Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Autonomie come categorie spirituâl. Decimeprime pontade

pre Antoni Beline

E je l’ultime puntade che e siere la reflession di pre Antoni su pre Checo Placerean e in particolâr tocjant un dai aspiets di fonde de sô sielte di vite. Pre Checo al jere autonomist no par mode o par oportunisim, ma par profonde convinzion e sielte di vite. A cent agns de sô muart o podìn onorâlu soredut metint in pratiche, vivint, scombatint simpri pe dignitât, pe libertât, pe autonomie personâl e dal nestri popul.
pre Roman Michelot
O ai cirût di rapresentâ cun afiet e obietivitât, ancje se in maniere riassuntive, la figure di pre Checo tal so rapuart vitâl, esistenziâl, cu l’autonomie. Une figure che il timp le nete dai siei difiets e le fâs deventâ simpri plui sflandorose. Un om che forsit no lu vin cognossût e mertât fin dapît ma che al à onorade la nestre tiere e la nestre storie. Al è just onorâlu, studiâlu, capî e recepî il so mes, atualizantlu e rapuartantlu al nestri moment locâl, eclesiâl e globâl. Soredut al è just spartî la sô passion pe autonomie, il so gust pe libertât, la sô sielte di sacrificâ ancje la cariere par no vendi il cjâf e l’anime. O speri che la sô semence e cjati un teren ben arât e, se Diu al vûl, plui furtune di chê che e à vût cuant che lui al jere cun nô ancje cul cuarp. Al sarès il so ultin regâl, il plui splendit. Di un om libar imparìn a jessi libars, par podê no dome pretindi e batisi pe libertât e pe autonomie tal sens plui larc, ma par mertâle, gjoldile e tignîle cont come la robe plui biele e preziose de vite, anzit la condizion stesse dal vivi. Dome un libar al pò gjoldi la libertât e chest al domande fadie e lavôr interiôr incessant.
O sieri cuntune sflocje che e rint la sô idee in materie. Inte messe pai 900 agns de Patrie dal Friûl, sul palc de place di Aquilee, al à dit: “Se pes orelis di cualchidun la peraule autonomie e je masse fuarte, si contentìn ancje de indipendence!”. E une volte, tornant da l’Austrie, là che e jere nassude une des sôs cuatri o cinc nonis (lis vin contadis par ordin che lui nus int fevelave), al finançot che i domandave se nol veve propit nuie di diclarâ, al à rispuindût: “Personalmente non ho niente da dichiarare ma, se proprio insiste, dichiaro guerra all’Italia!”. Ancje chest al è un mût di jessi vîfs, alternatîfs, libars. ❚

Comunicât / Cungjò, Aureli. Nus lasse un grant omp, Aureli Argemì, che si è batût pai dirits dal popul catalan e par chei di ducj i popui minorizâts. Il comunicât in lenghe catalane e furlane.

Dree Venier
BARCELONA Aureli Argemí, fundador i president emèrit del Centre Internacional Escarré per a les Minories Ètniques i les Nacions (CIEMEN), ha mort aquest dilluns als 88 anys, segons ha informat l’entitat en un comunicat. Nascut a Sabadell el 1936 i llicenciat en teologia a Roma i París, va ser monjo de Montserrat, va formar part […] lei di plui +

L'EDITORIAL / Preâ par furlan al è onôr e no pecjât

Walter Tomada
Jo no jeri ancjemò nassût cuant che pre Checo Placerean al tacave a voltâ il Messâl par furlan. A son passâts passe 50 agns e i furlans no àn ancjemò plen dirit, pe Glesie di Rome, a preâ inte lôr lenghe. La Conference Episcopâl dai Talians e à mancjât, ancjemò une volte, di fâ bon […] lei di plui +

Gnovis / Acuile sportive furlane

Redazion
Joibe di sere aes 6 intal Salon dal Popul dal Palaç da Comun di Udin si tignarà la cerimonie di consegne de prime edizion dal premi ACUILE SPORTIVE FURLANE, un gnûf ricognossiment che al met dongje il valôr dai risultâts sportîfs ae cussience identitarie che i campions furlans di ogni sport a son bogns di […] lei di plui +