Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Il martueri di Gurize

............

Sul inprin e fo la cuistion dal “pont nassite”. La Zonte regjonâl e à decidût di tignî atîf chel di Monfalcon e di sierâ chel di Gurize, par vie che nol rispietave i parametris numerics minims pe sô sussistence. Il dibatiment e la polemiche su di un ospedâl a puartin a une altre cuistion e a cetancj interogatîf: cuâl isal l’avignî dal Friûl Orientâl tes sieltis de politiche regjonâl? Tiere di mieç, tirât di une bande e di chê altre, ma cence une vere progjetualitât par chel teritori, in diviers cantins? “No si pues dineâ che il Friûl Orientâl al sedi dal dut particolâr rispiet al rest dal Friûl-VJ – al conte Paolo Petiziol, president de Associazion Mittleuropa –. Al è evident da un pont di viste storic e culturâl, ancje se cheste peculiaritât e ven percepide in mût margjinâl par vie che chê provincie, vuê, e à 30 mil abitants. Cun displasê disìnsal clâr: a son come trê condominis di Milan. E po al è ancje dificil capî lis esigjencis di chest teritori: Gurize come Bolzan, come Tarvis e jere part dal imperi Austrongjaric e come tâl al à 200 agns di scuele dal oblic di plui. Dusinte agns che si fassin sintî e viodi”. Secont l’organizadôr di tantis fiestis de Mitteleuropa, cheste vicende e puarte in lûc la miopie de politiche. “A àn creât cheste problematiche che e podeve jessi risolte 20 agns za fa. No viodin prime lis robis, e i erôrs ju pain vuê. Un esempli al rive de vicende dal pont nassite: bastave no dismeti chê volte l’ospedâl che al jere dongje il confin, e vuê al sarès bastât vierzi un passaç su lis canceladis viers l’ospedâl di Nova Gorica che al jere subit di là. Tal passât si à sbaliât a no considerâ che Gurize a varès patît une diminuzion demografiche e di conseguence no si àn traghetadis lis sôs dibisugnis culturâls, linguistichis, struturâls, e ancje di viabilitât, te juste direzion”.
Segnâi di un teritori dismenteât? I problemis ju regjistre tal so piçul ancje la comunitât furlane. E denuncie Isa Dorigo, esponent de associazion dai Furlans dal Gurizan: “Nus stan sierant i sportei. Al moment al è viert dome chel de Provincie, ma in chel in comun a Gurize, che pûr al lavorave ben, no àn rinovât il contrat pe cuistion dal Compart Unic. Ma pal vêr no capìn ce che al è sucedût viodût che la Leç regjonâl 52/2014 e à sclarît che ancje il personâl de 482/99 al pues jessi rinovât fint a scjadince e se e je la cuvierte finanziarie”.
Tornant invezit ai erôrs e ae vision che si è vude sul Friûl a soreli jevât, “se o metìn insieme lis riformis che si stan pensant, e duncje la riforme Panontin e chê de Sanitât, la provincie di Gurize no ven fûr cence altri ben”, al dîs Feliciano Medeot, esponent dal mont dal associazionisim di chel toc di Friûl. “E je evident – al zonte – la spacadure di dute chê aree in dôs zonis complementârs tra di lôr: di une bande la Bisiacarie di chê altre Gurize e la diestre dal Lusinç. O vin la situazion ogjetive che il Gurizan nol à i numars che a àn chês altris provinciis, ma al è mancjât ancje il pês politic. No je cuistion di nons o di partîts, ma… daspò la fin de Vuere Frede, par esempli, si ise mai fate une politiche industriâl par chel teritori? I ise mai stât ritaiât un rûl strategjic ae citât?”. Domandis cuntune rispueste evident: la mancjance di une prospetive a medi, lunc tiermin.
La analisi di Medeot e cjape in considerazion ancjemò l’aspiet de sanitât. “Lant oltri lis barufis tra San Polo e Gurize, vincj, forsit trente agns indaûr a fevelavin di un ospedâl unic provinciâl che al veve di nassi a Gardiscje e che al jere pont di riferiment par ducj, po e je rivade la miopie de politiche e e à fermât dut. Cumò o vin une gnove riforme, si fevele di une aziende numar doi, par Gurize, Monfalcon, Tisane e Palme, aree omogjenie, al va dite, dal pont di viste socio-economic. Cence esprimi judizis in merit, viodût che al è dut ancjemò in pîts, al sarà fatôr determinant cemût che di un pont di viste operatîf, la funzion di assistence teritoriâl e sarà coordenade cun chê ospedaliere”, al siere Medeot. ❚
Oscar Puntel

L’EDITORIÂL / Jù lis mans dal Tiliment

Walter Tomada
Traviersis, cassis di espansion, puints e viadots autostradâi, potenziament dal idroeletric: al mancje dome di metisi a sgjavâ cu lis trivelis par cirî gas o petroli! Ma parcè il Tiliment, che tancj studiôs a stimin jessi l’ultin flum salvadi de Europe, isal sot di dutis chestis menacis, invezit di jessi tutelât e protet cemût che […] lei di plui +

(L)Int Autonomiste / Cui aial pôre de “Cuistion furlane”?

Dree Valcic
✽✽ No ven plui nomenade, sparide dai radars dal dibatiment politic e culturâl. Di “Cuistion furlane” no si ’nt fevele plui. Di cent agns incà e esist chê meridionâl, cjare a Gramsci, e su chê miârs e miârs di students a àn fat tesis di lauree, a son stadis fatis ancjetantis cunvignis, ogjet di ogni […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / La “bufule meloniane” e la autonomie inte glacere

Walter Tomada
“Si sin indurmidîts furlans, si sin sveâts melonians”: cun chestis peraulis un cjâr amì al à strent intun sproc sintetic il sens des elezions politichis che pardut a àn viodût a vinci fûr par fûr ancje chenti Fratelli d’Italia, il partît di Giorgia Meloni. Di storic i ai rispuindût che 100 agns fa une dì […] lei di plui +

La anteprime / Cors di furlan par gjornaliscj: consegnâts i atestâts

Redazion
Ai 27 di Setembar, te sede di Udin de Regjon Autonome Friûl-Vignesie Julie, a son stâts consegnâts i atestâts ai vincj gjornaliscj che a àn partecipât al prin cors di lenghe furlane inmaneât de ARLeF – Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane e dal Ordin regjonâl dai gjornaliscj. La consegne dal document ai professioniscj de comunicazion […] lei di plui +