Categoria: Une peraule

Une peraule / Un usance no biele

Luca Bertossi

Tai ultins agns, in ocasion di masse torneus di balon, si è difondude la mode di fâ la “coppa chiosco”. No ai voie di voltâ par furlan il non di cheste cope parcè che e à za ruvinât avonde i nestris zovins, no stin permeti ancje che e sporcji la nestre lenghe. Clamìnle cul sô […] lei di plui +

Une peraule / Il podê curatîf de marilenghe

Luca Bertossi

Tai ospedâi lis personis che a son in cure spes a àn pôre e tante voie di tornâ cjase. Cuant che si è pazients si stâ atents a ogni minime peraule, a ogni moviment. Ta chei moments alì ancje un ton di vôs al è impuartant, o pûr une cjalade cence dî nuie. Ogni sfumadure […] lei di plui +

Une peraule / Tu dîs di sì

Luca Bertossi

E a un ciert pont de tô vite tu âs tacât a fâ cariere, tu ti sês rindût cont che ti àn notât pe tô maniere di jessi, ti àn sielt pal to snait; e par te al è stât facil, parcè che tu tu sês une persone di valôr. A ti ti è bastât […] lei di plui +

Une peraule / Ninin e Ninine

Luca Bertossi

“Ninin” e je une peraule componude dome di dôs letaris che si ripetin a creâ un sun. Un sun unic che al è in grât di descrivi.◆ “Ninin” al met adun semplicitât, delicatece, gjenuinitât e al à ancje tant di alc altri dentri; carateristichis che al è râr cjatâ tai adults ma al è facil […] lei di plui +

Une peraule / Une flamute che no à voie di distudâsi

Luca Bertossi

Mi ven di pensâ che o sin restâts in pôcs, ma in tantis altris bandis son ancjemò di mancul. In Friûl une part de popolazion e je ancjemò sane: chi no si è dal dut smavît il sens de justizie; une di chês pocjis robis restadis che e rive, a dispiet di cualchidun, a leâ […] lei di plui +

Une peraule / Le nestre campagne e à di resurî

Luca Bertossi

La nestre campagne e fâs dûl.La gjestion americanizade dai cjamps e à falît. I vuadagns son simpri mancul e i contadins cuasi sparîts.◆ La tiere e je stade sfrutade, drogade e invelenade. I ramaçs dai pôcs arbui restâts, in tantis bandis, no vegnin plui taiâts, e a vegnin sbregâts. Su la çocje di chei che […] lei di plui +

Une peraule / Omenut di aghe

Luca Bertossi

“Omenut di aghe” lu diseve gno nono bis, fevelant di cualchi frut. Cheste espression e rint, cuntune bielece uniche, la sensibilitât di un nono che al saveve a cjalâ e che, colpît dal compuartament che ta chel moment alì al veve un frut, lu veve definît cussì, cul confuart di vê viodût i trats par […] lei di plui +