Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

FURLANS, DIGJITAIT FURLAN. Arlef on line

............

La sezion “Comunicâts” dal sît
La sezion “Comunicâts” dal sît

La ARLeF (Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane) e à mitût online la gnove version de sô cjase su Internet, realizade de direWeb di Udin. Ae direzion www.arlef.it o cjatìn une da lis plui bielis vitrinis di lenghe e culture furlane viodudis fin cumò. Un sît pardabon sclet, dulà che si cognòs che la cure dai aspiets estetics e je stade aprofondide e dulà che i contignûts a son presentâts cun dinamicitât e cun sieltis cromatichis une vore frescjis che a restin tai voi. Il sît al è fûr par fûr bilengâl (furlan/talian) e al è simpri pussibil cambiâ la lenghe di visualizazion cence pierdi il troi da lis pagjinis visitadis. Ogni sezion e da il benvignût cuntune foto rapresentative, che e fâs incuriosî. Naturâl che a son presintis sezions di presentazion de Agjenzie, ma une vore di spazi al è lassât a la nestre marilenghe: no si fevele dome de sô storie e da lis tutelis, ma si vûl ancje tignî un voli su la condizion dal furlan jenfri lis altris minorancis europeanis, su la condizion sociolinguistiche, su la leterature, il teatri, il cine e vie indenant. O vin anche un puest pai comunicâts e pe rassegne stampe, pai documents de legjislazion, une bacheche pai bants e i avîs e par finì lis presentazions dai progjets dal Ent. La presentazion uficiâl e je stade fate ai 7 di Mai passâts a Udin cu la presince dal Assessôr regjonâl Elio De Anna, che al à volût difindi sei la Agjenzie, laudant so il gnûf statût, sei il puest che lis lenghis storichis de nestre regjon e àn di vê ancje in dì di vuê, jessint la fonde de nestre identitât. ■
Michele Calligaris

Libris simpri bogns / Emilio Nardini, “Par vivi”, Udin, 1921

Laurin Zuan Nardin
“Apene finidis di lei lis poesiis dal cont Ermes, il dotôr Cesare, fra i batimans dal public, al si ritire daùr l’uniche quinte preparade a zampe dal… palc scenic. Ma, pal bessologo, che il devi recità il brâf atôr di san Denel, Giovanin Tombe, ‘e ocòr une scene, e il dotôr Cesare la proviot cussì:…” […] lei di plui +

Interviste / Numb il cjan scjaladôr (e il so paron Thomas)

Dree Venier
Di un probleme ae çate al record in mont: interviste cun Thomas Colussa, che cul so Numb al sta pontant al record di altece lant sul Mont Blanc O vevi za intervistât Thomas Colussa, 40 agns, un pâr di agns indaûr. In chê volte al jere un “furlan a Milan” e al faseve il personal […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / La identitât e ven dai zovins

Walter Tomada
Une zornade di incuintri pai Conseis dai Fantats Al à fat scjas il senatôr Roberto Menia che al à declarât di volê gjavâ il furlan de scuele e dal ûs public. Al jere di un pieç che nissun rapresentant des istituzions al pandeve clâr di volê scancelâ lis normis di tutele, ma salacor a son […] lei di plui +