Categoria: INTERVISTE

ACLIF, la cressite e continue / Interviste al president Maurmair: “La azion de Assemblee par fâ contâ di plui il Friûl”

Redazion

Ancje se la pandemie e à muardût ai sghirets dutis lis nestris aministrazions, in doi agns la Assemblee de Comunitât Linguistiche Furlane (Aclif) e je simpri plui in cressite. “Tal Lui dal 2019 a vevin aderît 118 Comuns, e vuê o sin 138”: peraule di Markus Maurmair, il president che al à lavorât par slargjâ […] lei di plui +

La Interviste / A torzeon pal “Cryptofriûl” di Raffaele Serafini

Walter Tomada

Cuarte vitorie al Premi San Simon di Codroip: un primât intes 42 edizions dal concors Altri che “ditature sanitarie”! In Friûl e je aromai une “ditature leterarie”. E je chê di Raffaele Serafini, il scritôr che al à vinçût la edizion numar 42 dal Premi San Simon di Codroip deventant l’autôr che par plui voltis […] lei di plui +

Sindic jo mame / «La adesion ae ACLiF e jere un at dovût, o sarìn sul confin ma si sintìn furlans al 100%»

Dree Venier

Interviste a Gionata Sturam, sindic di Claut In mont e sui confins dal Friûl: par cheste gnove pontade des intervistis ai sindics dai Comuns che a fasin part de ACLiF- Assemblee de comunitât linguistiche furlane, o lin a Claut. Il sindic Gionata Sturam mi rispuint al telefon dopo di cualchi dì che lu cîr «che […] lei di plui +

Interviste / Luca Melchior, l’interès pal Friûl al devente ricercje ator pe Europe

Serena Fogolini

Storie di un professôr furlan tal forest Tacant dai prins agns Novante, in gracie di un progjet de Universitât di Clanfurt, in colaborazion cun altris Ateneus, la localitât di Pleç (Slovenie) e je deventade mete estive di studis e di incuintris di caratar internazionâl, cun grant atrat di bande dai students universitaris. Il diretôr di […] lei di plui +

OLIMPIADIS TOKYO 2020. / INTERVISTE – I furlans di Tokyo e il sunôr dai Zûcs

Walter Tomada

Interviste a Ottaviano Cristofoli, ideadôr e diretôr dal conciert che il Fogolâr Furlan al à ufiert par dâ il bon acet ai confradis impegnâts tes Olimpiadis La edizion numar 32 dai Zûcs Olimpics, tormentâts de pandemie, e je scomençade a Tokyo cuntun event che al à fat grant scjas e che al à mostrât pardabon […] lei di plui +

La interviste / La sfide a cinc cerclis di Mara Navarria

Walter Tomada

Ai Zûcs Olimpics di Tokyo la campionesse furlane e spere di cjatâ il sucès a coronament di une cariere di gale Ai 23 di Lui a tacaran a Tokyo i Zûcs Olimpics, rimandâts di un an par vie de pandemie. La edizion numar 32 de ete moderne de plui grande competizion sportive dal mont e […] lei di plui +

Lenghe inte scuele / Gnovis fuarcis par insegnâ la marilenghe inte scuele

Serena Fogolini

Mai come ta chest moment, la scuele e je daûr a patî, morestade di dute une schirie di intrics e di cjamis che le rindin ogni dì plui debile. ◆ No cate il periodi grivi, dut câs, al somee che cualchi semençute e vedi rivât a menâ intal prât dal insegnament de lenghe furlane (ancje […] lei di plui +

Sindic jo mame / «La ACLiF e pues jessi un bon cjapiel par decidi pal ben comun. Nus covente, ma si po dâi fuarce dome cu la concretece»

Dree Venier

Interviste a Roberto Revelant, sindic di Glemone e za conseîr regjonâl Roberto Revelant, 42 agns ma za cuntune lungje cariere politiche fra comun e regjon, al è il prin di un trop di sindics che a fasin part de ACLiF- Assemblee de Comunitât Linguistiche Furlane che o intervistarìn par savê di lôr ce sens che […] lei di plui +

Sindic jo mame / «Mi ispiri al Parlament dal Friûl storic»

Dree Venier

Interviste a Markus Maurmair che dal an passât al è il gnûf president de Assemblee de Comunitât Linguistiche Furlane La Assemblee de Comunitât Linguistiche Furlane cualchidun le viôt tant che l’embrion di une sorte di autoguvier dai furlans, altris tant che un cuintripês a Triest intune regjon là che i vecjos ecuilibris fra i teritoris […] lei di plui +

La interviste / Par un zûc grintôs i vuelin bogns atacants

Serena Fogolini

Fulvio Romanin: il cjapitani dai sîts par furlan Par cui che al trafiche cu la lenghe furlane, il so non al è une bale mate che e salte cence polse dal cjamp musicâl a chel leterari, madracant jenfri une “Urtio” e un “cercli di stelis”, par dopo passâ di “Niari” ae “stagjon de mude” e […] lei di plui +