Tal calendari a ‘nd è diviersis zornadis dedicadis a dirits specifics, pe plui part istituzionalizadis de ONU, ma chê che ju ten ducj adun, ven a dî la Zornade dai Dirits Umans, e cole ai 10 di Dicembar. Par chel che si sa, invezit, no je nissune dì che e celebri ducj i dirits, ma cuntune declinazion locâl. Inte liste ONU, la Zornade internazionâl plui dongje de ZFD e je chê dedicade ae lenghe mari (International Mother Language Day), che si celebre ai 21 di Fevrâr.
LIS NAZIONS CENCE STÂT_ Massime framieç des nazions cence stât, invezit, a son lis fiestis nazionâls a cjapâ sù dispès la ande di zornadis di rivendicazion dai dirits di chê comunitât. Al è il câs dai catalans che a celebrin la lôr fieste nazionâl ai 11 di Setembar (par ricuardâ une sconfite patide intal 1714, ma daspò di une lungje resistence). Baste lei ce che al è scrit suntun sît dedicât propit a cheste zornade: “Ogni 11 di Setembar cetancj catalans e catalanis o lin dilunc a manifestâ pes stradis par domandâ che a sedin ricognossûts i nestris dirits nazionâi e plui autoguvier”.
IN CONCOMITANCE_ Par tantis comunitâts, lis fiestis nazionâls a colin te zornade dal sant protetôr – sant Andree in Scozie (30 di Novembar), sant David in Gales (1 di Març), sant Olaf intes Fær Øer (29 di Jugn), e v.i. – ma no mancjin popui, e no dome tra chei minorizâts, che a ricuardin ats di riviel: baste pensâ ai 14 di Lui dai francês! In ciertis comunitâts a ‘nd è ancje zornadis che a àn une nature plui militante e che si zontin ae fieste nazionâl: al è il câs dal Gudari Eguna (Zornade dal combatent basc) che al cole ai 27 di Setembar e che al ven celebrât massime de çampe indipendentiste basche.
CARLI PUP
Lenghe minoritarie / FluxJudri25 – Giassico
Redazion
Conferece “Lingue minoritarie: le capitali della cultura e il rilancio del territorio” . A son intirvignûts Elena Gasparin, Dree Valcic president de Clape di Culture Patrie dal Friûl, Eros Cisillino president ARLeF, William Cisillino diretôr ARLeF, l’On. Guido Germano Pettarin e il coletif Lis Tarlupulis. FluxJudri25.Ca sot l’intervint di Valcic. lei di plui +
L’EDITORIÂL / Un Friûl disarmât
Walter Tomada
Lant ator pe Italie dispès al capite, cuant che si dîs di jessi furlans, di cjatâ int che nus dîs “Ah, mi visi dal Friûl! O ai fat il militâr a Udin!”. Prin dal taramot, un abitant su dîs chenti al jere un soldât e cheste ereditât di “tiere di primulis e casermis” se puartìn […] lei di plui +
Contile juste / Plebissît pustiç
Diego Navarria
“MMandi, nono.” “Mandi frut!” “Dai mo, nono, no soi un frut. O ai disenûf agns e o ai pene finît il liceu!” “Par me tu sarâs simpri un frut, il prin nevôt. Però e je vere, tu sês deventât grant, une anime lungje. Se tu cressis ancjemò tu varâs di sbassâti par jentrâ in cjase, […] lei di plui +
Presentazion / Presentazion dal libri “Fûc su Gurize”. Intal ambit dal Cors Pratic di Lenghe e Culture Furlane inmaneâtde Societât Filologjiche Furlane
Redazion
Joibe ai 17 di Avrîl dal 2025 aes sîs e mieze sore sere (18.30)SALE CONFERENCIS DE BIBLIOTECHE COMUNÂLVie Rome 10, Vile di Ruvigne / Via Roma 10, S.Giacomo di Ragogna A intervegnin: DIEGO NAVARRIA colaboradôr dal mensîl ‘La Patrie dal Friûl’e DREE ANDREA VALCIC president de Clape di Culture ‘Patrie dal Friûl’Jentrade libare lei di plui +
5 Par mil / DANUS UNE MAN
Redazion
5 PAR MIL – Ancje chest an, cu la declarazion dai redits tu puedis dâi une man a La Patrie dal Friûl, il mensîl dut in lenghe furlane dal 1946. Nol coste nuie, baste meti il numar 01299830305 te casele juste: Sostegn dal volontariât e des altris organizazions no lucratîvis di utilitât sociâl, des associazions […] lei di plui +
Cungjò / Mandi, Bruno.
Redazion
Al declarave “che nol è dificil fâ telecronachis in marilenghe e che il furlan al à peraulis e espressions di pueste par fâlu”. lei di plui +