La Fondazione Friuli e à inviât il secont bant “Welfare di comunitât”, che al nas de sinergjie cu lis istituzions e cul contribût di Intesa Sanpaolo. La iniziative e je stade presentade inte sale cunvignis de Fondazion in vie Manin a Udin ai 17 di Zenâr, ae presince dal president Giuseppe Morandini, dal diretôr dal servizi integrazion sociosanitarie de Regjon Ranieri Zuttion, dal diretôr regionâl di Intesa Sanpaolo pal Venit, Friûl-Vignesie Julie e Trentin-Sudtirôl Renzo Simonato, e dal vicepresident de Region Riccardo Riccardi.
Si trate de seconde edizion dal bant che al à une dotazion di 600 mil euros e al è indreçât a sostignî i progjets che a interessin lis personis anzianis no autosuficientis, i minôrs in cundizion di disasi e lis personis cun disabilitât psicofisiche, cun chê di incentivâ il disvilup di gnovis progjetualitâts e la pussibilitât di dâ continuitât aes iniziativis premiadis cul prin bant. Chest an al è stât inserît un focus particolâr sui intervents inovatîfs e ancje sperimentâi par sostignî la domiciliaritât midiant di sistemis di telemonitorament e di teleasistence, un cjamp dulà che la tecnologjie e pues dâ un grues contribût par miorâ la cualitât de vite pes personis plui anzianis.
In graciis dal contribût di Intesa Sanpaolo, si podarà tirâ dongje altris risorsis dal teritori creant un volan che tal 2018 al à permetût di disvilupâ progjets cuntun cost previodût che al vâl cuatri voltis l’impuart des risorsis dadis fûr inte suaze dal bant. Ancje cheste volte e torne a jessi impuartante la colaborazion jenfri istituzions che, adun cul privât, a son un supuart fondamentâl pe creazion di un gnûf welfare comunitari, in stât di meti dongje realtâts diviersis par sburtâ sul disvilup di formis di intervent inovativis, peculiârs inte assistence sanitarie e sociâl.
Il bant al previôt tant che cundizion un partenariât fra sogjets publics e ents dal tierç setôr: cheste modalitât e à permetût di esprimi capacitâts progjetuâls che si poin sul intervent public e suntune straordenarie rêt di associazions, volontaris, personis di buine volontât. Il tiermin par presentâ lis domandis al scjât ai 28 di Fevrâr. Il test integrâl dal bant e la modulistiche si cjatin sul sît www.fondazionefriuli.it
Par vê informazions si pues clamâ il numar 0432/415811. ❚
Piero Cargnelutti
L’EDITORIÂL / I taramots che no si viodin
Walter Tomada
“Mê mari e veve 5 agns. E ricuarde che tai dîs dopo il taramot si viveve ducj insiemi e si davin ducj une man un cul altri. E prove tenarece e displasè pe int che no je plui, ma ancje tante braùre pe fuarce dimostrade de int furlane in cheste disgracie. Mê mari si vise […] lei di plui +
Musiche furlane fuarte / “Surtùm”: il gnûf progjet discografic dal cjantautôr Massimo Silverio
Alessio Screm
Al vûl dî “palût”, “paludere”, e tal furlan di Çurçuvint si dîs “surtum”. Al è il titul dal gnûf album dal cjantautôr Massimo Silverio, artist cjargnel, musicist e autôr che al dopre la lenghe mari intune maniere dal dut particolâr. Al cjante in cjargnel, chel vecjo cjargnel imparât dai nonos e che cumò si stente […] lei di plui +
Cristina Delli Santi, la siore dal pugjilât furlan
Dree Venier
Juste maridade cul tecnic Gianluca Calligaro,e je cognossude e preseade di ducjpal so lavôr te palestre di vie Marangon Galeotto fu il ring. Vê cognossût Gianluca Calligaro, tecnic preseât de Pugjilistiche Udinese che al puarte indenant la scuele dal mestri Remo Venzo, al è stât par Cristina Delli Santi la faliscje di une relazion, saldade […] lei di plui +
Gnûf libri / I ‘haiku’ par furlan, inglês e gjaponês: la sfide vinçude di Christian Romanini
Walter Tomada
Cui che al lei “La Patrie dal Friûl” al cognos ben Christian Romanini che par cetancj agns al è stât une colone di chest gjornâl. La so ativitât a pro dal furlan no s è mai fermade e cumò e je rivade a proponi un biel model di scriture, bon di associâ la marilenghe a […] lei di plui +
Art tal tac / Pestefun, il ‘grunge’ par furlan che al fâs vibrâ e che al spache, al ven di Codroip
Moira Pezzetta
Al è un gnûf sun che al travierse il Friûl. Nol rive des planuris de Basse, ma nancje des ostariis plui imbusadis. Al è un sun ruspi, eletric, che al sgrife e al scjasse: chel dai Pestefun, tercet di Codroip che al puarte il grunge dentri de lenghe furlane. Trê i struments, trê i musiciscj, […] lei di plui +
Presentazion / Libri “Sport… che ti trai!”
Redazion
Sabide 18 di Otubar, a 11 a buinore a Çarvignan te Cjase de Musiche, “La Patrie dal Friûl” e varà un spazi intal program dal biel Festival del Coraggio che si davuelç a Çarvignan fintremai a domenie. Stant che il program di chest an al fevele di oms e feminis che a puartin indenant valôrs di […] lei di plui +