La famee di siôrs che e à pesât di plui
te colade dal Patriarcjât
Al jere di tant timp che la famee dai Savorgnans e veve prestade la sô fedeltât e ancje, in plui di cualchi ocasion, la sô spade a Vignesie, fasint cubie cun jê par che al colàs il Patriarcjât filoimperiâl. La sperance e jere chê di sostituî ae Patrie dal Friûl une Signorie personâl, sul model di tantis altris che a stevin vignint fûr ator pe Italie, tant che i Gonzaghe a Mantue, i de Medici a Florence, i Estens a Ferare o ancjemò i Visconts prime e po dopo i Sforza a Milan. Intal 1394, Tristan Savorgnan al veve massacrât a Udin il Patriarcje Zuan di Moravie, promovint une liste di presentâ al Pape di Rome di ducj i delits e des azions nefandis che il Patriarcje al varès cometût, e che e larès studiade cun grande atenzion tant che esempli di “distruzion de imagjin publiche”, creazion di un mostri che nol veve cuasi plui nuie di uman ma pluitost al incjarnave il diaul cun ducj i siei vizis e la sô tristerie. Cuintri dai Savorgnans si jere mobilitade chê nobiltât furlane fedêl ae Corone e che e veve cjatade in Cividât e inte famee Bojani une sô rapresentance emblematiche di contraponi a Udin e ai Savorgnans. Al è aromai clâr che dut ce che si môf in Friûl – ma chest, fintremai de ete protostoriche – al à simpri vût un respîr plui grant, rivant a cjapâ dentri une dimension europeane. La sucession complicade dal Patriarcje sassinât si inserìs cussì intune partide di scacs internazionâl, fate ancjemò plui grivie dai ultins agns dal Schisme di Ocident (1377-1417), là che propit cul Concili di Cividât dal 1409 si cirarà, ma cence sucès, di cjatâ fûr une soluzion. Gregori XII, al secul Agnul Correr, disputantsi il titul di pape cun altris doi rivâi, si movarà politichementri fasint une sielte drastiche, stiçant lis boris di une situazion furlane bielzà precarie e pericolose. La mosse coragjose e fo chê di parâ fûr dal tron patriarcjâl Antoni Pancera (1408) promovint invezit la cariere fortunade dal so rivâl politic, Ludovì di Teck, che no dome al jere inschiriât de bande de corone imperiâl, ma che al jere fintremai parint dal cont Fidrì di Ortemburg, un feudatari potent dal Imperadôr che cul so esercit al difindeve dut l’arc alpin orientâl, poiantsi al jutori di Sigjismont re di Ongjarie e fradi piçul dal Imperadôr Venceslau, in odôr di deventâ prin o dopo Imperadôr ancje lui. Duncje une situazion pardabon precarie e delicade. Vignesie e jere preocupade, e la sô strategjie politiche si indreçarà a meti lis mans su la Patrie dal Friûl propit cjapant vantaç di dute cheste confusion. Il 1419 al viôt cussì un Patriarcje todesc, Ludovì di Teck, che al comande un esercit metût insiemi pe plui part di oms armâts inviâts dai feudataris furlans fedêi al Patriarcjât, e dongje di lôr une sdrume potente di soldâts e di cavalîrs ongjarês. Cuintri di lôr, i Savorgnans cun dute la rêt dai lôr fedêi supuartâts di Vignesie. Ae situazion no i volarà masse par precipitâ. Il Teck al reste isolât, bandonât di tantis comunitâts e citâts furlanis impuartantis che a àn miôr domandâi a Vignesie cundizions di pâs a lôr vantaç pluitost che riscjâ un destin no dal dut sclarît, là che ducj chei che a fasin resistence al progjet dai Savorgnans a vadin incuintri ae crudeltât e ae tristerie dai agressôrs. Ai 9 di Jugn dal 1419, il cont di Prate, Nicolùs, al veve sconfit a Banie i Venezians, copant 200 soldâts e fasint presonîrs plui di 700 di lôr. San Denêl al veve mandât in jutori un piçul esercit sedi di cavalîrs che di fantarie. Ancje