Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Dicembar 2006

Redazion

dicembre06.pngSPECIÂL 60 AGNS DI «PATRIE»
Editoriâl. Une ereditât e une consegne/Feliç Marchi: la utopie di un anarchic/Il pinsîr di Marchi seont Strassoldo e Cecotti/Marie Del Fabro: une mari pe Patrie/La vôs de editorie al feminin/Josef Marchet: un luminâr tal firmament culturâl furlan/I siei difiets: istruît, bon e plen di voie di fâ/Architeture. La grande ocasion/Nassude la costituent pal Friûl/Sportel di Sedean/La Ocitanie e incuintre il Friûl/La Universitât dal Friûl/Furlan a scuele: un troi di rive sù/Scuele: une propueste di leç regjonâl/La Cjargne e je ancje dai cjargnei/Piero Camber vonde dispiets ai furlans/Slovenie. Il plen di là dal clap/Tra art e leterature/La Patrie Tecnologjiche. La enciclopedie libare dai furlans/Sint ce sunôrs/Cuant che la musiche…/Il diari: un gnûf mensîl. Interviste al diretôr Tosoni/Eutanasie di un Patriarcjât. Acelerazion finâl.

*** Fracant su la cuviertute si scjame il pdf dal numar. Buine leture.

Int di Cjargne / Magjie a Cjarsovalas

Marta Vezzi
Un dai lûcs dai Pagans in Cjargne Cjarsovalas, il paisut dai Pagans, al è sore Val e Rualp, frazions dal Comun di Darte, a 1.350 metris sul nivel dal mâr. “Al è un dai lûcs indulà che o puarti di plui la int – e conte Fides Banelli, mestre in pension che a fâs ancje […] lei di plui +

L’Editoriâl / Cuant vignaraie la “adunade” dai furlans?

Walter Tomada
Tropis vitis aial il Friûl? Al sarès biel se a’ndi ves siet, come i gjats: o cetantis di plui, come i protagoniscj di tancj videozûcs che ur plasin ai nestris fantats. Magari cussì no, dut câs, un popul nol è mai bon di vivi dôs voltis: se i tocje disparî, al sarà par simpri. Se […] lei di plui +

Festival di Poesie Alpine / Autôrs di Ladinie, Grisons e Friûl a confront

Gabriele Zanello
Tal incuintri di Bressanon ancje lis vôs di Gigi Maieron, Nelvia Di Monte, Gianluca Franco, Francesco Indrigo, Luigina Lorenzini e Antonella Sbuelz Tra lis comunitâts furlane, ladine e rumance a esistin relazions identitariis e culturâls une vore antighis, che massime tai agns Setante e Otante a àn vût un moment di gnove sfloridure ancje sul […] lei di plui +