Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Hosting

Bete di Spere

NO SON PERAULIS PAR VECJOS. Lis gnovis peraulis spiegadis ai nonos

Mandi nono!
Mandi Bete! Ce stâstu simpri a mateâ cun chel computer?
Al è pal gno blog. Mi stavi dismenteant di paiâ l’hosting!
Osti ce? Ce isal sucedût?
Che no lu vevi paiât!
Ma ce?
L’hosting!
No sta a rabiâti cun me, cumò!
Cui isal rabiât, nono?
E ce mût isal di rispuindi, alore? Ti ai dome domandât ce che tu âs di paiâ!
Ti lu ai dite bielzà: l’hosting!
No tu âs di paiâ un osti, ma ti sêstu dismenteade di paiâlu?
Ma no un osti, nono, l’hosting!
E ce osti isal chest Osti?
Al è il servizi che tu âs di comprâ cuant che tu fasis un sît internet. Tu pais une aziende che ti ten lis pagjinis intun server, cussì ducj chei che a van su internet a puedin viodilis.
Ce? Âstu di paiâ un par che ti tegni cualchi sfuei?
Ma no son sfueis, nono, a son pagjinis web!
Sfueis, pagjinis… no ti bastavie une cartelute, une scansie, cence lâ a paiâ un osti?
Cumò ti spieghi, nono: a son pagjinis eletronichis. Chei che mi ufrissin l’hosting a tegnin i dâts tal lôr server.
Ce ur servie?
No, “servie”, nono, il server! Al è une machine, une sorte di computer, che e ten dentri ducj i dâts, lis pagjinis eletronichis. Se tu lis tegnis dutis tal to computer, tu lis puedis viodi dome tu, invezit se tu lis metis su chei servers li, lis puedin viodi ducj.
Biele robe! Tu pais cualchidun par tignîti doi sfueis, e cun di plui chel ju fâs viodi a ducj!
Ma mighe di scuindon! O soi jo che o vuei che ducj a puedin viodi il gno sît, lei ce che o scrîf, cjalâ lis fotos!
Ai miei timps, frute, no jerin ducj Ai miei timps, frute, no jerin ducj chescj striaments. Vevistu voie di fâ savê a ducj alc che tu vevis fat? Tu lu disevis a Luise, ta la ostarie, e fate! No tu vevis sigûr di paiâle. Anzit, se chel che tu contavis al jere avonde interessant, ti ufrive un tai jê! Crodimi, frute, chel “hosting” mi somee propite un servizi dal osti. ❚
Bete di Spere

L'EDITORIAL / Preâ par furlan al è onôr e no pecjât

Walter Tomada
Jo no jeri ancjemò nassût cuant che pre Checo Placerean al tacave a voltâ il Messâl par furlan. A son passâts passe 50 agns e i furlans no àn ancjemò plen dirit, pe Glesie di Rome, a preâ inte lôr lenghe. La Conference Episcopâl dai Talians e à mancjât, ancjemò une volte, di fâ bon […] lei di plui +

Gnovis / Acuile sportive furlane

Redazion
Joibe di sere aes 6 intal Salon dal Popul dal Palaç da Comun di Udin si tignarà la cerimonie di consegne de prime edizion dal premi ACUILE SPORTIVE FURLANE, un gnûf ricognossiment che al met dongje il valôr dai risultâts sportîfs ae cussience identitarie che i campions furlans di ogni sport a son bogns di […] lei di plui +