Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Cumò ancje i furlans a puedin sperâ di deventâ un stât

Mastiefumate
Tessitori tal so studio

Brut fat chel capitât te aule dal Consei regjonâl a Triest intant de discussion di une mozion tal mês passât. Almancul a crodi a ce che a scrivin i gjornâi. No tant pal fat in se ma pal mût di fâ. Puedial un assessôr de Zonte regjonâl menaçâ a vôs alte un conseîr che lu stuzighe? Isal coret che un dirigjent di une imprese al difidi, cun tant di cjarte scrite dal avocat, un conseîr che al domande sclariments sui rapuarts economics tra la stesse imprese e la Regjon che il dirigjent al rapresente in mût diret, jessint ancje assessôr regjonâl? Cheste confusion di rûl nus pâr une vore simboliche dal fat che ancje inte regjon Friûl – V.J. si stan doprant i mûts di fâ politiche di altris latitudins. Isal un segn dai timps che o stin vivint? Ise cheste la democrazie e la autonomie volude di Tessitori?
◆ E Fedriga, tant atent ai dirits di ducj, no dome al permet ategjaments di cheste fate ma ancje ju justifiche? O vin di stâ atents parcè che, se la politiche no rive di bessole a autoregolamentâsi, a produsi i anticuarps e a mantignî i fondaments de democrazie nancje tal “parlament” regjonâl, alore o podìn scomençâ a preocupâsi… o a consolâsi.
◆ Cuant che a Ben Gurion, vecjo president dal zovin stât di Israêl, in ocasion de jentrade in chês tieris di un bon numar di ebreus che a vignivin de Europe dal Est, i àn dit: “President, cun chê gjernazie che e je jentrade a son rivadis ancje mafie e putanis”. “Bon segn – al à rispuindût il cjai – Israêl cumò al è finalmentri un vêr stât”.
◆ Che e sedi sperance che ancje il Friûl al deventi stât? ❚

Gnovis / LA PATRIE DAL FRIÛL AL SALON DAL LIBRI DI TURIN 2026

Redazion
Dai 14 ai 18 di Mai no steit a cirînus, noaltris de “Patrie”: no sarin in Friûl, ma inaltrò.◆ No, no lìn in esili. Pal moment, jessi “furlans che no si rindin” nol è ancjemò une colpe. Salacor lu deventarà, ma pal moment o podin jessi “libars di sielzi” di lâ in “mission”. Une mission […] lei di plui +

GNOVIS / Il gnûf libri de Patrie: «Di scjas in scjas» di Agnul Floramo, su la storie dai taramots in Friûl. Presentazions a Majan, Pavie e Udin.

Redazion
Un libri su la storie dai taramots in Friûl nol esisteve. Il libri «Di scjas in scjas, i taramots inte storie furlane» di Agnul/Angelo Floramo al ripasse in mût clâr e cronologjic la storie dai taramots in Friûl, mostrant tant che il pericul sismic al sedi une presince costante inte nestre storie. La pene fortunade di Floramo e acompagne il […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / I taramots che no si viodin

Walter Tomada
“Mê mari e veve 5 agns. E ricuarde che tai dîs dopo il taramot si viveve ducj insiemi e si davin ducj une man un cul altri. E prove tenarece e displasè pe int che no je plui, ma ancje tante braùre pe fuarce dimostrade de int furlane in cheste disgracie. Mê mari si vise […] lei di plui +