Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

I PROTAGONISCJ – De sô famee potente une dinastie di vescui

Diego Navarria

Denêl Dolfin (Vignesie 1688 – Udin 1762) al è stât Patriarcje di Aquilee dal 1734 fin ae muart, ma za dal 1714 al jere coadiutôr dal barbe patriarcje Dionisi Dolfin che, ancje lui, al jere sotentrât al barbe Zuan Dolfin. Di barbe in nevôt, i ultins trê patriarcjis a son de potente famee veneziane dai Dolfins. Ducj i trê grancj oms di glesie, di culture, di art, e di politiche.
◆ Tant che pastôr, Denêl si da di fâ une vore: visitis pastorâls, grande caritât cui puars e cui fruts bandonâts, al implante il munistîr des Poverelle tal borc di Cisis e al clame i predis di S. Vincenzo de’ Paoli. Al convoche tal 1740 l’ultin Sinodi dal patriarcjât, a ‘nt fâs stampâ i ats e al publiche lis sôs predicjis e letaris pastorâls.
◆ Denêl al è ancje om di culture e sensibil a la art. Di fat, al implante une Academie Eclesiastiche, al zonte la scuele di grêc tal ‘seminari, al fâs sculpî altârs gnûfs, al tire sù il domo di S. Vît, la glesie di S. Zorç tal borc di Graçan a Udin, e chel bombon de glesie de Puritât cu lis pituris di Zuan Batiste e di Domeni Tiepolo.
◆ Dal 1500 la grande diocesi di Aquilee e jere spartite, dal pont di viste politic, tra Vignesie e l’Imperi che nol viodeve di bon von voli che il patriarcje venit al ves competence sui siei teritoris. Di chê volte, une vore a son i tentatîfs par risolvi la cuistion, simpri puartade fûr. Tal 1747 il pape al nomene Denêl Dolfin gardenâl, che e somee une caramele par fâi gloti il tuessin che al rivarà. L’imperi al insist, si cjate la soluzion di meti sù un vescul a Gurize pe part austriache de diocesi. Lis tratativis a son afanadis. Vignesie si môf cul so ambassadôr a Rome, Francesco Foscari, e cui gardenâi venezians Rezzonico e Querini, adun cul rapresentant dal patriarcje, Josef Bini. Ai 6 di Lui dal 1751 cu la bole Injuncta Nobis, pape Benedet XV al sdrume “par simpri e di fonde fûr” la sente patriarcjâl di Aquilee. A Denêl Dolfin i tocje subî la sopression dal patriarcjât. I reste il titul di patriarcje a vite e il marum di une domande intrigose: “Dopo vê contentât l’Imperi e metût sù un vescul a Gurize, parcè il Pape di Rome, cul acuardi cidin di Vignesie, aial sdrumât il gloriôs Patriarcjât di Aquilee?” O speri di vê in curt la ocasion di scrivi ce che o pensi jo su chest. ❚
D.N.

Libris simpri bogns / Emilio Nardini, “Par vivi”, Udin, 1921

Laurin Zuan Nardin
“Apene finidis di lei lis poesiis dal cont Ermes, il dotôr Cesare, fra i batimans dal public, al si ritire daùr l’uniche quinte preparade a zampe dal… palc scenic. Ma, pal bessologo, che il devi recità il brâf atôr di san Denel, Giovanin Tombe, ‘e ocòr une scene, e il dotôr Cesare la proviot cussì:…” […] lei di plui +

Interviste / Numb il cjan scjaladôr (e il so paron Thomas)

Dree Venier
Di un probleme ae çate al record in mont: interviste cun Thomas Colussa, che cul so Numb al sta pontant al record di altece lant sul Mont Blanc O vevi za intervistât Thomas Colussa, 40 agns, un pâr di agns indaûr. In chê volte al jere un “furlan a Milan” e al faseve il personal […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / La identitât e ven dai zovins

Walter Tomada
Une zornade di incuintri pai Conseis dai Fantats Al à fat scjas il senatôr Roberto Menia che al à declarât di volê gjavâ il furlan de scuele e dal ûs public. Al jere di un pieç che nissun rapresentant des istituzions al pandeve clâr di volê scancelâ lis normis di tutele, ma salacor a son […] lei di plui +