Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Une borse di studi sul furlan e su lis sôs lenghis “sûrs” (rumanç e ladin)

Redazion

Al è timp fin ai 11 di Lui par presentâ la candidature pe amission al cors di dotorât di ricercje in Linguistiche promovût de Universitât Libare di Bolzan adun cu la Universitât dai studis di Verone e in colaborazion cu la ARLeF-Agjenzie regjonâl pe lenghe furlane. Tra lis siet borsis a disposizion, une e je dedicade al progjet su la analisi comparative des politichis di tutele dal rumanç, dal ladin e dal furlan.

La borse di studi e vignarà assegnade al progjet miôr inte aree tematiche de sociolinguistiche: l’argoment centrâl al varà di tratâ de tutele juridiche e des politichis linguistichis publichis leadis aes lenghis di minorance furlane, ladine dolomitiche e rumance dai Grisons. Il progjet al varà di previodi la analisi detaiade des normis e dai documents di planificazion che a son in vore in dì di vuê, cun chê di furnî un studi comparatîf di chestis trê realtâts.

La selezion e previôt un colocui là che si discutarà il progjet di ricercje presentât e là che si valutaran lis competencis linguistichis dal candidât, che, in plui dal talian, al scugnarà vê une competence buine dal inglês (lenghe principâl di insegnament) e dal todesc. Jessi parons dal furlan, dal ladin e dal rumanç al sarà un titul preferenziâl.

La frecuence dal cors di dotorât e je articolade in trê anualitâts e e cjaparà dentri une ativitât di ricercje specifiche di doi mês che si davuelzarà li de Agjenzie regjonâl pe lenghe furlane.
Il cors di dotorât al formarà professioniscj di nivel sientific alt e i dotorants a podaran zovâsi di metodologjiis, imprescj e risultâts disvilupâts dilunc di progjets di ricercje une vore impuartants (PRIN, DFG, SNF, PNRR). Cun di plui, al è stât firmât un acuardi bilaterâl cu la Universitât di Marburc (Gjermanie) che al previôt l’otigniment di un dopli titul di dotorât par cui che al vignarà selezionât par chest ‘International Doctoral Track’.
Dutis lis laureis specialistichis o magjistrâls a son ametudis e a puedin presentâ la domande di partecipazion al concors pe amission al dotorât. Si à di vê otignût 300 CFU (lauree magjistrâl). Dutis lis informazions a son a disposizion online su www.unibz.it

Cungjò / Nus à lassâts Zorç Jus, un grant patriote furlan

Redazion
Chel di Zorç al è un non che in tancj no lu cognossin, parcé che al à simpri lavorât cidin a lis fondis de nestre Identitât, cuntune vision che e je ancjemó proietade al futûr. “Il gno desideri al è che dutis lis cuatri comunitâts furlanis, che a son il vêr nucli dal Friûl, a […] lei di plui +

Lenghe minoritarie / FluxJudri25 – Giassico

Redazion
Conferece “Lingue minoritarie: le capitali della cultura e il rilancio del territorio” . A son intirvignûts Elena Gasparin, Dree Valcic president de Clape di Culture Patrie dal Friûl, Eros Cisillino president ARLeF, William Cisillino diretôr ARLeF, l’On. Guido Germano Pettarin e il coletif Lis Tarlupulis. FluxJudri25.Ca sot l’intervint di Valcic. lei di plui +

L’EDITORIÂL / Un Friûl disarmât

Walter Tomada
Lant ator pe Italie dispès al capite, cuant che si dîs di jessi furlans, di cjatâ int che nus dîs “Ah, mi visi dal Friûl! O ai fat il militâr a Udin!”. Prin dal taramot, un abitant su dîs chenti al jere un soldât e cheste ereditât di “tiere di primulis e casermis” se puartìn […] lei di plui +

Contile juste / Plebissît pustiç

Diego Navarria
“MMandi, nono.” “Mandi frut!” “Dai mo, nono, no soi un frut. O ai disenûf agns e o ai pene finît il liceu!” “Par me tu sarâs simpri un frut, il prin nevôt. Però e je vere, tu sês deventât grant, une anime lungje. Se tu cressis ancjemò tu varâs di sbassâti par jentrâ in cjase, […] lei di plui +

Presentazion / Presentazion dal libri “Fûc su Gurize”. Intal ambit dal Cors Pratic di Lenghe e Culture Furlane inmaneâtde Societât Filologjiche Furlane

Redazion
Joibe ai 17 di Avrîl dal 2025 aes sîs e mieze sore sere (18.30)SALE CONFERENCIS DE BIBLIOTECHE COMUNÂLVie Rome 10, Vile di Ruvigne / Via Roma 10, S.Giacomo di Ragogna A intervegnin: DIEGO NAVARRIA colaboradôr dal mensîl ‘La Patrie dal Friûl’e DREE ANDREA VALCIC president de Clape di Culture ‘Patrie dal Friûl’Jentrade libare lei di plui +

5 Par mil / DANUS UNE MAN

Redazion
5 PAR MIL – Ancje chest an, cu la declarazion dai redits tu puedis dâi une man a La Patrie dal Friûl, il mensîl dut in lenghe furlane dal 1946. Nol coste nuie, baste meti il numar 01299830305 te casele juste: Sostegn dal volontariât e des altris organizazions no lucratîvis di utilitât sociâl, des associazions […] lei di plui +