Friûl-Vignesie Julie e Sardegne a costituiran une taule permanent di coordenament pe metude in vore des politichis di tutele des lenghis minoritariis. Al è ce che a àn concuardât ai 13 di Lui a Orosei (Nùgoro) l’assessôr regjonâl a la culture Roberto Molinaro intun incuintri cun Maria Lucia Baire, assessôr a la culture de regjon autonome de Sardegne. L’incuintri al è stât in ocasion dal seminari internazionâl «Nùmenes de logu (i nons di lûc de Sardegne) tra toponomastiche storiche e politiche linguistiche». La cunvigne e je stade promovude de Regjon Sardegne cu la colaborazion des Univesitâts di Casteddu e Tàthari, in prevision de redazion di un grant «Atlant toponomastic sart», publicazion patrocinade e finanziade de stesse aministrazion regjonâl.
DOPLE FINALITÂT SU 3 PONTS_ Il coordenament permanent cu la Sardegne, che al sarà uficializât cuntun Protocol di definî tes prossimis setemanis, al à une dople finalitât: agjî insiemit viers il Stât par che a sedin mantignûts i nivei di trasferiments dai agns passâts a pro des lenghis minoritariis e studiâ «buinis pratichis» in materie. Par chest la atenzion e sarà concentrade su 3 argoments: l’ûs des lenghis minoritariis tes istituzions; l’ûs tai mieçs di comunicazion di masse; l’ûs tes scuelis, «un teme – al à dit Molinaro – che Friûl-Vignesie Julie e Sardegne a condividin tai problemis e tes aspetativis». La aleance tra lis dôs regjons e cjate aliment de constatazion che par dutis dôs la autonomie speciâl e je inlidrisade te presince di minorancis che, pal F-VJ, e cjape dentri cuasit dut il teritori regjonâl (215 su 218 comuns).
SEGNALETICHE BILENGÂL_ Vie pe prime zornade dal seminari di Orosei al è intervignût ancje Marco Stolfo, diretôr dal servizi Identitâts linguistichis de Regjon F-VJ che al à puartât un contribût pe riflession su «Problemis e criticitâts te realizazion di une segnaletiche e cartelonistiche bilengâl».
ARC / Redazion
Interviste / «Provait a recitâ, che us dispatusse ancje pe comunicazion di ogni dì»
Dree Venier
Interviste cun Luca Pagot, atôr amatoriâl di Sclaunic. Cuatri peraulis su la sô esperience e su la situazion dal teatri amatoriâl par furlan A pene tacât l’Istât, mi àn invidât a un spetacul di teatri amatoriâl a Sclaunic. La compagnie e je chê de La Pipinate. Il lûc, il curtîl di une aziende agricule in […] lei di plui +
L’EDITORIÂL / Jù lis mans dal Tiliment
Walter Tomada
Traviersis, cassis di espansion, puints e viadots autostradâi, potenziament dal idroeletric: al mancje dome di metisi a sgjavâ cu lis trivelis par cirî gas o petroli! Ma parcè il Tiliment, che tancj studiôs a stimin jessi l’ultin flum salvadi de Europe, isal sot di dutis chestis menacis, invezit di jessi tutelât e protet cemût che […] lei di plui +
(L)Int Autonomiste / Cui aial pôre de “Cuistion furlane”?
Dree Valcic
✽✽ No ven plui nomenade, sparide dai radars dal dibatiment politic e culturâl. Di “Cuistion furlane” no si ’nt fevele plui. Di cent agns incà e esist chê meridionâl, cjare a Gramsci, e su chê miârs e miârs di students a àn fat tesis di lauree, a son stadis fatis ancjetantis cunvignis, ogjet di ogni […] lei di plui +
L’EDITORIÂL / La “bufule meloniane” e la autonomie inte glacere
Walter Tomada
“Si sin indurmidîts furlans, si sin sveâts melonians”: cun chestis peraulis un cjâr amì al à strent intun sproc sintetic il sens des elezions politichis che pardut a àn viodût a vinci fûr par fûr ancje chenti Fratelli d’Italia, il partît di Giorgia Meloni. Di storic i ai rispuindût che 100 agns fa une dì […] lei di plui +
Gnovis / La Patrie dal Friûl e presente il libri “Anime in crôs”, scrits di pre Antoni Beline e Agnul Floramo su Pier Paolo Pasolini, inteletuâl furlan.
2 di Novembar 1975 – 2 Novembar 2022 a 47 agns di chê volte che al fo sassinât Pier Paolo Pasolini “In chest libri us presentìn un “bote e rispueste” imbastît cu lis riflessions di doi autôrs che a cuasi 30 agns di distance a lein cuntune sintonie e une simetrie speciâl lis oparis di […] lei di plui +
La anteprime / Cors di furlan par gjornaliscj: consegnâts i atestâts
Redazion
Ai 27 di Setembar, te sede di Udin de Regjon Autonome Friûl-Vignesie Julie, a son stâts consegnâts i atestâts ai vincj gjornaliscj che a àn partecipât al prin cors di lenghe furlane inmaneât de ARLeF – Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane e dal Ordin regjonâl dai gjornaliscj. La consegne dal document ai professioniscj de comunicazion […] lei di plui +