Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

EDITORIÂL – Tornin a dâi sot pe nestre libertât

............


✽✽ Par capî ce che al sucêt in chest periodi, nol è mâl lâ a viodi ce che al è sucedût tai ultins mês. O fevelìn dal dibatiment su la cuistion de autonomie e de specialitât, sul doman dal Friûl, dal so rapuart istituzionâl cun Rome e ancje jenfri la stesse Regjon.
✽✽ Si sint ator un aiar gnûf, ancje se cualchi volte al somee, ai plui vecjos soredut, che si feveli simpri de stesse robe, ven a stâi de debilece de bataie politiche furlaniste cence un partît, un moviment di riferiment. In sumis: ducj a son dacuardi che si vedi di vê une organizazion politiche furlane par fâ l’interès dai furlans. Ma trops agns sono che chest convinciment al è tal cjâf di tancj militants de autonomie? O disarès di simpri e cualchidun, dopo la esperience dal Moviment Friûl, ma ancje di un toc de Leghe, al cirût di metisi dongje: lis siglis a son tantis e picininis. Ognidun cu la ciertece di vê la veretât inte sachete e di jessi miôr di chei altris.
✽✽ Ce isal mudât in chei mês achì par fânus fevelâ di une gnove stagjon? Di sigûr, la situazion de politiche taliane e il centralisim dal guvier Renzi, impuartât a nivel regjonâl de Serracchiani cu lis “riformis” de sanitât e dai ents locâi, in primis cu la cancelazion des provinciis. I metìn dongje ancje la gnove leç eletorâl, che e sdrume il numar di parlamentârs de Regjon.
✽✽ Pôc mâl, o disarês voaltris, viodût ce che a cumbinin a Rome, sotans des segretariis dai lôr partîts talians, ma ancje chest al è un segnâl impuartant di une situazion une vore clare: il Friûl al conte simpri di mancul, tant che e je vere che a son simpri plui chei che in Italie a domandin la abolizion de specialitât.
La mancjance di rapresentance, un teritori simpri plui sparniçât e cence identitât al à fat spiçâ lis orelis ai Comuns, ai sindics e ancje a cualchi politic.
✽✽ La rispueste e je vignude propit di un grup di sindics, chei de cjarte di Merêt: si son tirâts dongje e cul jutori di clapis di simpri leadis ae cuistion furlane – o sin ancje noaltris e Glesie Furlane – a àn inmaneât chel “Laboratori di autonomie” par puartâ indenant une vision identitarie e, cun cheste, frontâ lis cuistions che o vin denant, sedi istituzionâls che struturâls. La assemblee de comunitât furlane e je une lôr iniziative, e i sindics che a stan aderint a son simpri di plui.
✽✽ Di un altri comun, e rive in plui la idee di un referendum pe specialitât: chel di Rivignan – Teor, Mario Anzil, si è mot in cheste direzion e al vûl tirâ dongje 15mil firmis par fâlu.
Se cheste e je stade une rispueste dal bas, alc si è mot ancje suntun altri nivel: in consei regjonâl e je stade votade la leç che e ricognòs i 3 di Avrîl tant che une fieste uficiâl: e je passade cuntun vôt trasversâl. Par une volte, i conseîrs furlans a son stâts unîts, e la robe no jere scontade.
Restìn ai 3 di Avrîl, parcè che a Cividât e je sucedude une grande robe te messe de fieste: la Glesie, par bocje dal vicjari bonsignôr Genero, e à domandât cun fuarce la unitât dai furlans: “metìnsi dongje par difindi ce che o sin”.
No di mancul impuartance, il tornâ tal dibatit politic di Sergio Cecotti che, cun clarece, al à fat viodi ce che o podìn pierdi di un pont di viste economic cu la cancelazion de specialitât. No dome: “E vûl une rispueste fuarte – al à dit l’ex sindic di Udin – al centralisim talian. Si scuen fâi pôre e tornâ a dâi sot pe nestre autonomie”. La sô simpatie pe esperience scozese e je simpri plui clare.
✽✽ Alc si môf duncje, la cussience di jessi denant di un moment impuartant pal Friûl e je efetive. La stesse gnove leç e rint pussibile la presince eletorâl di une fuarce “rapresentative” de minorance linguistiche. Si à di rivâ al 20% dai vôts.
Di sigûr nol sarà un om o une femine tal parlament talian a cambiâ il nestri destin, ma e sarès une biele dimostrazion che i furlans no son plui sotans. Un tic, tant che i scozês.❚
Frache chi par un aprofondiment su la Scozie.
flicDree Valcic

L’EDITORIÂL / Jù lis mans dal Tiliment

Walter Tomada
Traviersis, cassis di espansion, puints e viadots autostradâi, potenziament dal idroeletric: al mancje dome di metisi a sgjavâ cu lis trivelis par cirî gas o petroli! Ma parcè il Tiliment, che tancj studiôs a stimin jessi l’ultin flum salvadi de Europe, isal sot di dutis chestis menacis, invezit di jessi tutelât e protet cemût che […] lei di plui +

(L)Int Autonomiste / Cui aial pôre de “Cuistion furlane”?

Dree Valcic
✽✽ No ven plui nomenade, sparide dai radars dal dibatiment politic e culturâl. Di “Cuistion furlane” no si ’nt fevele plui. Di cent agns incà e esist chê meridionâl, cjare a Gramsci, e su chê miârs e miârs di students a àn fat tesis di lauree, a son stadis fatis ancjetantis cunvignis, ogjet di ogni […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / La “bufule meloniane” e la autonomie inte glacere

Walter Tomada
“Si sin indurmidîts furlans, si sin sveâts melonians”: cun chestis peraulis un cjâr amì al à strent intun sproc sintetic il sens des elezions politichis che pardut a àn viodût a vinci fûr par fûr ancje chenti Fratelli d’Italia, il partît di Giorgia Meloni. Di storic i ai rispuindût che 100 agns fa une dì […] lei di plui +

La anteprime / Cors di furlan par gjornaliscj: consegnâts i atestâts

Redazion
Ai 27 di Setembar, te sede di Udin de Regjon Autonome Friûl-Vignesie Julie, a son stâts consegnâts i atestâts ai vincj gjornaliscj che a àn partecipât al prin cors di lenghe furlane inmaneât de ARLeF – Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane e dal Ordin regjonâl dai gjornaliscj. La consegne dal document ai professioniscj de comunicazion […] lei di plui +