Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Un jutori par cui che al jude

Piero Cargnelutti
.
.

«Indenant cun progjets struturâts par frontâ lis fragjilitâts sociâls». Al è l’indreçament dât dal president de Fondazione Friuli Giuseppe Morandini in ocasion de presentazion resinte dal bant welfare che chest an al metarà a disposizion dal teritori 600 mil euros. Il bant, presentât te sede de Fondazione Friuli in vie Manin a Udin ae presince dal vice president de Regjon Riccardo Riccardi, Rudi Adami di Intesa San Paolo e Ranieri Zuttion de direzion regjonâl pe integrazion sociosanitarie, al è finalizât a sostignî progjets destinâts a personis anzianis no autosuficientis, a minôrs in cundizion di disasi, a personis cun disabilitât psicofisiche, ma ancje a intervents inovatîfs pe domiciliaritât midiant di sistemis di telemonitorament e teleassistence. «O vin orientât i invistiments – al à dit Morandini ai referents teritoriâls presints ae presentazion dal bant – su la fonde des prioritâts che o vês dât voaltris. A son stâts za inviâts progjets che a coinvolzin plui Comuns: al vûl dî che o stin lant incuintri aes comunitâts». Morandini al à vût ancje iniment il bant pal restaur, che in graciis di chel a son stâts fats 16 intervents di ristruturazion di edificis po doprâts par finalitâts sociâls: «Il pont – al à dit Zuttion – al è svilupâ un welfare fondât su la interdipendence dulà che nissun si salve di bessôl. La colaborazion publiche e privade e je un procès in stât di realizâ infrastruturis sociâls che a dedin valôr aes relazions». Tai ultins doi agns, il bant welfare de Fondazione Friuli al à za dât fûr 1 milion e 46 mil euros che a àn produsût invistiments par 3 milions e 986 mil euros, cun in dut 64 progjets puartâts indenant.
Ancje l’assessôr Riccardi al à preseât chescj risultâts: «A son esperiencis – al à dit – rivadis prime dal sisteme istituzionâl: o vin di visâsi che la sanitât e je dome un toc de salût, no si risolf dut in ospedâl. Un dai impegns pal 2020 al è chel di lâ indenant cul acreditament di chestis realtâts cirint di coinvolzi ancje lis personis che a àn svantaçs, par vie che no si po resonâ di problemis di cheste fate cu la logiche dal massim ribàs. Si trate di un confront che o varìn di fâ ancje cul Stât che al podarès refudâ cheste nestre idee, ma o vin di combati ancje cheste bataie».
Il tiermin par presentâ lis domandis al è fissât ai 28 di Fevrâr. Il modul si pues cjatâ sul sît www.fondazionefriuli.it

L’EDITORIÂL / Miôr furlans o citadins dal nuie?

Walter Tomada
I popui a àn une identitât ancje se no le vuelin. Tant che ogni om al nas e che al cres cuntun non, un cognon, un puest di divignince, e un document che lu comprove, cussì ancje i popui a vegnin di un timp lontan e di une tiere dongje, a clamin lis robis intune […] lei di plui +

Apontaments / Tarcint, Vinars 6 di Setembar aes 18, Presentazion dal libri “Feminis furlanis fuartis” di Erika Adami te terace de Biblioteche Comunâl

Redazion
L’apontament si tignarà doman, Vinars ai 8 di Mai, aes 18, te terace de Biblioteche Comunâl, vie Divisione Julia a Tarcint. La Aministrazion Comunâl di Tarcint cun la Comision de Pari Oportunitât nus invide ae presentazion dal libri di Erika Adami “Feminis furlanis fuartis” che viodarà la partecipazion di une protagoniste dal libri e de […] lei di plui +

Gnovis / “Feminis furlanis fuartis” di Erika Adami a vicino/lontano e al Salon internazionâl dal libri di Turin

Redazion
La Patrie dal Friûl e segnale doi apontaments che le viodin protagoniste cul libri “Feminis furlanis fuartis” di Erika Adami, che e fâs part de golaine “La machine dal timp”. Te suaze dal festival vicino/lontano, rivât ae vincjesime edizion, Erika Adami e moderarà l’incuintri “Feminis. Talents di no strassâ” che al nas des esperiencis contadis […] lei di plui +

Comunicât / Cungjò, Aureli. Nus lasse un grant omp, Aureli Argemì, che si è batût pai dirits dal popul catalan e par chei di ducj i popui minorizâts. Il comunicât in lenghe catalane e furlane.

Dree Venier
BARCELONA Aureli Argemí, fundador i president emèrit del Centre Internacional Escarré per a les Minories Ètniques i les Nacions (CIEMEN), ha mort aquest dilluns als 88 anys, segons ha informat l’entitat en un comunicat. Nascut a Sabadell el 1936 i llicenciat en teologia a Roma i París, va ser monjo de Montserrat, va formar part […] lei di plui +