Un element di fuarce pal disvilup in tiermins culturâi, civics e socioeconomics de Europe al è par sigûr chel des politichis pai zovins e pe istruzion. Di passe vincj agns – di cuant che tal 1989 e tal 1987 a son stâts inviâts il prin programe Zoventût pe Europe, a pro de realizazion di ativitâts di scambi interculturâl tra zovins dai 12 Paîs che in chê volte a fasevin part de CEE, e il prin Erasmus, dedicât ae mobilitât dai students universitaris dentri de Comunitât – a son stadis tiradis sù gjenerazions interiis di feminis e oms che a àn cognossût e a àn vivût la Europe.
Cul passâ dai agns si son zontadis altris azions, fintremai ae programazion atuâl (2007-2013) cuntun stanziament di 13 miliarts di euros. Cumò dut ce che al tocje istruzion e formazion al è cjapât dentri dal program Long Life Learning pal aprendiment permanent, che si presente tant che un insiemi di programs setoriâi (Comenius, Erasmus, Leonardo, Marie Curie e Grundtvig, che al è specific pal aprendiment pai adults), adun cuntun program trasversâl e cul program Jean Monnet, che al sosten l’insegnament, la ricercje e il studi di argoments che a àn a ce viodi cu la integrazion europeane. In chest cjamp e va indenant ancje la azion a pro de armonizazion dai percors formatîfs, dal ricognossiment dai titui di studi, dal rinfuarciment dai rapuarts tra formazion e lavôr e de valorizazion de ricercje, inte suaze dal “spazi european de istruzion superiôr” previodût di chel che lu clamin “procès di Bologne”. Mobilitât dai zovins, aprendiment no formâl, dialic interculturâl e partecipazion a son lis dimensions di fonde di chel che cumò si clame Zoventût in Azion, program indreçât ai zovins dai 13 ai 30 agns, che al va daûr de Strategjie de UE pai zovins fate buine dal Consei european tal 2009, che i siei obietîfs gjenerâi a son la creazion, dentri dal 2018, di plui oportunitâts paritariis pai zovins tal setôr de istruzion e tal marcjât dal lavôr e la promozion de citadinance ative, de inclusion sociâl e de solidarietât dai zovins. ■
MARCO STOLFO
Apontament / Presentazion dal libri “Patriarcjis tal cûr de Europe” e dal mensîl “La Patrie dal Friûl”
Redazion
Presentazion dal libri “Patriarcjis tal cûr de Europe” di Diego Navarria e dal mensîl “La Patrie dal Friûl”, l’unic dut in lenghe furlane dal 1946. Ai 26 di Zenâr aes sîs sot sere (18.00) te Biblioteche comunâl di Reane dal Roiâl, vie Battaglione Julio 7 – Remugnan. A saran presints: Anna Zossi, Assessore ae Culture […] lei di plui +
Libris simpri bogns / Emilio Nardini, “Par vivi”, Udin, 1921
Laurin Zuan Nardin
“Apene finidis di lei lis poesiis dal cont Ermes, il dotôr Cesare, fra i batimans dal public, al si ritire daùr l’uniche quinte preparade a zampe dal… palc scenic. Ma, pal bessologo, che il devi recità il brâf atôr di san Denel, Giovanin Tombe, ‘e ocòr une scene, e il dotôr Cesare la proviot cussì:…” […] lei di plui +
Interviste / Numb il cjan scjaladôr (e il so paron Thomas)
Dree Venier
Di un probleme ae çate al record in mont: interviste cun Thomas Colussa, che cul so Numb al sta pontant al record di altece lant sul Mont Blanc O vevi za intervistât Thomas Colussa, 40 agns, un pâr di agns indaûr. In chê volte al jere un “furlan a Milan” e al faseve il personal […] lei di plui +
Int di Cjargne / “La gallinella saggia” che a Cjavaç e insegne a produsi e a mangjâ ben
Marta Vezzi
La aziende agricule biologjiche La Gallinella Saggia e je nassude 7-8 agns indaûr: “La idee e je stade di mê mari – e conte Caterina Pillinini – che e à simpri fat orts e cjamps, e duncje e je une vite che si dediche ae coltivazions di tancj prodots; vint il ristorant Borgo Poscolle e […] lei di plui +
Sport… che ti trai! / Pietro Corredig e Sonia Borghese: une vite di pignatis a scufiots
servizis di Francesco Tonizzo
La cubie dai cjanalots, un di San Pieri e une di Miers, e à vinçût il campionât talian di machinis storichis e il titul european, simpri cun Sanremo intal destin Inzen, passion, amôr, dedizion, voie di zirâ il mont, spirt competitîf, leam cun il teritori des Vals dal Nadison, e risultâts une vore preseâts. Il […] lei di plui +
L’EDITORIÂL / La identitât e ven dai zovins
Walter Tomada
Une zornade di incuintri pai Conseis dai Fantats Al à fat scjas il senatôr Roberto Menia che al à declarât di volê gjavâ il furlan de scuele e dal ûs public. Al jere di un pieç che nissun rapresentant des istituzions al pandeve clâr di volê scancelâ lis normis di tutele, ma salacor a son […] lei di plui +