La musicoterapie al servizi des disabilitâts. Al è il progjet puartât indenant di une cuindisine di agns de associazion regjonâl di musicoterapie “Il Flauto Magico – A.R.T.E.M. di Udin, che ancje chest an al à cjatât la poie de Fondazione Friuli, che lu sosten cui siei fonts. Si trate di une lungje esperience di laboratoris di musicoterapie che di 15 agns incà a vegnin puartâts indenant de Artem pai utents colpîts di disabilitât de Aziende Sanitarie Universitarie dal Friûl di Mieç (Asufc). Lis ativitâts inmaneadis di Artem no van a sostituîsi ai intervents dai sanitaris, ma si zontin intun moment critic come chel che si sta frontant, determinât de pandemie Covid: denant di chest, i operadôrs di Artem a son cussients che chestis ativitâts a puedin puartâ beneficis impuartants aes personis disabilis, e si vûl vê un rûl di respîr pes fameis. Pai prossims mês a son in program 48 incuintris di trê oris ognidun: a chestis si zontin trê oris di incuintri cul supervisôr e lis oris pe condivision cui operadôrs dai servizis pes disabilitâts de Asufc. I destinataris dal progjet a saran 15 personis a grups individuâls o 2-3 par volte su la fonde di chei che a saran i protocoi di sigurece.
◆ La Artem e nas tal 1998 di un grup di lavôr e ricercje che si jere dât adun alì de comunitât “Piergiorgio Onlus”di Udin, dulà che si steve metint in pîts un prin centri di musicoterapie destinât aes personis disabilis de comunitât. La associazion e à il status juridic di associazion culturâl e di subit si è dade une valence regjonâl, viodût che in Friûl-Vignesie Julie a mancjavin realtâts similârs, a part il Gruppo studi e ricerche di Triest, fondât dal 1975 e che al colabore cun Artem.
◆ Lis finalitâts di Artem a interessin diviers nivei di intervent: culturâl, formatîf e aplicatîf, cirint di mantignî i colegament cui ents publics e privâts. Di agns e je impegnade te difusion e te progjetazion di iniziativis indreçadis sul ûs de musicoterapie in azions di prevenzion, integrazion e riabilitazion. Il diretîf de associazion al met dongje il president Paolo Felice, il vice president Bruno Foti, cui conseîrs Davide Bertoni, Ivan Ordiner, Marco Groppo, Sara Hoban, Susan Franzil e Paride Baldusso. ❚
L’EDITORIÂL / Miôr furlans o citadins dal nuie?
Walter Tomada
I popui a àn une identitât ancje se no le vuelin. Tant che ogni om al nas e che al cres cuntun non, un cognon, un puest di divignince, e un document che lu comprove, cussì ancje i popui a vegnin di un timp lontan e di une tiere dongje, a clamin lis robis intune […] lei di plui +
Apontaments / Tarcint, Vinars 6 di Setembar aes 18, Presentazion dal libri “Feminis furlanis fuartis” di Erika Adami te terace de Biblioteche Comunâl
Redazion
L’apontament si tignarà doman, Vinars ai 8 di Mai, aes 18, te terace de Biblioteche Comunâl, vie Divisione Julia a Tarcint. La Aministrazion Comunâl di Tarcint cun la Comision de Pari Oportunitât nus invide ae presentazion dal libri di Erika Adami “Feminis furlanis fuartis” che viodarà la partecipazion di une protagoniste dal libri e de […] lei di plui +
L'EDITORIÂL / LETARE AL GNÛF VESCUL. LA LEZION DI AQUILEE NO VA DISMENTEADE
Walter Tomada
Preseât bonsignôr Riccardo Lamba, gnûf Arcivescul di Udin, “La Patrie dal Friûl” i da il benvignût e i fâs i auguris pe so gnove mission. La miôr robe che o podìn sperâ, par lui e par nô, e je che al rivi a colp a jentrâ in sintonie cu la storie di cheste tiere, che […] lei di plui +
L’EDITORIÂL / Letare al gnûf Vescul la lezion di Aquilee no va dismenteade
Walter Tomada
Preseât bonsignôr Riccardo Lamba, gnûf Arcivescul di Udin, “La Patrie dal Friûl” i da il benvignût e i fâs i auguris pe so gnove mission. La miôr robe che o podìn sperâ, par lui e par nô, e je che al rivi a colp a jentrâ in sintonie cu la storie di cheste tiere, che […] lei di plui +
Gnovis / “Feminis furlanis fuartis” di Erika Adami a vicino/lontano e al Salon internazionâl dal libri di Turin
Redazion
La Patrie dal Friûl e segnale doi apontaments che le viodin protagoniste cul libri “Feminis furlanis fuartis” di Erika Adami, che e fâs part de golaine “La machine dal timp”. Te suaze dal festival vicino/lontano, rivât ae vincjesime edizion, Erika Adami e moderarà l’incuintri “Feminis. Talents di no strassâ” che al nas des esperiencis contadis […] lei di plui +
Comunicât / Cungjò, Aureli. Nus lasse un grant omp, Aureli Argemì, che si è batût pai dirits dal popul catalan e par chei di ducj i popui minorizâts. Il comunicât in lenghe catalane e furlane.
Dree Venier
BARCELONA Aureli Argemí, fundador i president emèrit del Centre Internacional Escarré per a les Minories Ètniques i les Nacions (CIEMEN), ha mort aquest dilluns als 88 anys, segons ha informat l’entitat en un comunicat. Nascut a Sabadell el 1936 i llicenciat en teologia a Roma i París, va ser monjo de Montserrat, va formar part […] lei di plui +