Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

I PROTAGONISCJ – De sô famee potente une dinastie di vescui

Diego Navarria

Denêl Dolfin (Vignesie 1688 – Udin 1762) al è stât Patriarcje di Aquilee dal 1734 fin ae muart, ma za dal 1714 al jere coadiutôr dal barbe patriarcje Dionisi Dolfin che, ancje lui, al jere sotentrât al barbe Zuan Dolfin. Di barbe in nevôt, i ultins trê patriarcjis a son de potente famee veneziane dai Dolfins. Ducj i trê grancj oms di glesie, di culture, di art, e di politiche.
◆ Tant che pastôr, Denêl si da di fâ une vore: visitis pastorâls, grande caritât cui puars e cui fruts bandonâts, al implante il munistîr des Poverelle tal borc di Cisis e al clame i predis di S. Vincenzo de’ Paoli. Al convoche tal 1740 l’ultin Sinodi dal patriarcjât, a ‘nt fâs stampâ i ats e al publiche lis sôs predicjis e letaris pastorâls.
◆ Denêl al è ancje om di culture e sensibil a la art. Di fat, al implante une Academie Eclesiastiche, al zonte la scuele di grêc tal ‘seminari, al fâs sculpî altârs gnûfs, al tire sù il domo di S. Vît, la glesie di S. Zorç tal borc di Graçan a Udin, e chel bombon de glesie de Puritât cu lis pituris di Zuan Batiste e di Domeni Tiepolo.
◆ Dal 1500 la grande diocesi di Aquilee e jere spartite, dal pont di viste politic, tra Vignesie e l’Imperi che nol viodeve di bon von voli che il patriarcje venit al ves competence sui siei teritoris. Di chê volte, une vore a son i tentatîfs par risolvi la cuistion, simpri puartade fûr. Tal 1747 il pape al nomene Denêl Dolfin gardenâl, che e somee une caramele par fâi gloti il tuessin che al rivarà. L’imperi al insist, si cjate la soluzion di meti sù un vescul a Gurize pe part austriache de diocesi. Lis tratativis a son afanadis. Vignesie si môf cul so ambassadôr a Rome, Francesco Foscari, e cui gardenâi venezians Rezzonico e Querini, adun cul rapresentant dal patriarcje, Josef Bini. Ai 6 di Lui dal 1751 cu la bole Injuncta Nobis, pape Benedet XV al sdrume “par simpri e di fonde fûr” la sente patriarcjâl di Aquilee. A Denêl Dolfin i tocje subî la sopression dal patriarcjât. I reste il titul di patriarcje a vite e il marum di une domande intrigose: “Dopo vê contentât l’Imperi e metût sù un vescul a Gurize, parcè il Pape di Rome, cul acuardi cidin di Vignesie, aial sdrumât il gloriôs Patriarcjât di Aquilee?” O speri di vê in curt la ocasion di scrivi ce che o pensi jo su chest. ❚
D.N.

Lenghe minoritarie / FluxJudri25 – Giassico

Redazion
Conferece “Lingue minoritarie: le capitali della cultura e il rilancio del territorio” . A son intirvignûts Elena Gasparin, Dree Valcic president de Clape di Culture Patrie dal Friûl, Eros Cisillino president ARLeF, William Cisillino diretôr ARLeF, l’On. Guido Germano Pettarin e il coletif Lis Tarlupulis. FluxJudri25.Ca sot l’intervint di Valcic. lei di plui +

L’EDITORIÂL / Un Friûl disarmât

Walter Tomada
Lant ator pe Italie dispès al capite, cuant che si dîs di jessi furlans, di cjatâ int che nus dîs “Ah, mi visi dal Friûl! O ai fat il militâr a Udin!”. Prin dal taramot, un abitant su dîs chenti al jere un soldât e cheste ereditât di “tiere di primulis e casermis” se puartìn […] lei di plui +

Contile juste / Plebissît pustiç

Diego Navarria
“MMandi, nono.” “Mandi frut!” “Dai mo, nono, no soi un frut. O ai disenûf agns e o ai pene finît il liceu!” “Par me tu sarâs simpri un frut, il prin nevôt. Però e je vere, tu sês deventât grant, une anime lungje. Se tu cressis ancjemò tu varâs di sbassâti par jentrâ in cjase, […] lei di plui +

Presentazion / Presentazion dal libri “Fûc su Gurize”. Intal ambit dal Cors Pratic di Lenghe e Culture Furlane inmaneâtde Societât Filologjiche Furlane

Redazion
Joibe ai 17 di Avrîl dal 2025 aes sîs e mieze sore sere (18.30)SALE CONFERENCIS DE BIBLIOTECHE COMUNÂLVie Rome 10, Vile di Ruvigne / Via Roma 10, S.Giacomo di Ragogna A intervegnin: DIEGO NAVARRIA colaboradôr dal mensîl ‘La Patrie dal Friûl’e DREE ANDREA VALCIC president de Clape di Culture ‘Patrie dal Friûl’Jentrade libare lei di plui +

5 Par mil / DANUS UNE MAN

Redazion
5 PAR MIL – Ancje chest an, cu la declarazion dai redits tu puedis dâi une man a La Patrie dal Friûl, il mensîl dut in lenghe furlane dal 1946. Nol coste nuie, baste meti il numar 01299830305 te casele juste: Sostegn dal volontariât e des altris organizazions no lucratîvis di utilitât sociâl, des associazions […] lei di plui +