Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

E continue la campagne antifurlane, ma la Cort Costituzionâl e conferme la posizion de Patrie

............

O pensavin che almancul i sindics a vessin il coragjo di metisi de bande dal Friûl, ma evidentementri la “reson di partît” e je plui fuarte. Eh sì, parcè che se idealmentri i aministradôrs locâi a varessin di jessi de bande dal teritori, o viodìn che sedi Menis sedi Bergamin a son ancje lôr “scrofâts” su la posizion filotalianote de maiorance regjonâl di centriçampe che e va daûr de “ultime mode taliane” che za o vin denunciât sul numar di Mai de Patrie di chest an: la peraule di ordin e je “gjavâ lis provinciis” tal non di une unitât regjonâl “friuliveneziagiuliana”.
Noaltris no vin pôre di opinions che no condividìn e par chest o vin dât spazi a chescj intervents. Ma no vin nancje pôre di dî che chestis no son posizions a pro dal Friûl. E se ancje la Cort Costituzionâl e à fermade la riforme Monti su la abolizion des provinciis, noaltris no si fermìn dome a lis cuistions juridichis che a disin che la scancelazion dal ent di mieç no je cussì scontade. Ancje parcè che a diference de normative taliane, la nestre Regjon e à une specialitât e une competence primarie sul teme dai ents locâi: vino di jessi plui talians dai talians? Noaltris no sin dacuardi e o continuìn a bati che la uniche riforme che o sin disposcj a acetâ sul teme “provinciis” e je la division tra Friûl e citât metropolitane di Triest, altri che unitât regjonâl! A son passe 50 agns che chest union fuarçade e pese su la cope dai Furlans. E po la rapresentance dal teritori e à di jessi elete dal popul che al à di savê a cui lâ a domandâ resocont des sieltis. Za si figurìn la sene… un biel consorzi di comuns cun sindics PD e PDL che si spartissin la torte cence dâsi fastidi: lu stan za imparant cumò cul Guvier Letta. Se al è cualchi sindic indipendent, facil fâlu fûr e duncje paronance complete su dut il teritori vast, cun nancje pôre  che a lis elezions ti vegni fûr cualchi Moviment rompitabars a meti il dêt. Bocjeceustu!
Cui che al à voie di continuâ a fâsi lavâ il çurviel al è libar di fâlu, ma noaltris o sperìn simpri che un doman nus puarti finalmentri une classe politiche furlane, dentri, e no sotane a talian vie.
✒ Redazion

L'EDITORIAL / Preâ par furlan al è onôr e no pecjât

Walter Tomada
Jo no jeri ancjemò nassût cuant che pre Checo Placerean al tacave a voltâ il Messâl par furlan. A son passâts passe 50 agns e i furlans no àn ancjemò plen dirit, pe Glesie di Rome, a preâ inte lôr lenghe. La Conference Episcopâl dai Talians e à mancjât, ancjemò une volte, di fâ bon […] lei di plui +

Gnovis / Acuile sportive furlane

Redazion
Joibe di sere aes 6 intal Salon dal Popul dal Palaç da Comun di Udin si tignarà la cerimonie di consegne de prime edizion dal premi ACUILE SPORTIVE FURLANE, un gnûf ricognossiment che al met dongje il valôr dai risultâts sportîfs ae cussience identitarie che i campions furlans di ogni sport a son bogns di […] lei di plui +

Gnovis / Brâf Agnul! La to vôs e fâs onôr al Friûl

Redazion
O saludìn cun braùre e emozion il Premi Nonino Risit d’Aur che al è stât assegnât a Agnul Floramo, un inteletuâl di gale che i letôrs de “La Patrie dal Friûl” a cognossin di agnorums in dut il valôr des sôs ideis: difat al à scrit sul nestri gjornâl centenârs di articui e cun nô […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / Parons vecjos e gnûfs de informazion

A i 24 di Mai dal 1946, juste trê mês dopo che pre Bepo Marchet e Felix Marchi a vevin fondade “La Patrie dal Friûl”, un grup di industriâi triestins al à screât a Udin un gjornâl cuotidian clamantlu “Messaggero Veneto”. In chê volte Carlo Tigoli, il diretôr, e ducj chei che lu àn finanziât, […] lei di plui +