Categoria: Avrîl

Feminis furlanis fuartis / Tiere, lavôr e culture: Alberta Bulfon e puarte tai siei vignâi la storie e la art di chenti

servizis di Erika Adami

Volê o no volê, la tiere di dulà che o vignìn o che nus à cressûts, nus forme, e influìs su di nô, intal profont, e contribuìs a fânus jessi chel che o sin, a plasmâ la nestre identitât. Al vâl ancje pai vins. E ogni vin al conte une storie. Prime di dut la […] lei di plui +

Letaris dai letôrs / 3 Avrîl 1077, e nasseve la Patrie dal Friûl

Paoloni Giovanni Jenco

3 Avrîl 1077, e nasseve la Patrie dal Friûl. Visâsi intal 2022 cheste date e à un valôr simbolic ma no vin di fermânus dome a une celebrazion ma o vin di aprofondî chês tematichis che a rivuardin la nestre lenghe, lis nestris lidrîs, la nestre storie. Dome cussì o podaressin pardabon dâ un significât a chê […] lei di plui +

Storie / Lis origjinis de bandiere dal Friûl

Redazion

La bandiere dal Friûl e je la bandiere de regjon storiche dal Friûl, di no confondi cu la bandiere de Regjon Autonome Friûl-Vignesie Julie, e e je une des bandieris plui antighis di Europe. La origjin de bandiere e rimonte tal timp dal Stât patriarcjâl clamât ancje Patrie dal Friûl. L’esemplâr plui celebri e antîc […] lei di plui +

Somari dal numar / Avrîl 2021

Redazion

Avrîl – PRIME PAGJINE – L’EDITORIÂL. I 75 agns de “Patrie” di ducj i furlans / L(I)NT AUTONOMISTE. Trê di Avrîl di Resurezion / PAGJINE 2 – Confront de ACLiF sul avignî dal furlan intai programs de RAI / INT DI CJARGNE. La passion di doi zimui e devente une aziende a Preon / PAGJINE […] lei di plui +

3 di Avrîl / La Patrie dal Friûl – Avrîl 2021

Redazion

Ancje chest an la Fieste dal Friûl dai 3 di Avrîl si fâs in maniere smamide par vie de pandemie di Covid che no mole. “La Patrie dal Friûl” e vûl stâ dongje ai siei letôrs e a ducj i furlans dant la possibilitât di lei il numar di Avrîl dal nestri gjornâl sore nuie […] lei di plui +

Art tal tac / Insiemi te diversitât, cjantant par Furlan e Galês

Moira Pezzetta

Intun inizi 2021, dulà che o sin ancjemò dividûts dai confins, al è un alc che nus fâs sintî plui dongje, insiemi te diversitât, condividint une lenghe che e je par ducj compagne: la musiche. Al è cussì che, intun instreçâsi di sonoritâts svoladiis e intimistichis, cun riclams al rock e ae eletroniche, al nas […] lei di plui +

Libris simpri bogns / Dario Zampa (par cure di) Une volte in Friûl, Udin, 1994-95 (volums 2 e 3)

Laurin Zuan Nardin

“Il prin di Zenâr dal 1932 al murive Giulio Della Torre, un pitôr di Romans dal Lusinç. Nus à lassât diviersis oparis e il so non al jere cognossût ancje fûr dai confins de nestre Piçule Patrie. Ore presint al è une vore cognossût e preseât in Austrie, là che il Della Torre al à […] lei di plui +

La tiere e la grepie / La ciespe di Cjistielgnûf te liste dai Prodots tradizionâi

Adriano Del Fabro – diretôr dal bimestrâl “SoleVerde”

Il Decret n. 350, dai 8 di Setembar dal 1999, al è stât un dai ultins ats firmâts di chel che al jere in chê volte il ministri des Politichis agriculis e forestâls, Paolo De Castro. Al veve il titul di “Regolament cun normis pe individuazion dai prodots tradizionâi”. Di chê volte, ogni Regjon e […] lei di plui +

Leteradure / In onde su Telefriuli siet tocs dal Infier e dal Purgatori

Tarcisio Mizzau

Dante al à scrite la sô Comedie in dialet florentin, e cu la sô braùre imense al à trasformât chel dialet intune lenghe pe Italie. Intune finzion leterarie, al veve prime scartadis dutis chês altris fevelis dopradis intal stivâl, cjatant che no fossin adatis; cun malegracie, al veve refudât ancje il furlan, falant al cincuante […] lei di plui +

Musiche / Il fari e compositôr Alessandro Orologio a 470 agns de nassite

Alessio Screm

Al esist un biel libri, publicât tal 2008 de Union des Societâts Corâls dal Friûl-Vignesie Julie, che al è il risultât de cunvigne internazionâl di studis dal 2004 dedicade al polistrumentist e compositôr che chest an si festezin i 470 agns de nassite. Une rie di numars, tant par scomençâ, juste par ricuardâ trop che […] lei di plui +