“Vivi Ruda”, un progjet par tirâ dongje la comunitât e par fâi cuintri ae solitudin. Il progjet al è chel che il Comun di Rude al puarte indenant za di un pâr di agns in graciis de poie de Fondazione Friuli, miorant e infuartint i rapuarts sociâi dal paîs de Basse furlane cun gnûfs invistiments che a àn permetût al Comun di atirâ la atenzion ancje di realtâts fûr dai confins regjonâi. Dut al è scomençât un pâr di agns indaûr cuant che la aministrazion di Rude, cuntun contribût de Fondazione, e à fat realizâ un lavôr di ricercje, analisi e aprofondiment che al à puartât a stimâ une percentuâl jenfri l’11 e il 20% di popolazion che e je a pericul di solitudin. Si fevele di un grup di personis che al va di 180 a 340 unitâts: tra i plui colpîts, par diviersis resons, feminis, personis che a vivin di bessolis, personis no sposadis, disocupâts – cun mancul frecuence tes fassis di etât jenfri i 40 e 44 agns –, alte percentuâl di divorzis e veduis. «Si jerin rindûts cont – al spieghe il sindic di Rude Franco Lenarduzzi – che i paîs a cambiin cul timp e dispès al è il pericul che tante int e resti di bessole. Cui dâts tirâts dongje si à rivât a inviâ tantis iniziativis che a àn tornât a meti dongje lis personis: il pont par nô al jere chel di rivâ prime che la solitudin e puartàs la int ai servizis sociâi». E cussì al è nassût il grup “Planc ma ben” che si cjate par cjaminâ, “Un te alì di me” par tornâ a inviâ i rapuarts di vicinât, il “Laboratori de memorie” che al previôt une schirie di incuintris in paîs par contâ lis storiis de int de zone, dut in graciis di tancj volontaris che si metin a disposizion dai paisans: «O vin creât un dialic cui citadins, cu lis associazions e cu lis istituzions – al dîs Marco Giordani, coordenadôr dal progjet par cont de coop Co.S.M.O. – fintremai che o sin rivâts a di un vêr protocol su cemût frontâ e gjestî il probleme solitudin. “Viviruda” al è un sisteme atîf, basât su la ricercje, che al pues jessi espuartât, duplicât e adatât aes diviersis realtâts». La ultime biele iniziative e je la mostre itinerante di fotografiis “RacContare” che dai 15 ai 31 di Zenâr di podarà viodi in diviers locâi dal paîs: «L’ultin invistiment – al spieghe il sindic Lenarduzzi – al à interessât il recupar di un edifici public cuntun contribût di 800 mil euros: si doprarà par meti a disposizion alozaments par cui che al à bisugne, e intun plan si fasarà cualchi locâl par cjatâsi e par puartâ indenant ativitâts ricreativis». ❚
Musiche / Carniarmonie: trentedôs stagjons di armoniis te mont furlane
Alessio Screm
Il festival che al met in rêt midiant de musiche Cjargne, Valcjanâl e Cjanâl dal Fier A son trentedoi agns che la Cjargne e je protagoniste di armoniis musicâls estivis, graciis al festival de mont Carniarmonie, la prime vere rassegne musicâl che e à pandût une maniere di fâ culture che cumò e je cetant […] lei di plui +
La tiere e la grepie / Lis âfs (ancje chês cjargnelis) a svolin ancjemò sui cjamps dal Friûl
Adriano Del Fabro
Al cres il numar dai apicultôrs e dai bôçs, cundut des tantis dificoltâts che il setôr al à vût, che al à e che al è daûr a frontâ A son stâts agns dificii, tal passât, pes âfs (Apis mellifera) e pai apicultôrs. Prime preocupâts e in difese pai atacs dal acar Varroa; dopo i […] lei di plui +
La rassegne / Avostanis 2023, un viaç a scuvierzi ce che al reste de sacralitât
A son 32 agns che i Colonos a rindin l’Istât furlan un laboratori di sperimentazion creative e di riflession cence confins. Intal curtîl dal vecjo complès colonic di Vilecjaze, “Avostanis” e je deventade une rassegne che no si pues mancjâ par capî ce che si messede inte culture contemporanie no dome di chenti: culì a […] lei di plui +
Int di Cjargne / Magjie a Cjarsovalas
Marta Vezzi
Un dai lûcs dai Pagans in Cjargne Cjarsovalas, il paisut dai Pagans, al è sore Val e Rualp, frazions dal Comun di Darte, a 1.350 metris sul nivel dal mâr. “Al è un dai lûcs indulà che o puarti di plui la int – e conte Fides Banelli, mestre in pension che a fâs ancje […] lei di plui +
L’Editoriâl / Cuant vignaraie la “adunade” dai furlans?
Walter Tomada
Tropis vitis aial il Friûl? Al sarès biel se a’ndi ves siet, come i gjats: o cetantis di plui, come i protagoniscj di tancj videozûcs che ur plasin ai nestris fantats. Magari cussì no, dut câs, un popul nol è mai bon di vivi dôs voltis: se i tocje disparî, al sarà par simpri. Se […] lei di plui +
Festival di Poesie Alpine / Autôrs di Ladinie, Grisons e Friûl a confront
Gabriele Zanello
Tal incuintri di Bressanon ancje lis vôs di Gigi Maieron, Nelvia Di Monte, Gianluca Franco, Francesco Indrigo, Luigina Lorenzini e Antonella Sbuelz Tra lis comunitâts furlane, ladine e rumance a esistin relazions identitariis e culturâls une vore antighis, che massime tai agns Setante e Otante a àn vût un moment di gnove sfloridure ancje sul […] lei di plui +