Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

La rivolte di Tulmin

Enrico Rossi

La rivolte plui cognossude de storie furlane e je, cun buine probabilitât, chê de Crudêl Joibe Grasse. Doi secui dopo, però, ancje la “capitâl” dal Friûl orientâl e scugnì frontâ lis violentis consecuencis de insodisfazion popolâr.
◆ Intant che la Contee di Gardiscje e jere daûr a vivi la sô ete di aur, la Contee di Gurize e viveve agns une vore dificii. Tal inizi dal diesim otâf secul si devin la volte malatiis dal besteam e ploiis distrutivis, sburtant lis popolazions rurâls de zone setentrionâl de Contee al pont de cjaristie. In chest contest, lis gnovis tassis sul vin e la cjar, promulgadis di Viene, a calarin come un flagjel. I motîfs a jerin leâts al cost dai conflits: i Asburcs a scombatevin cuintri de France inte Vuere di Sucession Spagnole par plui di dîs agns.
◆ Dut câs, nol jere tant il governadôr de Contee, Liopolt Adam di Strassolt, ni il cjâf dal distret di Tulmin, Pieri Antoni Coronin, che a jerin odeâts dai abitants inrabiâts de alte e medie Valade dal Lusiç, ma pluitost un ciert Jakob Bandeu. Al jere un racueidôr di tassis voraç e inflessibil, che al faseve une fortune grandonone a discapit des fameis de zone di Tulmin. Cheste e veve une lungje tradizion di rivoltis dai contadins, tant che la Rivolte di Tulmin, sburtade indenant cul obietîf ultin di slizerî il caric des tassis.
◆ Lis azions dai ribei a sucederin jenfri Març e Jugn dal 1713, ma a dispiet di un sucès iniziâl, la rivade di trupis di rinfuarç, mandadis dal Imperadôr Carli VI, e puartà a un epilic dramatic: la repression de rivolte e la sucessive esecuzion di undis dai siei cjâfs, includint ancje il famôs Ivan Gradnik, tal Avrîl dal 1714 a Gurize.
◆ Al di là di ducj i aprofondiments – par chescj us consei une visite al Tolminski muzej di Palaç Coronin –, ancje se lis rivoltis di Tulmin si slargjarin come un fûc salvadi, a cjaparin dentri soredut la popolazion slovene.
◆ La nature slave di cheste vicende e fo un pretest par lis polemichis che cualchi grup – pro talian, ma di sigûr no pro furlan – al à alimentât rispiet ae instalazion di une targhe cuadrilengâl in Place Vitorie, tal 1992, par ricuardâ l’event. “A chel timp la rivolte e jere viodude come une magle te storie de citât”, al à contât tal 2012 Dari Stasi, storic diretôr de riviste Isonzo-Soča, muart doi agns indaûr. Ben prin che lis barieris doganâls a colassin, l’impegn de riviste al à otignût une vitorie culturâl cuintri une segregazion de memorie storiche che e no pues apartignî a une citât di frontiere come Gurize. ❚

Gnovis / LA PATRIE DAL FRIÛL AL SALON DAL LIBRI DI TURIN 2026

Redazion
Dai 14 ai 18 di Mai no steit a cirînus, noaltris de “Patrie”: no sarin in Friûl, ma inaltrò.◆ No, no lìn in esili. Pal moment, jessi “furlans che no si rindin” nol è ancjemò une colpe. Salacor lu deventarà, ma pal moment o podin jessi “libars di sielzi” di lâ in “mission”. Une mission […] lei di plui +

GNOVIS / Il gnûf libri de Patrie: «Di scjas in scjas» di Agnul Floramo, su la storie dai taramots in Friûl. Presentazions a Majan, Pavie e Udin.

Redazion
Un libri su la storie dai taramots in Friûl nol esisteve. Il libri «Di scjas in scjas, i taramots inte storie furlane» di Agnul/Angelo Floramo al ripasse in mût clâr e cronologjic la storie dai taramots in Friûl, mostrant tant che il pericul sismic al sedi une presince costante inte nestre storie. La pene fortunade di Floramo e acompagne il […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / I taramots che no si viodin

Walter Tomada
“Mê mari e veve 5 agns. E ricuarde che tai dîs dopo il taramot si viveve ducj insiemi e si davin ducj une man un cul altri. E prove tenarece e displasè pe int che no je plui, ma ancje tante braùre pe fuarce dimostrade de int furlane in cheste disgracie. Mê mari si vise […] lei di plui +