Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Lis dôs musis de Europe: atente a dirits e ambient, pierdude e fûr scuare in cont de pâs

Marco Stolfo

Dentri de fin di Setembar, tal Parlament European (PE) si tornarà a fevelâ dal Tiliment. La cuistion de difese de naturalitât dal flum furlan e de contrarietât ae costruzion di chê che le clamin “la travierse di Dignan” e vignarà frontade intant de ativitât dal PE a Brussel. La date e varès di jessi chê di Joibe ai 25, cuant che a vignaran presentâts i contignûts de Petizion, prontade ancjemò in principi dal an e acetade tal mês di Mai stât cun protocol numar n. 0144/2025 de bande de Comission specifiche de Assemblee dai rapresentants dai citadins de Union Europeane (UE).
◆ La Petizion – lant daûr di ce che a àn mostrât diviers esperts e studiôs e di ce che a denunziin citadins ugnui e comitâts – e marche il fat che chê e je une infrastruture cjaronone in tiermins economics, inutile par ce che al tocje la sigurece e il control des aghis e fintremai pericolose pal ambient, pes aghis stessis e pal benstâ de int, tal Friûl de Alte, tal Friûl di Mieç e fintremai ancje in chê part de Basse, dongje de bocje dal flum, là che uns pôcs di lôr, poiâts e salacor sburtâts dai sorestants di Triest che a vuelin fâle sù, a pensin che impen e varès di jessi la soluzion di ducj i problemis.
◆ Za tal mês di Fevrâr stât la cuistion e jere stade ogjet di une interogazion fate indenant de eurodeputade dai Verts, Cristina Guarda. La acetazion de Petizion e la audizion cuntune delegazion di cui che le à proponude, che la prime di lôr e je Valentina Sovran, a confermin bielzà la legjitimitât e la validitât des osservazions e des denunziis fatis indenant cuintri de “travierse”. Cun di plui a dan ancje conferme dal fat – compagn de sentence de Cort di Justizie de Union Europeane (UE) in cont di domandis di asîl politic, dai rimpatris e soredut dai control jurisdizionâl dai “Paîs sigûrs” – che lis istituzions de UE a son ancjemò un riferiment sigûr par ce che al tocje partecipazion democratiche, dirits, ambient e justizie.
◆ Magari cussì no, no si pues dî la stesse robe in cont dal rûl de UE inte suaze des relazions internazionâls. Cheste situazion e à cjatât conferme in ocasion dai ultins vertiçs là che si à discutût dal conflit tra Russie e Ucraine, tacant dal incuintri de Madone di Avost tra Trump e Putin in Alaska e di chel seguitîf tra il president USA e chel ucrain, Volodymyr Zelenski, compagnât de presidente de Comissione Europeane (CE), Ursula Von Der Leyen, e di une delegazion di uns pôc di cjâfs di Stât e di guvier dai Paîs europeans. Al è evident che chei che a comandin e che a menin la danze a son i incuilins de Cjase Blancje e dal Cremlin, cui leaders europeans che a movin la code lant daûr di chel o di chel altri e cu la Von Der Leyen che e va daûr di lôr, che a sedin il president francês Emmanuel Macron o il cancelîr Friedrich Merz o ben Keir Rodney Starner, il premier dal Ream Unît, un Stât che dopo de Brexit nol fâs plui parte de UE.
◆ In cont di cheste situazion e à cjapât posizion ancje la Aleance Libare Europeane (ALE), marcant la dibisugne di une partecipazion ative e autorevule de UE tes tratativis par fermâ il fûc daurman e par sierâ pardabon il conflit, lant daûr dal dirit internazionâl, la cjarte des Nazions Unidis (NU) e dal principi di autodeterminazion dai popui.
◆ La situazion e je ancjemò plui grivie e plui penze tal câs de cuistion palestinese, sei cun riferiment aes iniziativis politichis e militârs dal Stât di Israêl a dam di Gaza e de Cisjordanie e al lôr impat devastant su la popolazion civîl sei par ce che tocje la iniziative pardabon scjarse de stesse UE e dai guviers dai siei Stâts membris, cundut de posizion de opinion publiche europeane e mondiâl che in maniere une vore maioritarie e mostre di vê lis ideis plui claris dai diviers sorestants. In cheste suaze a meretin ricuardadis lis iniziativis di proteste e solidarietât metudis adun, par esempli, tal Paîs basc, in Galizie, in Catalogne, tal Gales, in Scozie, in Irlande e in Sardegne. Alc si môf ancje in Friûl. E nol podarès jessi diferent. ❚

Gnovis / LA PATRIE DAL FRIÛL AL SALON DAL LIBRI DI TURIN 2026

Redazion
Dai 14 ai 18 di Mai no steit a cirînus, noaltris de “Patrie”: no sarin in Friûl, ma inaltrò.◆ No, no lìn in esili. Pal moment, jessi “furlans che no si rindin” nol è ancjemò une colpe. Salacor lu deventarà, ma pal moment o podin jessi “libars di sielzi” di lâ in “mission”. Une mission […] lei di plui +

GNOVIS / Il gnûf libri de Patrie: «Di scjas in scjas» di Agnul Floramo, su la storie dai taramots in Friûl. Presentazions a Majan, Pavie e Udin.

Redazion
Un libri su la storie dai taramots in Friûl nol esisteve. Il libri «Di scjas in scjas, i taramots inte storie furlane» di Agnul/Angelo Floramo al ripasse in mût clâr e cronologjic la storie dai taramots in Friûl, mostrant tant che il pericul sismic al sedi une presince costante inte nestre storie. La pene fortunade di Floramo e acompagne il […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / I taramots che no si viodin

Walter Tomada
“Mê mari e veve 5 agns. E ricuarde che tai dîs dopo il taramot si viveve ducj insiemi e si davin ducj une man un cul altri. E prove tenarece e displasè pe int che no je plui, ma ancje tante braùre pe fuarce dimostrade de int furlane in cheste disgracie. Mê mari si vise […] lei di plui +