Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Cemût si votial?

............

Lis operazions di vôt a scomençaran cul Prin di Otubar, cuant che e sarà completade e metude in funzion la plateforme pal vôt eletronic. Il seç al restarà viert par 30 dîs. Par intant, cui che al vûl informâsi di plui su lis ativitâts dal grop, al pues cjatâ lis ultimis gnovis aes direzions www.plebiscitofriulano.eu e respublicafurlane.blogspot.it.
La modalitât plui pratiche par esprimi il vôt e je che digjitâl: si scugnarà notâsi online e si otignarà un codiç personâl, che in gracie di chest si varà acès ae plateforme. A podaran votâ chei che a son nassûts dentri dal teritori dal Friûl storic: lis provinciis di Udin, Gurize e Pordenon. Fûr, duncje, Triest. Dentri, invezit, Sapade, i comuns dal mandament di Puart, i paîs slovens che storicamentri a jerin part dal Friûl. A podaran esprimisi ancje i furlans tal forest. I organizadôrs a visin che a saran fats precîs controi, par evitâ falsis identitâts o plui regjistrazions. Al è pussibil otignî il codiç ancje traviers i certificadôrs nomenâts dal diretîf, in chel câs si à di contatâ la organizazion traviers de mail che si cjate sul sît. Al sarà pussibil anche votâ intun seç “fisic” ma, tal moment che si va in stampe, no je stade ancjemò sclaride cheste modalitât. Il cuesît su la indipendence dal Friûl al sarà bilengâl: furlan e talian. ❚
O.P.

L'Editoriâl / Risierve di valôr

Leonardo Giavedoni - Buenos Aires
In ciertis tribûs o tes grandis fameis il cjâf grup al vignive nomenât patriarcje. Di solit e jere la persone plui anziane, une vuide naturâl. invezit, tal mont religjôs, in particolâr tal Orient Cristian, il patriarcje al jere un primât eclesiastic poiât su facoltâts e prerogativis che i davin une posizion di supremazie tes glesiis […] lei di plui +

Salon Internazionâl dal Libri di Turin 2023

Redazion
La Patrie dal Friûl e je presinte pe seconde volte tal Salon Internazionâl dal Libri di Turin cul so mensîl, l’unic in leghe furlane e cu la sô golaine “La machine dal timp” che e vegnarà presentade vuê joibe ai 18 di Mai aes 5 sore sere tal stand istituzionâl de Regjon Friûl – Vignesie […] lei di plui +

COROT. Nus à lassâts Sergio Salvi

Redazion
Domenie ai 23 di Avrîl, a la etât di 90 agns, nus à lassâts Sergio Salvi, un grant amì de lenghe furlane e di dutis lis lenghis minorizadis. «Scrittore, poeta, storico delle lingue minoritarie» lu definìs la Wikipedia taliane, al è stât chel che par prin al à jevât su il vêl su la cuestion […] lei di plui +

Glesie Furlane / Grop amîs di pre Toni. Program dai events pal 2023

1) Vinars ai 21 di Avrîl a lis 20.30, inte Sale Riunions di Vile Zamparo a Basilian, presentazion de gnove edizion dal libri di pre Toni “Fantasticant”.Relatôr: Roberto Iacovissi.In colaborazion cun Glesie Furlane.2) Sabide ai 22 di Avrîl, a lis 3 e mieze dopomisdì, in vie Friuli a Visepente, “5e Cjaminade libare – Pai trois […] lei di plui +