omino Rosso Edizioni di Pordenon, si puedin cjatâ lis origjinis dai Gnognosaurs, cognossi la lôr strambe anatomie tacant dal bulo Martin il Triceratopi, Bombo il grues e gras Brontosaur, Momo il Saur (che pardabon al mi somee un stropul), Cicci la morose di Momo, Einsaur il prof, Rugne il Brontosaur gnogno. Ma no son ducj achì e a voaltris il gust di discuvierziju, leint lis strichis di Dree.
MIEÇ IDEÂL PAR IMAPRÂ LA LENGHE_Il mieç de striche par furlan al è un biel sisteme par dâ une man ae marilenghe a difondisi ator, rivant là che par solit il furlan si lu dopre dome tes fiestis di paîs, cui amîs e cence vê ben clare la grafie. Un sisteme bielzà doprât cu lis aventuris di Tarvos, il fumut scrit e dissegnât di Sandri di Suald trente agns indaûr, che a metevin ligrie e a davin une man a cognossi la storie dal Friûl lant daûr a di chel frutin biont e sec come un racli. Tal câs dai Gnognosaurs il stîl al è clarementri e justementri diferent, ma si sa che il gust dal om pai fumuts e pes figurinis nol gambie mai, brincant nonos, mamis e barbis, cence cjalâ in muse nissun. Lis storiis dai Gnognosaurs, senegjadis di un pâr di agns cul jutori di Elisabetta Pittana e cul contribût di Alessandro Carrozzo, Elisabetta Pozzetto e Erika Adami pa grafie, no son dutis chi dentri, ma chestis trê, plui la zonte de “Gnognoanatomie” e da “Lis origjinis” a mostrin il tîr des besteatis preistorichis, simpatic e iriverent. Lis barufis tra Gnognosaurs par vê un biel regâl, e no la solite golarine o pene stilografiche, e po dopo la fadie di Bombo par smagrî o lis invenzions futuristichis dal prof Einsaur si lein cun gust e pocje fadie, imparant ancje a doprâ la lenghe furlane.
Renzo Brollo

L'Editoriâl / Risierve di valôr

Leonardo Giavedoni - Buenos Aires
In ciertis tribûs o tes grandis fameis il cjâf grup al vignive nomenât patriarcje. Di solit e jere la persone plui anziane, une vuide naturâl. invezit, tal mont religjôs, in particolâr tal Orient Cristian, il patriarcje al jere un primât eclesiastic poiât su facoltâts e prerogativis che i davin une posizion di supremazie tes glesiis […] lei di plui +

Salon Internazionâl dal Libri di Turin 2023

Redazion
La Patrie dal Friûl e je presinte pe seconde volte tal Salon Internazionâl dal Libri di Turin cul so mensîl, l’unic in leghe furlane e cu la sô golaine “La machine dal timp” che e vegnarà presentade vuê joibe ai 18 di Mai aes 5 sore sere tal stand istituzionâl de Regjon Friûl – Vignesie […] lei di plui +

COROT. Nus à lassâts Sergio Salvi

Redazion
Domenie ai 23 di Avrîl, a la etât di 90 agns, nus à lassâts Sergio Salvi, un grant amì de lenghe furlane e di dutis lis lenghis minorizadis. «Scrittore, poeta, storico delle lingue minoritarie» lu definìs la Wikipedia taliane, al è stât chel che par prin al à jevât su il vêl su la cuestion […] lei di plui +

Glesie Furlane / Grop amîs di pre Toni. Program dai events pal 2023

1) Vinars ai 21 di Avrîl a lis 20.30, inte Sale Riunions di Vile Zamparo a Basilian, presentazion de gnove edizion dal libri di pre Toni “Fantasticant”.Relatôr: Roberto Iacovissi.In colaborazion cun Glesie Furlane.2) Sabide ai 22 di Avrîl, a lis 3 e mieze dopomisdì, in vie Friuli a Visepente, “5e Cjaminade libare – Pai trois […] lei di plui +