Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

O sin i eredis di une Storie straordenarie

Dree Valcic

✽✽ Ce restial tra lis pagjinis di dutis lis manifestazions, i incuintris, i libris che si preparin par celebrâ “uficialmentri” i cincuante agns dal taramot? Us al dîs jo: nuie, se no il ricuart dai propris cjârs, di cui che nol è plui e il titul dai gjornâi pai studiôs che intal futûr prossim a laran in biblioteche a fâ cualchi ricercje.
✽✽ Dit cussì al somee avilent, ma se lu interpretìn intune altre maniere, chest nus ufrìs invezit une grande oportunitât: la responsabilitât. Alc che nol pues vignî di cui in chescj 50 agns nol è stât bon di tornâ a fâ chê esperience vincidore de ricostruzion, di cui che vuê al prove a istituzionalizâ chel che, propit pe sô origjinalitât e specificitât, nol podeve jessi codificât dentri une suaze “aliene”.
✽✽ Cumò al bisugne vê il cûr di cjapâsi sù la cjame e l’onôr di rapresentâ chei oms e chês feminis che a son stâts bogns di cjatâ fûr il cors de storie tra lis rudinis, tornâ a fâ nestri dut chest par podê inverâ chel miracul di sorevivence coletive.
✽✽ E covente jessi cussients che l’Orcolat nol è stât batût une volte par dutis. Al tornarà dongje domandant ogni volte un contribût di dams e tragjediis. No si trate dome di frontâ un probleme lassât ae nature, ma di capî ancje cemût che il troi di autonomie di un popul nol sedi dut dret e pacific. A frontarin une vore i ostacui che a son stâts, che a son e a saran denant di nô par che chest sium antîc des nestris ints si rivi a puartâ insom.
✽✽ Fasìn alore une schirie di paragons: no vignivino cjolts vie e calcolâts fûr di ogni logjiche i abitants di Vençon che a domandavin la ricostruzion de lôr citadine “cemût che e jere”? E i volontaris che a scrivevin il numar su ogni piere des muris e dal domo par che nol les pierdude nancje une? E no jerino forsit mats chei che fint di subit si sono oponûts ae idee di une ricostruzion dilunc de Pontebane, che e varès significât la creazion di une perifarie industriâl imense?
✽✽ No, a jerin propit cussients che la pierdite des lidrîs e varès significât ancje la fin des comunitâts. A àn fat cuintri, a àn lotât e a àn vinçût.
✽✽ Nô vuê si proclamìn erêts di chel moviment. No volìn jessi presuntuôs intal afermâlu, no lu fasìn par svant: e je la uniche strade di percori par no finî cjapâts sot e cancelâts di un pinsîr unic e che al omologhe.
✽✽ Inte bocje dal Orcolat plui diabolic. ❚

Gnovis / LA PATRIE DAL FRIÛL AL SALON DAL LIBRI DI TURIN 2026

Redazion
Dai 14 ai 18 di Mai no steit a cirînus, noaltris de “Patrie”: no sarin in Friûl, ma inaltrò.◆ No, no lìn in esili. Pal moment, jessi “furlans che no si rindin” nol è ancjemò une colpe. Salacor lu deventarà, ma pal moment o podin jessi “libars di sielzi” di lâ in “mission”. Une mission […] lei di plui +

GNOVIS / Il gnûf libri de Patrie: «Di scjas in scjas» di Agnul Floramo, su la storie dai taramots in Friûl. Presentazions a Majan, Pavie e Udin.

Redazion
Un libri su la storie dai taramots in Friûl nol esisteve. Il libri «Di scjas in scjas, i taramots inte storie furlane» di Agnul/Angelo Floramo al ripasse in mût clâr e cronologjic la storie dai taramots in Friûl, mostrant tant che il pericul sismic al sedi une presince costante inte nestre storie. La pene fortunade di Floramo e acompagne il […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / I taramots che no si viodin

Walter Tomada
“Mê mari e veve 5 agns. E ricuarde che tai dîs dopo il taramot si viveve ducj insiemi e si davin ducj une man un cul altri. E prove tenarece e displasè pe int che no je plui, ma ancje tante braùre pe fuarce dimostrade de int furlane in cheste disgracie. Mê mari si vise […] lei di plui +