La Ossezia, la regjon transfrontaliere caucasiche teatri de grave intensificazion beliche tra Georgia e Russie, e je une zone linguistiche dulà che l’Osetin, un idiome iranic antîc, al è la lenghe uficiâl. La aree che e parten ae Russie e je cognossude tant che Ossezia dal Nord o Alania, invezit chê dentri dai confins de Georgia si clame Ossezia dal Sud. L’osetin al costituìs, dutune cul Tati e cul Talyshi, une des lenghis iranichis principâls dal Caucâs. I fevelants a son sù par jù 500.000: il 60% di lôr al vîf in Alania, e il 15 % in Ossezia dal Sud, dulà che a formin une des 12 minorancis linguistichis de Georgia. Il rest dai Ossêts al è slargjât tant che minorance linguistiche in Azerbaijan, Kazakhstan, Tajikistan, Turchie, Turkmenistan, Ucraine e Uzbekistan. L’osetin al è considerât dissendent de lenghe dai Alans, nomats Sarmâts di origjin uraliche, e al rapresente la uniche sorevivude des lenghis dai Sciiti. No cate che e sedi la lenghe uficiâl (dutune cul rus), sedi te Ossezia dal Nord che in chê dal Sud, il so ûs istituzionâl al rivuarde dome la publicazion di tescj legjislatîfs, mentri che le insegnin tant che seconde lenghe tes scuelis superiôrs.
www.minoranzelinguistiche.provincia.tn.it
L’EDITORIÂL / Miôr furlans o citadins dal nuie?
Walter Tomada
I popui a àn une identitât ancje se no le vuelin. Tant che ogni om al nas e che al cres cuntun non, un cognon, un puest di divignince, e un document che lu comprove, cussì ancje i popui a vegnin di un timp lontan e di une tiere dongje, a clamin lis robis intune […] lei di plui +
Apontaments / Tarcint, Vinars 6 di Setembar aes 18, Presentazion dal libri “Feminis furlanis fuartis” di Erika Adami te terace de Biblioteche Comunâl
Redazion
L’apontament si tignarà doman, Vinars ai 8 di Mai, aes 18, te terace de Biblioteche Comunâl, vie Divisione Julia a Tarcint. La Aministrazion Comunâl di Tarcint cun la Comision de Pari Oportunitât nus invide ae presentazion dal libri di Erika Adami “Feminis furlanis fuartis” che viodarà la partecipazion di une protagoniste dal libri e de […] lei di plui +
L'EDITORIÂL / LETARE AL GNÛF VESCUL. LA LEZION DI AQUILEE NO VA DISMENTEADE
Walter Tomada
Preseât bonsignôr Riccardo Lamba, gnûf Arcivescul di Udin, “La Patrie dal Friûl” i da il benvignût e i fâs i auguris pe so gnove mission. La miôr robe che o podìn sperâ, par lui e par nô, e je che al rivi a colp a jentrâ in sintonie cu la storie di cheste tiere, che […] lei di plui +
L’EDITORIÂL / Letare al gnûf Vescul la lezion di Aquilee no va dismenteade
Walter Tomada
Preseât bonsignôr Riccardo Lamba, gnûf Arcivescul di Udin, “La Patrie dal Friûl” i da il benvignût e i fâs i auguris pe so gnove mission. La miôr robe che o podìn sperâ, par lui e par nô, e je che al rivi a colp a jentrâ in sintonie cu la storie di cheste tiere, che […] lei di plui +
Gnovis / “Feminis furlanis fuartis” di Erika Adami a vicino/lontano e al Salon internazionâl dal libri di Turin
Redazion
La Patrie dal Friûl e segnale doi apontaments che le viodin protagoniste cul libri “Feminis furlanis fuartis” di Erika Adami, che e fâs part de golaine “La machine dal timp”. Te suaze dal festival vicino/lontano, rivât ae vincjesime edizion, Erika Adami e moderarà l’incuintri “Feminis. Talents di no strassâ” che al nas des esperiencis contadis […] lei di plui +
Comunicât / Cungjò, Aureli. Nus lasse un grant omp, Aureli Argemì, che si è batût pai dirits dal popul catalan e par chei di ducj i popui minorizâts. Il comunicât in lenghe catalane e furlane.
Dree Venier
BARCELONA Aureli Argemí, fundador i president emèrit del Centre Internacional Escarré per a les Minories Ètniques i les Nacions (CIEMEN), ha mort aquest dilluns als 88 anys, segons ha informat l’entitat en un comunicat. Nascut a Sabadell el 1936 i llicenciat en teologia a Roma i París, va ser monjo de Montserrat, va formar part […] lei di plui +