La seconde tape de inchieste nus puarte tal pordenonês. Din une cucade di corse a ce che al è ator, e dopo o pontarin la atenzion su la ultime realtât screade, chê di Manià. La categorie museâl plui presinte e je chê etnografiche, cuasi di creâ une rêt (www.provincia.pordenone.it) che e ten adun: il Museu provinciâl de vite contadine «Diogene Penzi» cuntune colezion di materiâi che a partegnin ducj ae zone dal Friûl Ocidentâl e che a testemonein la civiltât contadine locâl, organizâts par setôrs lavoratîfs cui mistîrs de mont, de plane e des vals. La particolaritât e je chê di jessi un museu sparniçât sul teritori, di fat al à trê sedis: Palaç Altan a Sant Vît dal Tiliment, sede principâl. Si trate di une costruzion signorîl cun funzion di centri di gjestion de proprietât agricule de famee, testemoneât ancje di un rodul censuari dal 1470; une seconde sede si cjate li dal Coricama di Manià, cun sezions su la lavorazion dal len e dal fier; a Cjavàs, li da Palaç Polcenic-Fane e je la part su la emigrazion.
Altris dôs realtâts etnografichis a son: il Museu de Civiltât Contadine di Andreis, incentrât su la lavorazion dai scarpets, dal vues, de sedon, dal çocul, de lane e dal lat e sui imprescj dal fari e dal boscadôr; dentri a son racueltis ancje mascaris di carnevâl e zûcs dai fruts.
Une vore interessant il Museu Cjase Clautane, a Claut, che al descrîf la vite de femine de Val Celine, che e lavorave tai cjamps, te stale e tant che vendidore dai imprescj di len che l’om al faseve vie pal unvier.
Al è ancje l’Ecomuseu Regjonâl des Dolomitis furlanis Lis Aganis, a Manià, nassût tal 2004, cuntune ufierte siore pes scuelis e tancj laboratoris (www.ecomuseolisaganis.it).
A Pordenon, ancje il Museu Civic di Art, il Museu des Siencis e il Museu Diocesan di Art Sacre.
Di segnalâ il Museu de Centrâl di Malnîs, di caratar archeologjic industriâl, li che dal 2006 si conte la storie de aventure tecnologjiche che e à trasformât il flum Celine in font energjetiche buine par iluminâ ancje Place Sant Marc a Vignesie.
ELENA ZANUSSI
Gnovis / Presentazion dal libri di Erika Adami “Feminis furlanis fuartis”
Redazion
La Patrie dal Friûl e presente il libri “Feminis furlanis fuartis”. Storiis di feminis furlanis dal dì di vuê, pôc o par nuie cognossudis, diferentis par etât, divignince, esperiencis formativis e professionâls. Lis lee la fuarce che a esprimin tal cirî di realizâsi cun tignince, tai cjamps plui svariâts. Cun braùre pes lidrîs e tal […] lei di plui +
Event / Stin dongje ae Patrie – fotos de serade
Redazion
Joibe ai 30 di Novembar al Teatro San Giorgio – Udin (Borc di Graçan) si è tignude la seconde edizion de manifestazion “Stin dongje ae Patrie” che e rapresente un moment di incuintri e di solidarietât cul mensîl “La Patrie dal Friûl”, gjornâl scrit fûr par fûr in lenghe furlane fintremai dal lontan 1946. Inte […] lei di plui +
Pirulis di musiche e di storie / Un pitôr musicâl di San Denêl tal inovâl de sô muart: Giulio Urbanis (1540 – 1613)
Alessio Screm
Stant che tal articul chi sore o ai scrit di iconografie musicâl, la pirule di storie e di musiche di chest mês si intive a celebrâ un pitôr furlan che al à dât cetant in fat musiche piturade, e di lui si celebrin chest an i cuatricent e dîs agns de sô nassite. Lui al […] lei di plui +
Il cjastelîr plui grant di simpri / Sot des pleis de tiere: ae scuvierte de origjin dal çuc di Udin
Serena Fogolini
Daûr di une liende, di un proverbi o di une conte popolâr si plate simpri une fonde di veretât Al sarà forsit par cheste reson che cualchi mês indaûr, jessude la gnove di studis sientifics che a dimostravin la artificialitât dal çuc di Udin, nissun di noaltris si è maraveât plui di tant. Dal rest, […] lei di plui +
Lenghe / A Cormons si fevele dal furlan te informazion
Dree Valcic
L’impuartance dai mieç di comunicazion par la difusion de lenghis minoritariis. Cun Emanuele Galloni, Guido Germano Pettarin, Andrea Valcic. Al à moderat Wiliam Cisilino. lei di plui +
Musiche / Carniarmonie: trentedôs stagjons di armoniis te mont furlane
Alessio Screm
Il festival che al met in rêt midiant de musiche Cjargne, Valcjanâl e Cjanâl dal Fier A son trentedoi agns che la Cjargne e je protagoniste di armoniis musicâls estivis, graciis al festival de mont Carniarmonie, la prime vere rassegne musicâl che e à pandût une maniere di fâ culture che cumò e je cetant […] lei di plui +