Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

GNOVIS. La cuintristorie di Floramo a Muçane par “Vino di lei?”

............

Te suaze de rassegne “Vino di lei?”, sabide ai 9 di Jugn, aes 6 sore sere, tal zardin de famee Del Giulio “Teste” in vie Levade 5 a Muçane, al sarà presentât il libri di Agnul Floramo “Cuintristorie de prime vuere mondiâl 1914-1918”. Al sarà presint l’autôr, presentât di Erika Adami. In câs di maltimp, l’incuintri si fasarà tal centri civic Villa Muciana in place Sant Marc. E je previodude une degustazion dai vins de Aziende agricule Denis Montanar.

“Vino di lei?” e je une rassegne inmaneade de Associazion culturâl Artetica: une serie di incuintris vierts a ducj tai zardins e tai curtîi des cjasis de Basse Furlane. Scritôrs, poetis e cjantautôrs si esibissin e a dialoghin intune atmosfere intime e familiâr. Ae fin di ogni apontament, une cantine dal teritori e presente la proprie produzion di vins acompagnade di un piçul buffet.


Redazion

Int di Cjargne / Magjie a Cjarsovalas

Marta Vezzi
Un dai lûcs dai Pagans in Cjargne Cjarsovalas, il paisut dai Pagans, al è sore Val e Rualp, frazions dal Comun di Darte, a 1.350 metris sul nivel dal mâr. “Al è un dai lûcs indulà che o puarti di plui la int – e conte Fides Banelli, mestre in pension che a fâs ancje […] lei di plui +

L’Editoriâl / Cuant vignaraie la “adunade” dai furlans?

Walter Tomada
Tropis vitis aial il Friûl? Al sarès biel se a’ndi ves siet, come i gjats: o cetantis di plui, come i protagoniscj di tancj videozûcs che ur plasin ai nestris fantats. Magari cussì no, dut câs, un popul nol è mai bon di vivi dôs voltis: se i tocje disparî, al sarà par simpri. Se […] lei di plui +

Festival di Poesie Alpine / Autôrs di Ladinie, Grisons e Friûl a confront

Gabriele Zanello
Tal incuintri di Bressanon ancje lis vôs di Gigi Maieron, Nelvia Di Monte, Gianluca Franco, Francesco Indrigo, Luigina Lorenzini e Antonella Sbuelz Tra lis comunitâts furlane, ladine e rumance a esistin relazions identitariis e culturâls une vore antighis, che massime tai agns Setante e Otante a àn vût un moment di gnove sfloridure ancje sul […] lei di plui +