Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Bire Di Mont, une storie di cualitât e amicizie

Marta Vezzi
Le 5 Bire Di Mont
Le 5 Bire Di Mont

E je une vere imprese Di Mont, di non e di fat, birifici artesanâl che al è stât screât 7 mês indaûr in vie Nazionâl a Cedarcjis di Darte. “La idee e je nassude inmò un an fa par câs – al dîs Marco Maiero, president e responsabil aministratîf – nô socis si cognossìn di tancj agns e une sere si sin cjatâts intun bar pal aperitîf. Jo o vevi di lâ in pension, un altri i plaseve la bire e o vin dit ‘parcè no fasìno la bire?’ Cussì, cun Piero e Roberto, altris doi socis, a àn scomençât a cirî un puest dulà fâ il stabiliment”. “Si podeve fâlu ancje a Udin – al zonte Pietro Totis, diretôr comerciâl – ma la aghe buine e jere dome achì. Une dì, tornant indaûr di un zîr in biciclete insiemi cuntun gno amì, o vin viodût a Cedarcjis la scrite “vendesi”. O vin fat analizâ la aghe; a Fevrâr dal an passât o vin fermât il stabiliment e dopo pôcs mês o sin partîts cu la ativitât. E je stade une robe particolâr ancje par me che, dopo 30 agns ator pal mont, o soi tornât. Jo o soi di Darte e o soi lât vie de Cjargne cuant che o jeri zovin parcè che cheste tiere mi jere strente. Disìn che il fat di jessi tornât al è stât un alc di magjic; di chi, la idee dal protagonist de etichete de bire che si prodûs, o ben il sbilf, une figure imagjinarie che no esist pardabon ma che si pues crodii”.

“La bire che o fasìn – al conte Marco Maiero – no je pasteurizade ni filtrade. E ven fate cun prodots di prime cualitât. Ingredients principâi a son la aghe, il malt, l’urtiçon e ferments. Di solit il consumadôr al è il zovin che al cîr un gust particolâr, une robe gnove e alc che al sedi diviers”. Pal moment la Di Mont e prodûs cinc versions di bire: bionde, pils (stîl cec), weizen (plui lizere), ambrade e ipa (plui fuarte). “A vuelin vot oris par fâ une cuete; finide la cuete a coventin di cuatri a sîs setemanis di fermentazion par fâ la bire. La bire no dome le produsìn, ma si pues ancje comprâ achì”, al dîs Pietro Totis. “Di Istât o vin il chiosc difûr e lu tignìn viert sabide e domenie. O vin a pene tacade la distribuzion te Val de Bût, o sin presints tai albiercs di Darte e o stin tacant a slargjâ il marcjât a Glemone, Udin, Triest, Pordenon. Dal prossim an o contìn di slargjâsi bande il Venit, la Lombardie e la Emilie. La idee e je chê di lâ ancje di là dal confin talian. Un soci al sta lavorant cul forest: Russie, Cine e Gjapon. O vin tantis ideis di puartâ indevant: une e je chê di fâ jentrâ la bire tes termis, e po inmò cjatâ intesis cu la Latarie di Sudri, cu la sgnape di Cjabie e vie indevant”. Volêso savênt di plui? A chei che ur interesse, ur baste lâ sul sît www.birradimont.com

 

Comunicât / Cungjò, Aureli. Nus lasse un grant omp, Aureli Argemì, che si è batût pai dirits dal popul catalan e par chei di ducj i popui minorizâts. Il comunicât in lenghe catalane e furlane.

Dree Venier
BARCELONA Aureli Argemí, fundador i president emèrit del Centre Internacional Escarré per a les Minories Ètniques i les Nacions (CIEMEN), ha mort aquest dilluns als 88 anys, segons ha informat l’entitat en un comunicat. Nascut a Sabadell el 1936 i llicenciat en teologia a Roma i París, va ser monjo de Montserrat, va formar part […] lei di plui +

L'EDITORIAL / Preâ par furlan al è onôr e no pecjât

Walter Tomada
Jo no jeri ancjemò nassût cuant che pre Checo Placerean al tacave a voltâ il Messâl par furlan. A son passâts passe 50 agns e i furlans no àn ancjemò plen dirit, pe Glesie di Rome, a preâ inte lôr lenghe. La Conference Episcopâl dai Talians e à mancjât, ancjemò une volte, di fâ bon […] lei di plui +

Gnovis / Acuile sportive furlane

Redazion
Joibe di sere aes 6 intal Salon dal Popul dal Palaç da Comun di Udin si tignarà la cerimonie di consegne de prime edizion dal premi ACUILE SPORTIVE FURLANE, un gnûf ricognossiment che al met dongje il valôr dai risultâts sportîfs ae cussience identitarie che i campions furlans di ogni sport a son bogns di […] lei di plui +