Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

IN CURT. Indipendentiscj: a Alguer prime conference des nazions cence stât

............

«La Sardegne no pues jessi destituide de Italie tal rûl centrâl che e à tal Mediterani e in Europe, ma e à di vê une fuarte gnove sogjetivitât internazionâl e e à di podê elezi in maniere direte i siei rapresentants tal Parlament European». Lu à dit Gavino Sale, rapresentant de iRS, Indipendentzia Repubrica de Sardigna, te prime Conference des Nazions cence Stât, davuelte ae fin di Avost a Alguer (SS), inmaneade dal istitût Camillo Bellieni. Un apontament internazionâl dulà che a son intervignûts buine part dai esponents dai principâi moviments e partîts indipententiscj europeans.
Par Sale «si à di osservâ cun grande atenzion il procès politic in vore in Catalogne e in Scozie. Ta chest ultin Paîs, dopo di un percors di grande viertidure e convergjence, che al à cjatade une intese tra i partîts indipendentiscj e no suntun progjet di guvier sovranist pe Scozie, si è rivâts finalmentri a une tape decisive tal procès viers l’autoguvier. Di fat il guvier Britanic al à fat bon il referendum pe indipendence, che si tignarà tal 2014». ■
Redazion

Int di Cjargne / Magjie a Cjarsovalas

Marta Vezzi
Un dai lûcs dai Pagans in Cjargne Cjarsovalas, il paisut dai Pagans, al è sore Val e Rualp, frazions dal Comun di Darte, a 1.350 metris sul nivel dal mâr. “Al è un dai lûcs indulà che o puarti di plui la int – e conte Fides Banelli, mestre in pension che a fâs ancje […] lei di plui +

L’Editoriâl / Cuant vignaraie la “adunade” dai furlans?

Walter Tomada
Tropis vitis aial il Friûl? Al sarès biel se a’ndi ves siet, come i gjats: o cetantis di plui, come i protagoniscj di tancj videozûcs che ur plasin ai nestris fantats. Magari cussì no, dut câs, un popul nol è mai bon di vivi dôs voltis: se i tocje disparî, al sarà par simpri. Se […] lei di plui +

Festival di Poesie Alpine / Autôrs di Ladinie, Grisons e Friûl a confront

Gabriele Zanello
Tal incuintri di Bressanon ancje lis vôs di Gigi Maieron, Nelvia Di Monte, Gianluca Franco, Francesco Indrigo, Luigina Lorenzini e Antonella Sbuelz Tra lis comunitâts furlane, ladine e rumance a esistin relazions identitariis e culturâls une vore antighis, che massime tai agns Setante e Otante a àn vût un moment di gnove sfloridure ancje sul […] lei di plui +