Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

“El poder del poble”, la int de Catalogne che si da dongje intai CDR

Marco Stolfo

Il so titul al è “El poder del poble. L’autoorganització veïnal dels CDR” e al è libri just par cui che al à voie di provâ a lei alc di sagjistiche par catalan e al vûl savê alc di plui in cont di un aspiet specific dal procès di autodeterminazion de Catalogne.
◆ Il volum, che al jere stât presentât a Udin inte suaze de edizion dal 2019 dal festival Suns Europe, al da cont in maniere documentade des peculiaritâts dai Comitâts di Difese de Republiche (i innomenâts CDR), che probabilmentri a son la forme di mobilitazion e di organizazion plui interessante che e je saltade fûr dopo dal referendum dal prin di Otubar dal 2017.
◆ Xavier Milian, gjornalist, storic e ativist politic de CUP – la fuarce de çampe alternative indipendentiste – al presente lis origjins, lis ativitâts e lis prospetivis di chest model di autoorganizazion dal bas, marcant cemût che a son un sogjet plurâl, inlidrisât a nivel locâl e di caratar assembleari, là che a cjatin spazi di espression e di partecipazion miârs e miârs di personis che a àn sensibilitâts politichis diferentis ma a spartissin ideis e rivendicazions di fonde in cont de justizie sociâl, dal autoguvier teritoriâl e de democrazie sostanziâl.urlane che e ten dûr e che no si rint. ❚

Gnovis / “Feminis furlanis fuartis” di Erika Adami a vicino/lontano e al Salon internazionâl dal libri di Turin

Redazion
La Patrie dal Friûl e segnale doi apontaments che le viodin protagoniste cul libri “Feminis furlanis fuartis” di Erika Adami, che e fâs part de golaine “La machine dal timp”. Te suaze dal festival vicino/lontano, rivât ae vincjesime edizion, Erika Adami e moderarà l’incuintri “Feminis. Talents di no strassâ” che al nas des esperiencis contadis […] lei di plui +

Comunicât / Cungjò, Aureli. Nus lasse un grant omp, Aureli Argemì, che si è batût pai dirits dal popul catalan e par chei di ducj i popui minorizâts. Il comunicât in lenghe catalane e furlane.

Dree Venier
BARCELONA Aureli Argemí, fundador i president emèrit del Centre Internacional Escarré per a les Minories Ètniques i les Nacions (CIEMEN), ha mort aquest dilluns als 88 anys, segons ha informat l’entitat en un comunicat. Nascut a Sabadell el 1936 i llicenciat en teologia a Roma i París, va ser monjo de Montserrat, va formar part […] lei di plui +

L'EDITORIAL / Preâ par furlan al è onôr e no pecjât

Walter Tomada
Jo no jeri ancjemò nassût cuant che pre Checo Placerean al tacave a voltâ il Messâl par furlan. A son passâts passe 50 agns e i furlans no àn ancjemò plen dirit, pe Glesie di Rome, a preâ inte lôr lenghe. La Conference Episcopâl dai Talians e à mancjât, ancjemò une volte, di fâ bon […] lei di plui +