Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

ATUALITÂT – Voie di tornâ

............

La storie di Plodn/Sapade fintremai al 1852 e je peade a strent cul Friûl e propit in virtût di chest leam i Sapadins no àn mai acetât dal dut il passaç al Venit. Un prin tentatîf, lât a clâr, di tornâ cul Friûl al puarte la date dal 1966: il referendum fat tes fameis al contave il 98% a pro di cheste propueste. La politiche e reste sorde ancje a une gnove bataie inviade tai agns Setante.
Lis resons di cheste sielte dai Sapadins a son no dome storichis, ma ancje culturâls e afetivis: la variant dialetâl sapadine e je un grum dongje al Tamavuês e al Sauran (Tamau e Sauris: isulis linguistichis di riunde todescje dal Friûl), inmò vuê Sapade e fâs part de Arcidiocesi di Udin, lis societâts sportivis sapadinis a son dutis iscritis tai comitâts furlans, plui part dai contats de int a cjalin viers la valade dal Dean e al Friûl pluitost che al Venit.
Il timp al passe e la voie di Friûl e cres, al nas un comitât che al met in vore la idee di inviâ un referendum costituzionâl seont i detâts dal ex articul 132 de Costituzion; il prin pas, tal 2007, la racuelte di firmis par inviâ il referendum che in doi dîs a ‘nt tire dongje ben 460 (60 in plui di chês proviodudis par un paîs di 1200 di lôr).
In gracie di chest tal 2008 i sapadins a son clamâts, cul Referendum, a meti neri su blanc la proprie posizion. La partecipazion straordinarie, tra i 1199 cun dirit di vôt, e rive al 75,3%. La cronache e segne 860 pal Sì, 41 pal No, 1 schede nule e 1 blancje (SI 95% – NO 4,9%).
Tal 2009 il consei provinciâl di Udin al fâs bon un ordin dal dì dulà che si impegne a judâ dutis lis iniziativis che a tindin a fâ tornâ Sapade al Friûl.
A doi agns dal referendum ancje la provincie di Belun cuntun document e da mandât al President di fâ dut ce che al covente par podê meti in pratiche la volontât dai sapadins.
Al passe cualchi mês e i tocje al consei regjonâl dal Friûl-V. J. fâ buine une mozion a pro dal passaç di Sapade al Friûl.
Dongje di chescj ats, che di sigûr i dan un poc, al tocje di movi la politiche dai batons, chê che e decît e il Comitât si môf e al cjate tal senadôr Saro il jutori par puartâ il dissen di leç n. 1126 inte Prime Comission Afârs Costituzionâi dal Senât Talian. E je stade fate la prime discussion e po cumò dut al è fermât par vie che a son in spiete dal parê des regjons e une verifiche de coretece de sielte de procedure di leç ordenarie.
Celestino Vezzi

Libris simpri bogns / Emilio Nardini, “Par vivi”, Udin, 1921

Laurin Zuan Nardin
“Apene finidis di lei lis poesiis dal cont Ermes, il dotôr Cesare, fra i batimans dal public, al si ritire daùr l’uniche quinte preparade a zampe dal… palc scenic. Ma, pal bessologo, che il devi recità il brâf atôr di san Denel, Giovanin Tombe, ‘e ocòr une scene, e il dotôr Cesare la proviot cussì:…” […] lei di plui +

Interviste / Numb il cjan scjaladôr (e il so paron Thomas)

Dree Venier
Di un probleme ae çate al record in mont: interviste cun Thomas Colussa, che cul so Numb al sta pontant al record di altece lant sul Mont Blanc O vevi za intervistât Thomas Colussa, 40 agns, un pâr di agns indaûr. In chê volte al jere un “furlan a Milan” e al faseve il personal […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / La identitât e ven dai zovins

Walter Tomada
Une zornade di incuintri pai Conseis dai Fantats Al à fat scjas il senatôr Roberto Menia che al à declarât di volê gjavâ il furlan de scuele e dal ûs public. Al jere di un pieç che nissun rapresentant des istituzions al pandeve clâr di volê scancelâ lis normis di tutele, ma salacor a son […] lei di plui +