La Fondazione Friuli e à di pôc publicât il bant “Welfare 2021” che al permetarà aes realtâts dal teritori furlan di presentâ lis domandis di contribût dentri dai 18 di Fevrâr pai progjets indreçâts aes personis no autosuficientis, ai minôrs in cundizion di disasi, aes personis cun disabilitât psicofisiche, e ancje par intervents inovatîfs pal sostegn de domiciliaritât midiant di sistemis di telemonitorament e teleassistence. Il bant al repliche il model dal an passât e al intint dâ continuitât al model di sostegn intun moment une vore dificil come chest. Viodude la situazion, la Fondazione Friuli e à volût semplificâ lis proceduris pe presentazion des domandis. «O volìn dâ rispuestis rapidis e funzionantis – al à dit il president de Fondazione Giuseppe Morandini – : salût publiche e medisine preventive a son lis areis prioritariis di intervent di frontâ, cirint di une bande di furnî rispuestis aes bisugnis plui urgjentis, e di chê altre di insisti su progjets sperimentâi par inovâ il sisteme di welfare». Ancje cheste edizion dal bant Welfare e gjolt dal contribût dal grup bancjari Sanpaolo e de colaborazion de Regjon, in particolâr de direzion de sanitât des singulis aziendis sanitariis: «Fâ zûc di scuadre – al à dit l’assessôr regjonâl Riccardo Riccardi – al vûl dî meti in cjamp dutis lis risorsis e lis competencis che nus permetin di combati insiemi e di superâ cheste situazion storiche. Se di une bande il public al sta doprant dutis lis risorsis pussibilis par frontâ la pandemie, al è impuartant che ancje lis istituzions privadis a dedin il lôr supuart. La Fondazione Friuli e à la poie plene de Regjon, inmò di plui cuant si cjale i destinataris des iniziativis sostignudis, tant che anzians no autosuficients e minôrs cun problematichis psicofisichis». «O vin tornât a confermâ – al dîs Renzo Simonato, diretôr di Intesa San Paolo pal Nordest – la nestre poie ae Fondazione e o condividìn la volontât di proviodi cun intervents mirâts. Fin dal inizi de pandemie, Intesa San Paolo e à ativât misuris imediadis e concretis par frontâ lis emergjencis economichis e sanitariis dal paîs, ancje cun donazions ae Protezion Civîl». ❚
Lenghe minoritarie / FluxJudri25 – Giassico
Redazion
Conferece “Lingue minoritarie: le capitali della cultura e il rilancio del territorio” . A son intirvignûts Elena Gasparin, Dree Valcic president de Clape di Culture Patrie dal Friûl, Eros Cisillino president ARLeF, William Cisillino diretôr ARLeF, l’On. Guido Germano Pettarin e il coletif Lis Tarlupulis. FluxJudri25.Ca sot l’intervint di Valcic. lei di plui +
L’EDITORIÂL / Un Friûl disarmât
Walter Tomada
Lant ator pe Italie dispès al capite, cuant che si dîs di jessi furlans, di cjatâ int che nus dîs “Ah, mi visi dal Friûl! O ai fat il militâr a Udin!”. Prin dal taramot, un abitant su dîs chenti al jere un soldât e cheste ereditât di “tiere di primulis e casermis” se puartìn […] lei di plui +
Contile juste / Plebissît pustiç
Diego Navarria
“MMandi, nono.” “Mandi frut!” “Dai mo, nono, no soi un frut. O ai disenûf agns e o ai pene finît il liceu!” “Par me tu sarâs simpri un frut, il prin nevôt. Però e je vere, tu sês deventât grant, une anime lungje. Se tu cressis ancjemò tu varâs di sbassâti par jentrâ in cjase, […] lei di plui +
Presentazion / Presentazion dal libri “Fûc su Gurize”. Intal ambit dal Cors Pratic di Lenghe e Culture Furlane inmaneâtde Societât Filologjiche Furlane
Redazion
Joibe ai 17 di Avrîl dal 2025 aes sîs e mieze sore sere (18.30)SALE CONFERENCIS DE BIBLIOTECHE COMUNÂLVie Rome 10, Vile di Ruvigne / Via Roma 10, S.Giacomo di Ragogna A intervegnin: DIEGO NAVARRIA colaboradôr dal mensîl ‘La Patrie dal Friûl’e DREE ANDREA VALCIC president de Clape di Culture ‘Patrie dal Friûl’Jentrade libare lei di plui +
5 Par mil / DANUS UNE MAN
Redazion
5 PAR MIL – Ancje chest an, cu la declarazion dai redits tu puedis dâi une man a La Patrie dal Friûl, il mensîl dut in lenghe furlane dal 1946. Nol coste nuie, baste meti il numar 01299830305 te casele juste: Sostegn dal volontariât e des altris organizazions no lucratîvis di utilitât sociâl, des associazions […] lei di plui +
Cungjò / Mandi, Bruno.
Redazion
Al declarave “che nol è dificil fâ telecronachis in marilenghe e che il furlan al à peraulis e espressions di pueste par fâlu”. lei di plui +