Categoria: INTERVISTE

Interviste / «O ai volût “obleâ” i furlans a lei in marilenghe»

Dree Venier

Interviste cun Davide Turello, autôr de prime traduzion fate par furlan dal ebraic moderni che no esist nancje par talian. Un libri innomenât par fruts de leterature israeliane Storie di Lolo il… e je la storie di un frut, Gadi, che al cjate une besteute, Lolo. Ma il piçul al cres, e nol è propit une besteute domestiche. Gadi […] lei di plui +

Interviste / «O vin cambiât un tic la mentalitât dal Friûl: une grande sodisfazion»

Dree Venier

Interviste cun Nicola Masolini, puartebandiere de economie circolâr tal cjamp des scarpis in Friûl.Mode cuntun voli (e ancje doi) viers dal ambient Nicola Masolini, classe 1972 di Gonârs, al è un dai titulârs de dite di scarpis Re49 che e dopre pe produzion dome materiâi di ricicli. Une realtât nassude cualchi an fa in Italie, […] lei di plui +

Interviste / «Tal mont de informazion in rêt la croniche e vinç su dut»

Dree Venier

Interviste cun Nicola Angeli, il responsabil dal sît di informazion gratuite Udine Today, in Friûl un dai plui consultâts su internet par informâsi Nicola Angeli, di Narêt di Prât, al è il responsabil dai sîts informatîfs sot de marche “Today” de regjon: Udine Today, Trieste Prima, e ancje Treviso Today. Ducj sîts di informazion nassûts […] lei di plui +

Interviste / Friûlpoint, une bandiere dal Friûl

Walter Tomada

Michele Venier, titulâr de Friûlpoint, nus conte de sô dite nassude fasint maiutis in lenghe furlane e che cumò e fâs tant altri, simpri puartant indevant la Patrie in Friûl e tal mont O incuintri Michele Venier, il titulâr de Friûlpoint, te sede e laboratori di Lauçà. Un lûc net e ordenât, ma plen di […] lei di plui +

Interviste / «Friûl, une miniere di complessitât cun mil storiis di contâ!»

Dree Venier

Interviste cun Alessandro Ambrosino, zovin storic furlan di Scluse che al lavore a Gjinevre intun dai plui impuartants istitûts di studis su lis relazions internazionâls Cun Alessandro Ambrosino, zovin storic di 30 agns, mi sint par telefon parcè che al è a stâ a Gjinevre, dulà che al lavore tant che ricercjadôr li dal Graduate […] lei di plui +

Interviste / L’om che al fevele ai claps

Dree Venier

Cuatri peraulis su la Land Art,la Art de Tiere, cun Gabriele Meneguzzi,artist e espert dal setôr O ai incuintrât par câs lis sôs oparis balinant in internet e mi à inmagât. Gabriele Meneguzzi, 72 agns puartâts in maniere gaiarine, al è un “landartist”: par creâ oparis di art, al dopre dome i elements de nature, […] lei di plui +

ACLIF, la cressite e continue / Interviste al president Maurmair: “La azion de Assemblee par fâ contâ di plui il Friûl”

Redazion

Ancje se la pandemie e à muardût ai sghirets dutis lis nestris aministrazions, in doi agns la Assemblee de Comunitât Linguistiche Furlane (Aclif) e je simpri plui in cressite. “Tal Lui dal 2019 a vevin aderît 118 Comuns, e vuê o sin 138”: peraule di Markus Maurmair, il president che al à lavorât par slargjâ […] lei di plui +

La Interviste / A torzeon pal “Cryptofriûl” di Raffaele Serafini

Walter Tomada

Cuarte vitorie al Premi San Simon di Codroip: un primât intes 42 edizions dal concors Altri che “ditature sanitarie”! In Friûl e je aromai une “ditature leterarie”. E je chê di Raffaele Serafini, il scritôr che al à vinçût la edizion numar 42 dal Premi San Simon di Codroip deventant l’autôr che par plui voltis […] lei di plui +

Sindic jo mame / «La adesion ae ACLiF e jere un at dovût, o sarìn sul confin ma si sintìn furlans al 100%»

Dree Venier

Interviste a Gionata Sturam, sindic di Claut In mont e sui confins dal Friûl: par cheste gnove pontade des intervistis ai sindics dai Comuns che a fasin part de ACLiF- Assemblee de comunitât linguistiche furlane, o lin a Claut. Il sindic Gionata Sturam mi rispuint al telefon dopo di cualchi dì che lu cîr «che […] lei di plui +

Interviste / Luca Melchior, l’interès pal Friûl al devente ricercje ator pe Europe

Serena Fogolini

Storie di un professôr furlan tal forest Tacant dai prins agns Novante, in gracie di un progjet de Universitât di Clanfurt, in colaborazion cun altris Ateneus, la localitât di Pleç (Slovenie) e je deventade mete estive di studis e di incuintris di caratar internazionâl, cun grant atrat di bande dai students universitaris. Il diretôr di […] lei di plui +