la fazion antisavorgnane di Udin e veve cjapât cuatri soldâts di Vignesie e – par svindicâsi di ce che par solit il Leon di Sant Marc al faseve inte campagne furlane – ju vevin copâts, scuartâts e a vevin impirâts i cuarps parsore des puartis de citât. La rispueste e fo tremende: trente furlans a forin decapitâts, e vincj feminis cjapadis tant che ostaçs a faserin la stesse fin. Nol baste. Ai 11 di Lui la comunitât di Cividât, simbul de fazion filoimperiâl e salacor la plui dongje dal Patriarcje, e fas savê che e je disponibile a tratâ la pâs cun Vignesie. Fuarte di chest tradiment, la citât lagunâr ai 14 di Avost e scjafoie la citât di Sacîl e cun cuatri bombardis che a sdrumin lis sôs muraiis le oblee ae rese. Di chel moment alì, dut al cor svelt: ai 21 di Avost, i Siôrs di Purcie si declarin disponibii a parlamentâ la difese dal cjistiel; Davian al ven concuistât e il so cjistiel brusât par che nol coventi come presidi ai soldâts ongjarês. Ai 23 di Avost, ancje Cjanive si rint ai Venezians. Comunitâts, citâts e cjistiei a alcin lis mans, fûr che la citât di Prate che e resist fin ae sô fin. Che e sarà epiche. ❚
Musiche / Carniarmonie: trentedôs stagjons di armoniis te mont furlane
Alessio Screm
Il festival che al met in rêt midiant de musiche Cjargne, Valcjanâl e Cjanâl dal Fier A son trentedoi agns che la Cjargne e je protagoniste di armoniis musicâls estivis, graciis al festival de mont Carniarmonie, la prime vere rassegne musicâl che e à pandût une maniere di fâ culture che cumò e je cetant […] lei di plui +
La tiere e la grepie / Lis âfs (ancje chês cjargnelis) a svolin ancjemò sui cjamps dal Friûl
Adriano Del Fabro
Al cres il numar dai apicultôrs e dai bôçs, cundut des tantis dificoltâts che il setôr al à vût, che al à e che al è daûr a frontâ A son stâts agns dificii, tal passât, pes âfs (Apis mellifera) e pai apicultôrs. Prime preocupâts e in difese pai atacs dal acar Varroa; dopo i […] lei di plui +
La rassegne / Avostanis 2023, un viaç a scuvierzi ce che al reste de sacralitât
A son 32 agns che i Colonos a rindin l’Istât furlan un laboratori di sperimentazion creative e di riflession cence confins. Intal curtîl dal vecjo complès colonic di Vilecjaze, “Avostanis” e je deventade une rassegne che no si pues mancjâ par capî ce che si messede inte culture contemporanie no dome di chenti: culì a […] lei di plui +
Int di Cjargne / Magjie a Cjarsovalas
Marta Vezzi
Un dai lûcs dai Pagans in Cjargne Cjarsovalas, il paisut dai Pagans, al è sore Val e Rualp, frazions dal Comun di Darte, a 1.350 metris sul nivel dal mâr. “Al è un dai lûcs indulà che o puarti di plui la int – e conte Fides Banelli, mestre in pension che a fâs ancje […] lei di plui +
L’Editoriâl / Cuant vignaraie la “adunade” dai furlans?
Walter Tomada
Tropis vitis aial il Friûl? Al sarès biel se a’ndi ves siet, come i gjats: o cetantis di plui, come i protagoniscj di tancj videozûcs che ur plasin ai nestris fantats. Magari cussì no, dut câs, un popul nol è mai bon di vivi dôs voltis: se i tocje disparî, al sarà par simpri. Se […] lei di plui +
Festival di Poesie Alpine / Autôrs di Ladinie, Grisons e Friûl a confront
Gabriele Zanello
Tal incuintri di Bressanon ancje lis vôs di Gigi Maieron, Nelvia Di Monte, Gianluca Franco, Francesco Indrigo, Luigina Lorenzini e Antonella Sbuelz Tra lis comunitâts furlane, ladine e rumance a esistin relazions identitariis e culturâls une vore antighis, che massime tai agns Setante e Otante a àn vût un moment di gnove sfloridure ancje sul […] lei di plui +