Deflùs minim vitâl, dulà sêstu? Legambiente le à batude di stâ sul chivalì, daspò de racolte dai dâts de iniziative “Caravane des Alps” che di tant timp in ca e fâs i pulçs ae politiche ambientaliste de mont. Dî che la fotografie che e salte fûr e met in pinsîr, al è pôc: cirche otante chilometris di jets sut in Cjargne, par colpe di un disfrutament dai cors di aghe che il Comitât pe tutele des aghis dal Tiliment al declare disastrôs. Doi a son i teritoris alpins plui in dificoltât e che a patissin di plui cheste situazion: la Cjargne juste apont, e un toc de Val Cjanâl. Lis presis de aghe – al spieghe Franceschino Barazzutti dal Comitât – a son bielzà setante, e no je finide. Al è stât fat un progjet che al previôt di fâ sù trê centralinis sul riul Cjarsò, tal Cjanâl di Incjaroi, o sei te zone di Paulâr, che cussì e varà bondance di corint ma e larà dilunc a vê pocje aghe pai siei acuedots.
LIS COLPIS DE POLITICHE_ La colpe, simpri daûr dai ambientaliscj, e sarès propite de politiche che prime no à limitât lis concessions, e daspò e à ancje “dismenteade” la spine vierte. Nissune imputazion a lis zontis Illy e Tondo ma al implant burocratic dal palaç di Triest, che di almancul cuindis agns in ca al da fûr concessions cun masse facilitât. «A mancjin simpri lis valutazions coretis sui dams ambientâi che lis oparis a puedin procurâ» a disin chei di Legambiente. Par cirî di ripaiâ lis popolazions che, no cate la lôr volontât, a àn di fâ di mancul dai flums a front dal sfrutament idroeletric, tal 1962 – in gracie de leç 959 dal 27 di Dicembar 1953 – e je stade creade la Federazion dai Bacins Imbrifers Montans, par rapresentâ a nivel istituzionâl lis problematichis dai Consorzis Bim. In Friûl a son cuatri i Bim: chel de Drau, chel de Livence, chel de Plâf e chel dal Tiliment, che a cirin di ripaiâ i dams e a fasin paiâ une soretasse aes concessionariis che a disfrutin la aghe. Chest impuart si lu dopre intal cjamp des oparis publichis. Ma par Legambiente nol baste. Propit par sconzurâ che lis centralinis idroeletrics a fasedin restâ i flums cence aghe cun grues problemis no dome pe flore e pe faune ma ancje pal aspiet gjeologjic e climatic, e je stade promovude une leç pal “deflùs minim vitâl”, che al previôt di lassâ tai flums e tai riui une cierte cuantitât di aghe. E alore dulà isal il probleme? «Dome che nissun al controle, e nissun al rispiete chest limit».
Tiziano Gualtieri
L’EDITORIÂL / Miôr furlans o citadins dal nuie?
Walter Tomada
I popui a àn une identitât ancje se no le vuelin. Tant che ogni om al nas e che al cres cuntun non, un cognon, un puest di divignince, e un document che lu comprove, cussì ancje i popui a vegnin di un timp lontan e di une tiere dongje, a clamin lis robis intune […] lei di plui +
Apontaments / Tarcint, Vinars 6 di Setembar aes 18, Presentazion dal libri “Feminis furlanis fuartis” di Erika Adami te terace de Biblioteche Comunâl
Redazion
L’apontament si tignarà doman, Vinars ai 8 di Mai, aes 18, te terace de Biblioteche Comunâl, vie Divisione Julia a Tarcint. La Aministrazion Comunâl di Tarcint cun la Comision de Pari Oportunitât nus invide ae presentazion dal libri di Erika Adami “Feminis furlanis fuartis” che viodarà la partecipazion di une protagoniste dal libri e de […] lei di plui +
L'EDITORIÂL / LETARE AL GNÛF VESCUL. LA LEZION DI AQUILEE NO VA DISMENTEADE
Walter Tomada
Preseât bonsignôr Riccardo Lamba, gnûf Arcivescul di Udin, “La Patrie dal Friûl” i da il benvignût e i fâs i auguris pe so gnove mission. La miôr robe che o podìn sperâ, par lui e par nô, e je che al rivi a colp a jentrâ in sintonie cu la storie di cheste tiere, che […] lei di plui +
L’EDITORIÂL / Letare al gnûf Vescul la lezion di Aquilee no va dismenteade
Walter Tomada
Preseât bonsignôr Riccardo Lamba, gnûf Arcivescul di Udin, “La Patrie dal Friûl” i da il benvignût e i fâs i auguris pe so gnove mission. La miôr robe che o podìn sperâ, par lui e par nô, e je che al rivi a colp a jentrâ in sintonie cu la storie di cheste tiere, che […] lei di plui +
Gnovis / “Feminis furlanis fuartis” di Erika Adami a vicino/lontano e al Salon internazionâl dal libri di Turin
Redazion
La Patrie dal Friûl e segnale doi apontaments che le viodin protagoniste cul libri “Feminis furlanis fuartis” di Erika Adami, che e fâs part de golaine “La machine dal timp”. Te suaze dal festival vicino/lontano, rivât ae vincjesime edizion, Erika Adami e moderarà l’incuintri “Feminis. Talents di no strassâ” che al nas des esperiencis contadis […] lei di plui +
Comunicât / Cungjò, Aureli. Nus lasse un grant omp, Aureli Argemì, che si è batût pai dirits dal popul catalan e par chei di ducj i popui minorizâts. Il comunicât in lenghe catalane e furlane.
Dree Venier
BARCELONA Aureli Argemí, fundador i president emèrit del Centre Internacional Escarré per a les Minories Ètniques i les Nacions (CIEMEN), ha mort aquest dilluns als 88 anys, segons ha informat l’entitat en un comunicat. Nascut a Sabadell el 1936 i llicenciat en teologia a Roma i París, va ser monjo de Montserrat, va formar part […] lei di plui +