Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Autore: Dree Venier

Mai 2026

Dree Venier
Mai 2026 |||| L’EDITORIAL. Ai furlans che a crodin / L(INT) AUTONOMISTE. La storie o sin nô, no un conciert o il zîr di Italie / PAGJINE 2 – INT DI CJARGNE. Aziende Lorenzini a Raviei, dulà che a cressin lis vacjis highlander / ART TAL TAC. Popcorner e il Pop ladin: la musiche che […] lei di plui +

La Rassegne / Il Festival dai Tiepolo e dal Sietcent in Europe

Alessio Screm
Dai 5 di Març la seste edizion de rassegne chee met in rêt lûcs iconics tra art, musiche e storie Nol jere furlan ma a Udin al à lassât oparis mestris e tra lis plui maraveosis de sô produzion. Inte Catedrâl i frescs de Capele dal Santissim Sacrament, cui agnui cjantôrs e senis biblichis come […] lei di plui +

Sport… che ti trai! / A son tornadis lis emozions olimpichis in Friûl

servizis di Francesco Tonizzo
Daspò dai timps eroics dai fradis Di Centa, ancjemò un aur di une nestre atletea Milano Cortina 2026 cun “Monna” Lisa Vittozzi IntaI 2008, i citadins di Sapade a àn sielzût di distacâsi dal Venit e di vignî in Friûl-Vignesie Julie. Une decision che e je deventade uficiâl insom dal 2017, cuant che ancje la […] lei di plui +

Par une biblioteche nazionalitarie / “L’identità cancellata: l’italianizzazione forzata dei cognomi, nomi e toponimi, nella Venezia Giulia dal 1919 al 1945”

Alessio Ecoretti
Vignût fûr ancje par sloven (“Izbrisana identiteta”, Samozal, 2020) e cravuat (“Izbrisani identitet”, Istarsko književno društvo “Juraj Dobrila”, 1993) al è impussibil di cjatâ fûr des bibliotechis: pardabon un pecjât. Un dai prins e, magari cussì no, pôcs libris su la italianizazion sfuarçade des popolazions dal Friûl orientâl, Triest, Istrie, Valcjanâl, Dalmazie e Flum. Il […] lei di plui +

Slovenie & Cravuazie / A cressin une vore i incidents mortâi

Alessio Potocco
Vie pal 2025, su lis stradis de Slovenie e de Cravuazie al è stât un vêr maçalizi di int di dutis lis etâts, cun personis muartis in ocasion di incidents stradâls, o ancje cjapadis sot biel che a passavin li des strichis di pueste pai pedons.◆ Ve che alore l’an passât a son muarts in […] lei di plui +

Di cà o di là da la aghe? / I dîs plui scûrs a soreli a mont

Ubaldo Muzzatti
Cuant che cualchidunal voleve distudâ la lûs dal Friûl Si ere sul finî dal secul passât. A Pordenon e in provincie si viveve avonde ben, lavôr a ‘nd jere, no jerin malegraciis e si stave in pâs. Si sa, inte provincie a jerin (e a son) dôs comunitâts linguistichis autoctonis: la furlanofone e la venetofone. […] lei di plui +