Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

LA INTERVISTE. Associazion «Per Eluana»

............

«Per Eluana»_ (www.pereluana.it) e je une Associazion fondade intal 2009 dopo lis vicendis dramatichis che a àn viodût la famee Englaro impegnade a fâ rispietâ la volontât di lôr fie Eluana, in stât vegjetatîf permanent di plui di 15 agns.
Beppino Englaro, il pari di Eluana, al è il President. Presentade al Senât de Republiche ai 19 di Març dal stes an, e je apartitiche e i fondadôrs si ricognossin intai ideâi di libertât e di tolerance fissâts de nestre Costituzion, intal rispiet dal pluralisim dai valôrs e dai dirits civîi.
Cemût che si pues lei ancje tal articul 5 dal statût, la associazion e vûl promovi e tutelâ il dirit di ogni citadin di sielzi in libertât, in maniere autonome e in maniere cussiente i trataments sanitaris di jessi sometûts, in plui de facoltât di refudâ chei lesîfs de proprie libertât e dignitât personâl, come previodût de Costituzion de Republiche Taliane.
Il sodalizi al ricognòs il rûl centrâl dal miedi e dal operadôr sanitari e al favorìs la formazion di une culture buine di determinâ un dialic permanent tra miedi e pazient.
In chê prospetive, la Associazion «Per Eluana» e vûl:
a) dâ impuls ae informazion sul stât de sanitât e sui disvilups de ricercje, ancje intai siei aspiets bioetics e juridics;
b) favorî la atuazion concrete dal dirit al consens libar e informât, par che lis volontâts esprimudis  dal citadin in relazion a un intervent medic o a un tratament terapeutic a sedin tignudis simpri in considerazion, ancje intal câs là che il stes nol sei plui in stât di esprimi i propris intindiments;
c) promovi la informazion su lis pussibilitâts di bonâ la soference in câs di malatie midiant di curis paliativis, favorint la difusion, la aplicazion, l’insegnament e la ricercje.
ULTIME ORE
Ai 19 di Novembar, intune circolâr i ministris Sacconi, Fazio e Maroni a àn declarât ilegjitims i regjistris dai testaments biologjics tignûts di diviers Comuns. La rispueste di Beppino Englaro e je stade «Se i regjistris no valin, che nus disedin alore ce che al è che al à valôr par che e sedi rispietade la volontât dai citadins ancje tal moment che no puedin plui difindisi o dî a clâr ce che a vuelin».

Lenghe minoritarie / FluxJudri25 – Giassico

Redazion
Conferece “Lingue minoritarie: le capitali della cultura e il rilancio del territorio” . A son intirvignûts Elena Gasparin, Dree Valcic president de Clape di Culture Patrie dal Friûl, Eros Cisillino president ARLeF, William Cisillino diretôr ARLeF, l’On. Guido Germano Pettarin e il coletif Lis Tarlupulis. FluxJudri25.Ca sot l’intervint di Valcic. lei di plui +

L’EDITORIÂL / Un Friûl disarmât

Walter Tomada
Lant ator pe Italie dispès al capite, cuant che si dîs di jessi furlans, di cjatâ int che nus dîs “Ah, mi visi dal Friûl! O ai fat il militâr a Udin!”. Prin dal taramot, un abitant su dîs chenti al jere un soldât e cheste ereditât di “tiere di primulis e casermis” se puartìn […] lei di plui +

Contile juste / Plebissît pustiç

Diego Navarria
“MMandi, nono.” “Mandi frut!” “Dai mo, nono, no soi un frut. O ai disenûf agns e o ai pene finît il liceu!” “Par me tu sarâs simpri un frut, il prin nevôt. Però e je vere, tu sês deventât grant, une anime lungje. Se tu cressis ancjemò tu varâs di sbassâti par jentrâ in cjase, […] lei di plui +

Presentazion / Presentazion dal libri “Fûc su Gurize”. Intal ambit dal Cors Pratic di Lenghe e Culture Furlane inmaneâtde Societât Filologjiche Furlane

Redazion
Joibe ai 17 di Avrîl dal 2025 aes sîs e mieze sore sere (18.30)SALE CONFERENCIS DE BIBLIOTECHE COMUNÂLVie Rome 10, Vile di Ruvigne / Via Roma 10, S.Giacomo di Ragogna A intervegnin: DIEGO NAVARRIA colaboradôr dal mensîl ‘La Patrie dal Friûl’e DREE ANDREA VALCIC president de Clape di Culture ‘Patrie dal Friûl’Jentrade libare lei di plui +

5 Par mil / DANUS UNE MAN

Redazion
5 PAR MIL – Ancje chest an, cu la declarazion dai redits tu puedis dâi une man a La Patrie dal Friûl, il mensîl dut in lenghe furlane dal 1946. Nol coste nuie, baste meti il numar 01299830305 te casele juste: Sostegn dal volontariât e des altris organizazions no lucratîvis di utilitât sociâl, des associazions […] lei di plui +